The shutters and the balconies make the street look almost continental.
活动护窗和阳台使这条街看起来颇具欧洲大陆风格。
The balconies of the houses look out on the plaza.
住家的阳台都对著广场。
A neighbor told her the balconies had been blown off her building.
一个邻居告诉她她家的阳台倒塌了。
The smaller scaled 'Gap' represents the balconies of the six units.
而小的“缝隙”则代表六个住宅单元的阳台。
The balconies are just one of the big changes coming to the Sears Tower.
阳台只是希尔塔大变化中的一个。
Kemp was among the visitors who got a sneak preview of the balconies Wednesday.
甘普是在星期三未得到预先说明参观阳台的人中的一名。
The steel screens outside of the balconies thus extend the rooms to include the balconies.
阳台外的钢屏让房间延伸与阳台一体。
The balconies faces either the sea, canal or let the greenish tropical jungle surround you.
阳台或是面向大海，运河，或是把您包围在郁郁葱葱的热带密林之中。
The wood in turn transcends the domestic realm to form a warm backdrop within the balconies.
木料转而超越了室内区域的功能，为阳台形成一个温暖的背景。
Men hung off the balconies and rooftops of surrounding buildings, some filming with mobile phones.
男人们在阳台以及周边建筑物的屋顶处张望，一些人在用手机录像。
The wooden shutters can be swung open to allow transform the balconies from indoor to outdoor Spaces.
木制百叶窗能够打开，让阳台从室内空间转变成室外空间。
The balconies, exterior hallways and garden levels all work to assert the domestic feel of the project.
阳台、外部走廊和花园层都增强了项目所需营造的家庭感。
These giant flower POTS hang from the balconies, inspired by traditional Parisian hanging window planters.
这些大花盆摆放在阳台上，灵感来自于传统的巴黎窗台悬挂式盆栽。
The geometry furthermore shields the users from wind nuisance, while enhancing the acoustic environment of the balconies.
此外，从几何形状上避免了用户受到风的干扰，同时提高了阳台的声环境。
Washing is still hanging on the balconies of destroyed apartment blocks and a child's textbooks lie scattered on the floor.
洗过的衣物仍挂在坍塌的房屋阳台上，小孩子的作业本散落一地。
The balconies have two additional roles: to communicate with the surroundings and to obstruct a direct view from the road.
阳台起到两个额外的作用：与周围环境进行交流，以及阻挡路人从路上直接看到建筑内部。
One has the sense that the building expands and contracts, as the balconies slide in and out with alternate widths and depths.
营造出建筑扩张和收缩的感觉，随着阳台来回的滑动，产生了交替的宽度和深度。
Just in the middle of one of the balconies upstairs is a view of Notre Dame Cathedral, which is always very spectacular at night.
是巴黎圣母院大教堂，它总是在晚上非常壮观的景色只是在楼上阳台的一个中间。
Narrow facade, which has a sea view from the balconies, is shaped by movement of a vertical line that continues all over the surface.
建筑侧面是一个可以欣赏海景的阳台。 此外侧立面还通过延伸整个表面的竖向线条的运动进行塑型。
Lastly the balconies are designed to give the highest amount of comfort, in respect to daylight and privacy - described the architects.
最后，阳台的设计考虑了日光和隐私，旨在给予用户最高的舒适度——设计师描述。
Fifth: As mentioned before we have focused on the idea of the integrating the landscape with the greenery covering the balconies in each floor.
第五：如前所述，我们关注的概念是将景观绿化整合覆盖到每一层楼的阳台。
The landscaped roofs further mitigate heat gain to increase the comfort of the balconies and terraces, diminishing the energy loads for cooling.
绿化屋顶进一步减少热辐射，增加了阳台和露台的舒适度，减少了冷却所需的能耗。
Chickens saunter across the grounds. Wooden pillars along the balconies were erected long ago at leaning angles to give the structure greater strength.
小鸡们在地上啄食，沿着走廊的弯曲的木头柱子很久以前被矫正过，以便更好的承重。
The external treatment is broken down by the functions, with brick to main living areas, Siberian larch cladding to main bedrooms and expanded mesh to the balconies.
外部的处理被功能瓦解，以砖配主要生活空间，西伯利亚落叶松盖板配主卧室，以及拉伸的钢丝配阳台。
Miraflores DE la Sierra is a typical Spanish village with old stone houses crowded onto streets and 1 geraniums in pink, purple, and red spilling from the balconies.
MirafloresdelaSierra是一个典型的西班牙社区，街上是密密麻麻的古老石头房子，各家阳台上粉色、紫色、红色的天竺葵翩然怒放。
In the warm lands every window has a balcony, and the people came out on all the balconies in the street for one must have air, even if one be accustomed to be mahogany!
在这些街上所有的阳台上面——在热带的国家里，每个窗子上都有一个阳台——现在都有人走出来了，因为人们到底要呼吸些新鲜空气，即使要变成桃花心木的颜色也管不了。
Spectators speered over the balconies of surrounding buildings, some also chucking tomatoes on chanting, dancing food-fighters below, who covered the square like a carpet.
有些人在四周楼房的阳台上观看这场大赛，有些人还向楼下边唱边跳的食物大战者扔西红柿。这些食物大战者就像红地毯一般覆盖了整个广场。
The balconies have two additional roles: to communicate with the surroundings and to obstruct a direct view from the road. The balconies gradually connect the inside and outside.
阳台起到两个额外的作用：与周围环境进行交流，以及阻挡路人从路上直接看到建筑内部。阳台逐步将室内、外联系起来。
The balconies have two additional roles: to communicate with the surroundings and to obstruct a direct view from the road. The balconies gradually connect the inside and outside.
阳台起到两个额外的作用：与周围环境进行交流，以及阻挡路人从路上直接看到建筑内部。阳台逐步将室内、外联系起来。
应用推荐