'The audacity of hope!' 'Yes, we can!'
‘无畏的希望!’‘是的,我们能够!’
It's a homage to the audacity of hope and youth.
这是在向无畏的希望和青春致敬。
The audacity of hope is all well and good, but it takes more to change the world.
大胆的希望固然很好,但改变世界还需要更多。
The policy-related passages in “The Audacity of Hope”, his second autobiography, are scattershot and banal.
在他第二部自传中于政策相关的章节,仍然显得漫无目的并且老套。
The policy - related passages in " The Audacity of Hope " , his second autobiography, are scattershot and banal.
在他第二部自传中于政策相关的章节,仍然显得漫无目的并且老套。
Friends would receive draft sections of his second book, The Audacity of Hope, that had been emailed over at 3 or 4am.
朋友们可能收到他在凌晨3、4点钟用电子邮件发来的第二本书——《无畏的希望》——的几节草稿。
In "the Audacity of Hope", the bestseller Mr Obama wrote as a senator in 2006, he set out a theory of military intervention.
2006年作为议员的奥巴马写的畅销书“无畏的希望”中,他为军事干涉列出了理论依据。
Maybe campaign rhetoric about Nafta is nothing more than that. But counting on it requires, one might say, the audacity of hope.
可能关于北美自由贸易协定的竞选宣言不过是随便说说,但是指望这个来获胜,这想法未免太疯狂了。
In February 2008, he won the best spoken word Grammy for the audiobook version of "the Audacity of Hope: Thoughts on Reclaiming the American Dream."
2008年2月,他录制的有声读物《无畏的希望:重申美国梦》获得最佳诵读专辑奖。
The Nobel committee, it seems, had the audacity to hope that he'll eventually produce a record worthy of its prize.
看来,诺贝尔评审委员会这次有一个大胆的期望,那就是欧巴马能够最终解决所有问题,从而证明自己不负如此殊荣!
The harpist, he preached, "is sitting there in rags ... her clothes are tattered as though she had been a victim of Hiroshima… [yet] the woman had the audacity to hope."
这位弹奏者,他布道说,“正坐在废墟之中......她像一名广岛难民那样,衣衫褴褛......然而,这名妇女拥有无畏的希望”。
When Obama met with former President Bush at the White House during the time he had published his 2006 book Audacity of Hope, Bush reportedly turned to an aide shortly after shaking hands with Obama.
06年奥巴马发表新书《无畏的希望》时,曾和布什在白宫会面。
And in Barack Obama, I see not just the audacity, but the possibility of hope for the America that is yet to be.
在巴拉克·奥巴马的身上,我不仅看到了无畏,而且还看到了建设美国未来的希望和可能性。
And in Barack Obama, I see not just the audacity, but the possibility of hope for the America that is yet to be.
在巴拉克·奥巴马的身上,我不仅看到了无畏,而且还看到了建设美国未来的希望和可能性。
应用推荐