This large stone became known as the Tavernier Blue diamond.
这颗大石头被称为塔维尼尔蓝钻。
Blue flags define the excavation perimeter, while yellow ones mark the location of fossils or stone tools.
蓝旗用来显示发掘地的周长，而黄旗用来标明发掘出化石或石制工具的地点。
To the Western eye, blue-domed roofs belong on French estates, stone turrets on castles, and white Corinthian columns on Greek temples.
在西方人眼里，蓝色穹顶是法国建筑特有的风格，石塔为城堡所独有，白色科林斯式圆柱则专属于希腊神庙。
The auction house, Christie's will soon be offering a two-stone ring featuring an extremely rare triangular-shaped blue diamond paired with a white diamond on a gold band.
佳士得拍卖行将展示一枚由珍稀三角蓝钻与白钻搭配的特色双宝石金指环。
Yet the majority of visitors to the Blue Nile site are women, who browse and e-mail pictures of the stone and ring they want to friends for comment, and ultimately to the target fiancé-to-be.
而蓝色尼罗河最主要的访客却是女性。她们浏览网页，发送宝石和戒指的图片给朋友征求意见，最后再发给准未婚夫。
I'd go into the heavily ethnic blue-collar areas and make my best pitch, but I could tell I was hitting a lot of stone walls.
我常常跑到少数族裔居多的蓝领阶层居住区，竭力进行宣传，但是我不怕告诉你们，我经常碰壁。
Another big blue stone, the Hope Diamond, was not good luck for French royals.
就像另一枚巨大的蓝宝石——希望之钻，没有给法国皇室带来好运一样。
WITH the damp of a rainstorm still hanging in the evening air, a human wave bore down on Jerusalem's old city from the west, engulfing the cool stone walls in a blue-and-white sea.
尽管晚空中依旧弥漫着暴风雨的气息，而自西而来的人群仍源源不断的涌向耶路撒冷（Jerusalem）老城［注一］，把冰冷的石墙淹没在蓝白色的海洋［注二］之中。
Indeed, recent research on the 5,300-year-old mummy has shown that the Stone Age man did not have blue eyes as previously thought.
事实上，对这具5300多岁的木乃伊的最新研究表明，石器时代的人们并不是和之前想象的那样拥有蓝色的眼睛。
Turning right to the bright side from the cozy entrance hall, a view of blue ocean welcomes visitors such as a valued stone holds up the light from the darkness and suddenly brightening up.
向右转至明亮的入口大厅，蓝色的海景在欢迎来客，就像是黑暗中价值连城的夜光石一下子点亮了整个空间。
Huge mountains surrounded the inlets, the sky was a brilliant blue and the stone houses with their red tiled roofs were such a contrast to the grandeur of the natural environment.
巨大的山脉包围了口，天空是一个辉煌的蓝色和红色的瓷砖与屋顶的石头房子这样的对比，自然环境雄伟。
The blue sky, each stone, each piece of grass and the clear water are all blended to tell of people's efforts and enthusiasm for the Games.
蓝蓝的天空，每一块石头，每一根草和清澈的水都说明了人们为运动会付出灯火努力和热情。
"The kitchen is fresh, with white casework and stone countertops highlighted by a blue-tile cooking surround," said the studio.
“厨房是跳跃的，在整个白色的生活环境中通过蓝色的瓷砖环绕而突出的石台面”，工作室说道。
In those stones I saw Tujia villagers in blue hanging strings of golden maize and red chilies under stone eaves in the bright sunshine.
在那些石头里，我仿佛看到灿烂的阳光下，身着蓝衫蓝裤的土家寨民将一串串金黄的玉米、一串串火红的辣椒挂在他们石砌的屋檐下；
From the early morning until dusk, elderly women and girls, dressed in traditional blue and black hats and tunics, sell embroidered clothing on the bank of the Stone Forest Lake.
从早晨到黄昏，年长的妇女和女孩，身着传统蓝色和黑色帽子和束腰外衣，在石林湖堤岸上卖绣花衣。
The bath was a handsome affair, done in white enamel, with a large, blue-bordered stone tub and nickel trimmings.
浴室装修得很漂亮，铺着白色的瓷砖，里面有一只蓝边的磨石大浴缸，配有镀镍的水龙头等。
Only the arrowhead, carved from some milky blue stone, had any color.
只有箭头，是用乳状的蓝宝石雕刻的，发出一些色泽。
Only the arrow head, carved from some milky blue stone, had any color.
只有箭头，是用乳状的蓝宝石雕刻的，发出一些色泽。
In the bottom of my heart, and perhaps also has a such a blue stone, but it is the cherished place in this?
在心底，也许也有着一块这样的蓝石头，但它魂牵梦绕的地方在哪儿呢？
Northern Meizhou Island is blessed with beautiful seaside scene. The pleasant beach contains sunshine, blue sky, sea, beach, peculiar stone and forest.
湄洲岛南部拥有美丽的滨海风光，沙滩优美，融阳光、蓝天、碧海、沙滩、怪石、林带于一体。
Throw a stone into the water, and the myriad of tiny bubbles that are created flash out a brilliant glare like blue theatrical fires.
在水里扔块石头，泛起的无数小泡沫，霎时间闪出了一道亮光，好比舞台上的蓝色火花。
Melaleuca stone color 1 selected to present common Qianceng stone on the market there are blue, red, yellow, black, white, different color stones do not mix.
选的千层石色彩要共同目前市面上的千层石有青色，红色，黄色，黑色，白色等，不一样色彩的石头不能混用。
In addition to vermilion paint into the paint, there are stone yellow, titanium dioxide, titanium blue, titanium green and so on.
入漆颜料除银朱之外，还有石黄、钛白、钛青蓝、钛青绿等。
A large part of their effort went into exploring the possibilities of four locally available materials: a blue-green Yangshuo stone, grey roofing tiles, larch and bamboo slices.
他们花费巨大精力研究四种当地材料的潜力：蓝绿色阳朔石材、灰瓦、松木板以及毛竹片。
Houses the majority of sub-cellar door is the door to the blue bar with inlaid stone.
大多数窨子屋楼进门大门都用条块的青石板镶嵌。
Houses the majority of sub-cellar door is the door to the blue bar with inlaid stone.
大多数窨子屋楼进门大门都用条块的青石板镶嵌。
应用推荐