The UN has warned for months that more than 1,000,000 people are suffering from the blockade and 160,000 face starvation.
联合国几个月来一直警告,超过100万人正遭受封锁,16万人面临饥饿。
It's not yet clear who will actually enforce the blockade.
目前还不清楚到底谁会来执行封锁。
The streamer has been captured in running the blockade.
轮船在偷越封锁线时被截获。
The ship was captured in running the blockade.
该船在偷越封锁线时被截获。
The events caused an uproar in Turkey and led to increased calls across the Middle East and around the world for an end to the blockade in Gaza.
这一事件在土耳其引起震动,并在中东和世界范围内逐渐激起了结束加沙地带禁运的呼声。
Israel has rejected international calls for an outside investigation into its assault on an aid flotilla that tried to break the blockade of the Gaza Strip.
国际社会要求对以色列袭击企图冲破加沙地带封锁线的救援船只事件进行外部调查,以色列拒绝了该要求。
The structure can reduce the blockade caused by deposit, thereby making the operation and maintenance convenient and reducing the cost of civil engineering as well.
这种结构可以减少因沉积而造成的堵塞,方便操作检修,同时也降低土建费用。
As for instance, right after Fort Sumter fell and before the blockade was established, I bought up several thousand bales of cotton at dirt-cheap prices and ran them to England.
举例说,在萨姆特要塞刚刚陷落而封锁线还没有建成的时候,我以滥贱的价格买进了几千包棉花,并把它们运往英国。
"The police will try to stop us, but we will try to break the blockade in strictly non-violent ways," said Peter Polder, a 34-year-old Dutch green activist and member of Climate Justice Action.
来自荷兰34岁的彼得·波尔德是一名绿色环保倡议者也是气候正义行动的一名成员,他说:“警察会设法阻止我们,但我们将会以非暴力的方式突破进去。”
The leadership discussed a plan of economic measures to counter the effects of such a blockade.
领导层讨论了一项经济措施计划来抵消如此封锁的影响。
And our data provide evidence that the sleep spindle is a marker of this blockade.
我们的资料能够提供明确的证据睡眠梭形波是这种阻碍作用的标志。
The Hunley was designed and named for W.L. Hunley, who died in his vessel the second time it sank while attempting to attack a Union blockade.
亨利号是以w.l.亨利的名字命名的潜艇,他本人在第二次尝试攻击联邦军封锁线的行动中因潜艇沉没而身亡。
The Turks presented this as a result of Israel's refusal to apologize for the armed seizure of the Gaza-blockade-running Turkish flotilla last year.
土耳其以此来报复以色列拒绝为去年扣押土耳其在加沙地带的巡逻队道歉。
Objective To investigate the effects of high thoracic epidural blockade (TEB) on cardiac function and plasma fibrinogen (FIB) level in patients with dilated cardiomyopathy (DCM).
目的探讨上胸段硬膜外阻滞对原发性扩张型心肌病(DCM)患者血浆纤维蛋白原浓度(FIB)的影响。
In addition to lidocaine, nearly all the local anesthetics have been shown to have this effect on neuromuscular blockade.
除了利多卡因以外,几乎所有的局麻药都对非去极化型肌松药产生这样的作用。
It was quite some time before they managed to break through the enemy's blockade.
他们花了好长时间才设法冲破敌人的封锁线。
Conclusions - : Our data indicate that the selective blockade of key signaling pathways of platelet adhesion and aggregation has a different impact on stroke outcome and bleeding complications.
结论——:我们的数据表明:有选择的阻断血小板粘附和聚集的关键性信号通路,会带来不同的关于卒中后果和出血并发症方面的影响。
Conclusions Early blockade of the renin-angiotensin system in patients with type 1 diabetes did not slow nephropathy progression but slowed the progression of retinopathy.
研究结论:对1型糖尿病患者早期应用肾素血管紧张素抑制剂并不能缓解糖尿病肾病的进展但可以减缓视网膜病变。
Objective To observe the effect of cardiac sympathetic blockade on left ventricular myocardial contractility in patients with dilated cardiomyopathy.
目的观察心交感神经阻滞对扩张型心肌病左心室心肌收缩力的影响。
The river formed a natural blockade to the spread of the forest fire .
那条河成了阻止森林大火蔓延的天然屏障。
It was quite some time before they break through the enemy's blockade.
他们花了好长时间才冲破敌人的封锁线。
Conclusion: the star ganglia blockade (SGB) is one of the good curative and optimal methods to treat the sympathetic cervical spondylosis.
结论星状神经节阻滞(SGB)是治疗交感型颈椎病的有效和优选方法。
The Dignity was carrying 16 passengers and crew who were trying to reach Gaza through an Israeli blockade of the territory.
号上载有16名乘客和船员,他们正在通过该地区以色列开设的一道封锁线前往加沙。
How to remain the benefit of blockade NO in hemodynamics without an impairment in oxygen availability to the tisues are the unresolved problems in clinical practice.
如何保留抑制NO后血液动力学益处,又不减少甚至增加内脏血流灌注和氧合,是临床医师需要解决的问题。
How to remain the benefit of blockade NO in hemodynamics without an impairment in oxygen availability to the tisues are the unresolved problems in clinical practice.
如何保留抑制NO后血液动力学益处,又不减少甚至增加内脏血流灌注和氧合,是临床医师需要解决的问题。
应用推荐