Last year Mattel, the company that makes Barbie dolls, added some Barbies to its line that have different skin tones and hair textures.
去年,生产芭比娃娃的美泰公司在其产品线中增加了一些有不同肤色和不同发质的芭比娃娃。
For all their graphic bravado, they're no more than a roomful of girls pressing Barbie dolls together for the thrill of doing something dirty.
虽然极尽能事地刻画细节?但她们充其量也不过是一屋子把芭比娃娃靠到一起,通过做一些下流的事情寻找刺激的女孩子而已。
SHANGHAI -- Jiang Xiaoyun stared wide-eyed at the pink cupcakes, pink T-shirts, pink purses and pink dolls in the towering new six-story Barbie flagship store and declared the place a dream come true.
(Ariana Eunjung Cha 记者)上海——在高耸的新开六层芭比旗舰店里,蒋晓云(音译)睁大双眼盯着面前粉红色的纸托蛋糕,粉红T恤,粉红钱包和粉红色的玩偶,称这一切简直就是自己梦想成真。
Mattel, which makes Barbie dolls, put on a fashion show to celebrate the leggy blonde’s 50th birthday. Guests received dolls of their own to take away.
生产芭比娃娃的美泰公司,举行了一场发布会来庆祝”长腿美人”50岁生日,顾客们可以获得公司赠送的芭比娃娃。
Many black women are praising Mattel for its eff orts – Black Barbie hit the shelves in 1980 with white features shared by many of the dolls following her.
许多黑人女性对美泰公司所作的努力都表示赞许—具有白人特征的黑皮肤芭比在1980 年出现在货架上, 继她之后的许多芭比娃娃都拥有这种特征。
Check out pics of the tattooed Barbie below -- it might be the only glimpse you'll get, considering the dolls are entirely sold out.
请欣赏下面的刺青芭比娃娃图片---也许这将是你仅有观看她们的机会咯,因为当你看她图片的当儿,没准儿这些芭比已经销售一空了喔~~
In the Shanghai shop that sells Barbie dolls, workers acknowledge that Caucasian Barbies sell well, but dolls with Asian features "just sit on the shelves."
在上海出售芭比娃娃的商店里,店员们承认白人长相的芭比娃娃卖得很火,而具有亚洲面孔的布娃娃“坐在货架上无人问津”。
The first 1950s Barbie dolls had two careers: fashion model and bride.
芭比娃娃在50年代最初出现时有两个身份:时尚女郎和新娘。
Up for sale are 4, 000 dolls spanning the entire history of Barbie and her friends, family and fashions which stretches back to 1959.
即将出售的这4000个芭比人物涵盖了整个芭比历史,包括芭比和她的朋友,芭比家族和芭比时尚,这些玩偶最早的出现在1959年。
Dolls, including Barbie and the Sylvanian Families alsofeature strongly on the girls' Christmas list。
芭比娃娃和森林家族的布娃娃仍然在女孩子们的圣诞玩具购物清单上占有重要位置。
This child soon learns that Barbie dolls are by no means the only physical objects that pass into and out of her young life at a rapid clip.
她很快就会知道不止是芭比娃娃而是有很多物品以很快的速度进入并离开她的生活。
Ruth came up with the idea for Barbie after watching her daughter play with paper dolls.
鲁思是在见到女儿玩纸娃娃之后才想到做芭比娃娃的。
Imports of Barbie dolls and other Western toys will have destructive cultural and social consequences in Iran, the Islamic Republic's top prosecutor was quoted as saying on Monday.
有媒体报道,伊朗最高检察长本周一说,进口芭比娃娃等西方玩具将会给本国社会与文化带来破坏性影响。
Billed as the largest private collection of Barbie dolls, the lifelong passion of a Dutch mother will go under the hammer next month.
一位荷兰母亲毕生的心血,号称芭比娃娃最庞大的私人收藏,将在下个月被拍卖。
Mattel sold three hundred thousand Barbie dolls in the first year at a price of three dollars.
公司在第一年售出三百个娃娃,每个三美元。
Up for sale are 4,000 dolls spanning the entire history of Barbie and her friends, family and fashions which stretches back to 1959.
本次拍卖的四千个芭比娃娃,涵盖了从1959年开始,芭比和她的朋友、家人以及时装的整个历史。
From the first Barbie dolls, Mattel took care to dress them in detailed, fashionable clothes.
从第一个芭比娃娃,Mattel小心在详细说明、时髦的衣服中穿着他们。
From the first Barbie dolls, Mattel took care to dress them in detailed, fashionable clothes.
从第一个芭比娃娃,Mattel小心在详细说明、时髦的衣服中穿着他们。
应用推荐