May: You know, the Bird Nest is just not far from here.
阿美：知道吗，鸟巢就离这里不远。
It took hundreds of people three years to build the bird nest.
建鸟巢花了几百人三年时间。
The Bird Nest is so beautiful that many foreigners have come to visit it.
鸟巢太漂亮了，以至于很多外国人都来参观。
The Bird Nest is the National stadium. The other is the National Swimming center.
鸟巢是国家体育馆，羟其他的是国家游泳馆。
The Bird Nest is the National stadium. The other is the National Swimming center.
鸟巢是国家体育馆，其他的是国家游泳馆。
Out of the window is the picturesque capital, and just in front you can see the bird nest and water cube.
窗外京城风景如画，鸟巢、水立方屹立在眼前，具有独特的高雅风格的豪华套房让您顿感物有所值。
I and my partner, gains ground to the treetop on the careful observation, attempted to find the bird nest.
俺和俺的伙伴，抬起头向树梢上仔细观察，试图找到鸟窝。
Conclusions The bird nest type nursing plays a facilitative role in growth and development of premature infants.
结论鸟巢式护理有利于早产儿的生长发育。
The inside of the bird nest was a sport field covered with plastic racetracks. The center of the sport field was a green lawn.
鸟巢的内部是运动场，铺着塑胶跑道，中心是绿油油的草坪。
I went to water cube at 9 pm. All the lights on water cube are open, but the Bird Nest (National Stadium) is dark. I took some pictures.
今天9点钟到了北辰西桥，看到水立方夜景灯已经开了，鸟巢比较暗。一路走一路拍。
This paper analyzes on the influences of birds in the bird nest or the tunnel on the contact net, and advances some corresponding solving schemes.
分析了鸟巢和隧道(或明洞)处鸟类对接触网的影响，并提出了针对性的解决方案。
After searching for period of time, my companions had their game, is only I not to have, because I discovered the bird nest is spatial, very bad luck not!
搜寻了一段时间了后，俺的同伴们都有了自己的猎物了，唯独俺没有，因为俺发现的鸟窝都是空的，很倒霉不是嘛！
The weaver bird builds a nest that looks like a basket, the nest shaped like a pear with a hole in the middle.
织巢鸟筑了一个篮子一样的巢，巢的形状像一个梨，中间有一个洞。
At last he understood, and clutched the nest and waved his thanks to the bird as she fluttered overhead.
最后他终于明白了，他抓住鸟窝，向在头顶上飞舞的鸟儿挥手致谢。
With our help, the baby bird got back to its nest in the end.
在我们的帮助下，小鸟终于回到了它的巢。
For seven years a bird had come and built her nest in the same place.
七年以来，一只鸟一直来同一个地方筑巢。
This feather was picked up from the heath, the bird was not shot: we saw its nest in the winter, full of little skeletons.
这根毛是从石南丛生的荒地里拾的，这只鸟儿没打中：我们在冬天看见过它的窝的，满是小骨头。
I want to roam about and see all the wide world, yet I also yearn for a little sheltered nook; like a bird with its tiny nest for a dwelling, and the vast sky for flight.
我想到处漫游，饱览这个广大的世界，然而，我也渴望一个小小的隐蔽处所；像一只飞鸟，拥有一个微小的巢穴栖息，也想翱翔于浩瀚的天空。
Perhaps this enables robins to spot when a parasitic bird tries to add its own eggs to the nest.
也许这样便于知更鸟识破其巢寄生的鸟类将自己蛋放进知更鸟巢吧！
The white-tail is not the only southern bird to drift north recently. Mississippi kites now nest in New England.
从美国南部飞到美国北部生活的鸟类不止白尾鸢，密西西比鸢已经在新英格兰州筑巢生活了。
For it shall be, that, as a wandering bird cast out of the nest, so the daughters of Moab shall be at the fords of Arnon.
摩押的居民，（居民原文作女子）在亚嫩渡口，必像游飞的鸟，如拆窝的雏。
The bird is building a nest of straw and twigs.
这只鸟在用稻草和小树枝筑巢。
When Bat returned to bird, she had finished the nest all by herself and didn't want lazy Bat to live with her. She looked at him and said, "You are not a bird."
当蝙蝠回到鸟那边时，鸟已经自己建好了巢，她不喜欢懒惰的蝙蝠和自己住在一起。
Putting a bird or egg back in the nest — if the bird is supposed to be there — will not lead to rejection.
把小鸟或鸟蛋放回原本属于它们的巢中并不会导致它们被冷落。
The South Australian Environment Department says an endangered breed of bird has returned to nest at danger Point.
南澳大利亚州环境局日前宣布，当地一种濒危的鸟类——燕鸥已经回来筑巢。这是一个令人十分鼓舞的现象。
The bird befouled its own nest.
鸟儿弄脏了它自己的鸟巢。
That mother bird—we might call her Mrs. Thrush—is not very good at math. So when she returns to sit on her eggs, she doesn’t notice there is an extra large egg in the nest.
那个鸟妈妈——我们不妨称呼她画眉鸟夫人——的数学非常不好，因此当她回来再次坐在她的蛋宝宝身上时，她并没有注意到她的窝里额外多了一个大个头的蛋。
The English cuckoo bird never builds her own nest. Instead, she lays her egg in a different mother bird's nest when that bird is away.
英国的布谷鸟从不搭建自己的巢，而是趁别的鸟妈妈离开时将自己的蛋下在她的窝里。
From its nest the bird flew down and fanned the embers with its wings.
知更鸟从它的巢中飞下来，用它的翅膀扇着火的灰烬。
From its nest the bird flew down and fanned the embers with its wings.
知更鸟从它的巢中飞下来，用它的翅膀扇着火的灰烬。
应用推荐