The bond market normally revives after the summer doldrums.
债券市场通常在夏天萧条期后开始复苏。
The bond market going forward?
债券市场呢？
Excuse No. 2: Fear the bond market.
借口2：担心债券市场。
The bond market has pushed up yields on Treasury debt.
债券市场推高了美国国债的收益率。
The bond market was closed Monday for the Columbus day holiday.
由于本周一是哥伦布日假期，债券市场休市一天。
A low federal funds rate helps limit returns in the bond market.
联邦基金的低利率有利于限制债券市场的收益率。
The Banks have a vested interest in keeping the bond market stable.
银行拥有保持债券市场稳定的既得权利。
Each trader is specialised in different sectors of the bond market.
在债券市场上的不同行业里，每一个交易员都是特定的。
But the bond market and loans between companies filled some of the gap.
但是债券市场和公司之间的贷款填补了一些空缺。
They borrow from the bond market, through a mortgage credit intermediary.
而是通过一个房贷信用中介从债券市场中借贷。
One way to keep the bond market quiet is to keep the Labour market healthy.
一个保持债券市场平稳的方法是保持劳工市场健康。
So far the bond market has made a stable reaction and declined interest rates.
债卷市场目前为止反应平稳，利率还降了。
The bond market will punish them if they fail, and the voters will follow suit.
如果失败，证券市场将血本无归，选民也会抛弃他们。
So far the bond market has made a stable reaction, and declined interest rates.
债卷市场目前为止反应平稳，利率还降了。
The bond market is a rather better forecaster of recessions than the average economist.
债券市场比一般的经济学者能够更好预测经济衰退。
That has driven down the liquidity premium in the bond market (and pushed yields lower).
那已降低了债券市场上的流动性溢价（使得债券的收益率更低）。
The welfare state and the bond market have collided, and the welfare state is in retreat.
福利制度和债券市场发生冲突，福利制度只好退让。
Liquidity is usually hard to shift, but 1960s New York taxed the bond market to London.
人口的流动一般来说比较难改变，但是在上世纪六十年代，纽约向伦敦征收了债权市场的税额。
At some point, I asked Bentsen how much we'd have to reduce the deficit to rally the bond market.
在会议的某个时刻，我问本特森，我们应削减多少赤字才能为债券市场注入活力。
After last week's events in the bond market, it is clear that further delay is no longer possible.
过去几周来债券市场的发生的事情已经表明，债务已经不可能在持续下去了。
Despite all the fuss, less favoured euro-zone borrowers have been far from shunned by the bond market.
尽管一片忙乱，债券市场也没有抛弃那些较差的欧元区债务国。
The shift was due to a distortion in the bond market because Asian central Banks preferred to buy short-dated debt.
转变是由于亚洲中央银行偏爱买入短期国债(公债)而导致债券市场扭曲。
But most companies pay a dividend yield way below what you'd get from the bond market, and many pay no dividend at all.
但多数公司的分红回报比你从债券市场得到的要低，还有很多根本就不分红。
A bearish stance toward Treasuries and a bullish one toward the rest of the bond market represents the consensus view.
对国债的看跌和对其余的债券看涨代表一致的意见。
A bearish stance toward Treasuries and a bullish one toward the rest of the bond market represents the consensus view.
对国债的看跌和对其余的债券看涨代表一致的意见。
应用推荐