The author holds that the absolute acceptance should be added into the inheritance law in China.
笔者认为我国继承法应增加单纯承认的内容。
The author holds that these products belong to mixed kind, and their market is not effective one.
认为该产品属于混合产品，其市场不属于有效市场。
The author holds that there are not only lots of lownwords but also substrata words in the language.
作者认为撒拉语中不仅有不同来历的借词，还有不同的语言底层。
While the author holds that mastering any language will result in common function of learning and acquisition.
本文认为任何一门语言的学习和掌握都是“习得”和“学得”两者共同作用的结果；
In conclusion, the author holds that translation is a continuous and dynamic process of selection and adaptation.
最终得出这样的结论：翻译中充满了动态的选择与顺应。
The author holds that fake singing, as a sociocultural stuff, is inevitable as the society goes more industrialized.
作者认为，假唱作为一种社会文化现象，是工业文明的必然产物。
The author holds that scholars should study these phenomena from different perspectives of academy, society and humanity.
作者认为民俗学者应当站在学术、社会和人文的立场上来对待、研究这一现象。
The author holds that there are generrally two negative usages of "Bu": the judgement negation and the narrative negation.
“不”的否定用法可概括为两种：认定性否定和叙述性否定。
The author holds that the translation of The Analects may promote the dialogue between Chinese culture and Western culture.
作者认为，在翻译文化专有项词汇时，译者有必要解释、说明和补充这些词汇。
The author holds that the assimilation of musical aesthetics and emotion has established the spiritual home for human beings.
认为正是音乐审美与情感的交融渗透构筑了人类的精神家园。
Everything has the same manner, the author holds that the question of enterprises' coexistence is similar to that of organisms'.
万物同理，作者认为作为有机体的企业共存问题类似于自然界中的生物共存问题。
The author holds that the English poetry bears much resemblance with the classical Chinese poetry in both sound and visual forms.
作者认为英诗与中国古典诗歌在声韵和视觉方面具有很大的相似性。
The author holds that a high quality lighting source must be of saving-energy, and match mankind's requirements of visual physiology.
高质量的照明光源必须具有节能的功效，同时又满足人类视觉生理上的要求。
The author holds that "comparison", as used in comparative education research, is not a method, but a way and the process of thinking.
作者认为应用于比较教育研究中的“比较”是一种思维的过程、思维的方式，而不是一种具体的研究方法。
The author holds that they have not brought to light the essence of the library, these ideas are not the study object of library science.
作者以“知识传播”为基础，提出了图书馆学的研究对象是馆藏知识传播。
The author holds that strict liability has its philosophic, phycologic and judical practice foundations so that it can occur and survive.
笔者认为，严格责任之所以产生并存在，有其哲学上、心理学上和司法实践的依据。
The author holds that the right to silence system should be established and it should be analyzed from the perspective of procedural value.
文章认为应当确立沉默权规则，并从诉讼价值角度作出了分析。
The author holds that the earthquakes occurred in North China are caused by the collision of India plate and the subduction of Pacific plate.
本文认为华北地震是印度板块碰撞和太平洋板块俯冲联合作用下形成的。
Apart from existing findings, the author holds that the binary system of employment is a crucial factor that quickens the decreasing process.
与既有分析不同的是，本文发现，城市二元就业制度是加速这一过程的关键变量。
The author holds that in 2002, the organically internal growth mechanism gradually enhanced, but the basis for economic recovery is not stable.
笔者认为2002年经济自主增长的动力有所增强，但是经济复苏的基础并不稳固。
Thus, the author holds that the Jinshangold deposit is a polygenetic composite ore deposit with polygenesis, multi - stage and multi-material sources.
从而认为金山金矿是一个多成因、多阶段、多物质来源的多因复成矿床。
The author holds that, in order to avoid the confusion of relevant concepts, we shall make our research from the aspect of the "property right" itself.
作者认为对物权变动的考察应就物权自体为之，以避免概念上的混淆；
Through the re-understanding of fair liability, the author holds that "fair liability" is not truly "fair" because it shows more "order' than "justice".
通过对公平内涵的再认识，对公平责任与过错责任和无过错责任的区别，作者认为“公平责任”并不真正“公平”，它体现的更多的是“秩序”而不是“公平”。
The author holds that Qi fully combined more materials in his study than the other scholars before his time, that benefits lot scholars in their later study.
本文旨在分析祁韵士在学术史中意义，认为祁韵士较前人更充分地融会了此前有关西北研究的资料，为后来学者提供了研究基础；
On the basis of reviewing some Chinese books of library management, the author holds that library management in China has reached to the international level.
在对我国图书馆管理学部分专著评述的基础上，得出我国图书馆管理学处于国际领先水平，并在管理学领域占有显著位置的结论；
The author holds that business earnings, taking protective measures for money capital as a basic point, should include holding income and net profit after tax.
作者认为，立足所有者或企业，并以货币资本保全为基点，企业的收益是包括持产收益的税后净利。
The author holds that this atlas will provide good condition for the compilation of various thematic city atlases and 10 themes for such atlases have been suggested.
作者认为该图集为编制各种专业城市地图集提供了良好条件，并提出了10个可开发的专业课题。
At the same time, the author holds that the realization of such motivation system must rely on the full market environment and perfect governing structure of company.
同时认为，这一激励体系的实现，还必须依赖充分的市场环境和完善的公司治理结构。
The author holds that the scientific morals should include the love for the subject animals, the respect for the human being subject, and esteeming the work of others.
文章认为，科学道德情感应包括对于实验动物的关爱、对于人类受试者的人权的尊重、对科研同行工作的尊敬等基本内容。
The author holds that the scientific morals should include the love for the subject animals, the respect for the human being subject, and esteeming the work of others.
文章认为，科学道德情感应包括对于实验动物的关爱、对于人类受试者的人权的尊重、对科研同行工作的尊敬等基本内容。
应用推荐