Jim Rettig, President of the American Library Association and university librarian at the university of Richmond, said that the 2008 data would not reflect a recent uptick in circulation at libraries.
美国图书馆协会会长，同时也是里士满大学的图书管理员吉姆·瑞特格说，2008年的数据并没有反映出近期图书馆书籍流动量的上升。
Our consultants: American Dietetic Association spokeswoman Cindy Moore, R.D., of the Cleveland Foundation; and Institute of Food Technologists spokeswoman Christina Stark, R.D., of Cornell University.
这两位顾问是：美国营养协会发言人以及克利夫兰诊所基金会的研发工程师:辛蒂.摩尔；和食品技术机构的发言人以及康奈尔大学的研发工程师：克里斯汀那.斯达克。
When making dietary changes, "start small," says Cynthia Sass, a nutritionist with the University of South Florida in Tampa and a spokeswoman for the American Dietetic Association.
坦帕南佛罗里达大学营养学家兼美国饮食协会女发言人辛西娅·塞斯说。
The American Association of University Professors agrees: ". . . critical thinking . . . is the hallmark of American education—an education designed to create thinking citizens for a free society."
美国大学教授协会也发出同样声音：“批判性思维...是美国教育的标志 - 它能为自由社会输出有思考能力的公民。”
The American Association of University Women found that men who are a year out of college make 20 percent more in weekly pay than their female co-workers do.
美国大学妇女协会发现，毕业一年的男性平均一周比他们的女同事多赚百分之二十。
The study appears in Wednesday's Journal of the American Medical Association. It was funded by University Hospital in Cologne.
周三的美国医学协会杂志上刊载了这项研究。研究资助方是德国科隆大学医院。
After re-examining a thousand studies, the American Association of University women researchers found that girls make up only a small percentage of students in computer science classes.
在重新检验了一千个调查之后，美国女子大学联合会的研究者发现，在计算机科学专业的学生中女生仅占了很小一部分。
Lisa Maatz from the American Association of University Women also says in difficult economic times, like now, victims are often afraid to come forward.
美国大学妇女协会的丽沙。玛耶兹也说，像现在这样经济不好的时候，受害者经常很怕挺身而出。
Researchers from the University of California at Davis said it best in a scientific review on cocoa and chocolate flavonoids published in the Journal of the American Dietetic Association.
位于戴维斯的加利福尼亚大学的研究者说发表在美国饮食协会杂志上关于可可粉和巧克力黄酮类化合物的综述很好阐释了这个问题。
Founded in 1846, the University at Buffalo is a member of the Association of American Universities.
布法罗大学成立于1846年，是美国大学协会的会员。
Peter Lindenauer from Tufts University School of Medicine in Boston, Massachusetts, led the study. The findings are in the Journal of the American Medical Association.
来自马萨诸塞州波士顿市的塔夫茨大学医学院的彼得·林德瑙尔主导了这项研究，研究结果发表在美国医学会杂志上。
The American Association of University Women examined existing research.
美国大学妇女联合会对现存的研究进行了观察。
Universities do not observe this rule will be blacklisted by the American Association of University Professors AAUP. ).
不遵守这“七年试用期”的学校会被列入美国大学教授联合会的黑名单。
For example: a university in the American Pacific Northwest would probably be accredited by the Northwest Association of Schools and Colleges.
例如：在美国太平洋的西北部的大学多数是由学校和学院的西北协会构成。
But what these efforts can bring about to the future of American Association of University Professors, still needs to be seen.
这些努力将会给它带来一个什幺样的命运和未来，这需要时间来证明。
But what these efforts can bring about to the future of American Association of University Professors, still needs to be seen.
这些努力将会给它带来一个什幺样的命运和未来，这需要时间来证明。
应用推荐