He clicked buttons on the cable box and stood up.
他按了盒子上的几个按钮，站起身来。
Motorola Mobility has a significant set-top box business. In the cable box world, there are two players: Cisco and Motorola Mobility, which is the leader.
机顶盒世界只有两个竞争对手：思科和摩托罗拉移动，并且后者是领先者。
This approach reduces local accumulation of fibre along the cable and near a splice box.
这种方法减少了沿电缆和靠近接头盒的纤维的局部积累。
A useful analogy is the familiar cable TV box.
这与我们熟悉的有线电视机顶盒很类似。
When I disconnected my cable TV box, I let it sit idly in the corner of my apartment for several weeks.
当我把有线电视盒电源断掉后，一连好几周我都还把它静静地留在公寓的角落。
So you caught a late-night airing of The Notebook on cable and went through a box of tissues – nobody needs to know.
或者你用电脑看了一夜的肥皂剧，用掉了一盒子纸巾——当然没人需要知道原因。
I also successfully tested the built-in TV function, which requires a cumbersome external attachment to work with a cable box.
我还成功检测了其内置的电视功能，这个功能需要一个以分线盒连接的笨重外接设备。
In this respect, think of it as cable television without the need for a set-top-box.
在这方面，可以把它看作不需要机顶盒的有线电视。
C; All right.would you please fill out this remittance request and check the box that says "bank transfer by cable"?
职员：那好，请您填写汇款申请单，并标出“经银行电汇”，好吗？
The most profitable form of rental is a video-on-demand delivered through a cable or satellite set-top box, which is worth $3.50.
在出租类中，利润最高的是通过有线或卫星电视机顶盒实现的视频点播，平均每部达到3.5美元。
This box connects local infrastructure (televisions) to the cloud (the cable TV operator).
电视机顶盒连接本地基础设施(电视机)和云(有线电视操作员)。
YHX series threading box the necessary connecting piece at the junction of the casing, cable connector and branch when laying the cable.
YHX系列穿线盒是电缆穿管敷设时在套管连接处、电缆接头处、分支处必须采用的连接件。
The BCM7405 is a high-performance, high definition (HD) satellite, cable, and IP set-top box DVR System-on-Chip solution.
该B CM 7405是一种高性能，高清晰度(HD)卫星，有线和IP机顶盒的DVR系统芯片的解决方案。
The text analyses existing problems of the connected box for high-pressure steel clad cable, and puts forward some improved methods.
分析高压电缆接线盒使用中存在的问题，并提出改进方法。
Heating cable cross: must be used in explosive situations linear supporting proof junction box, the general situation can also be used splice or welding.
伴热电缆的交叉：在易燃易爆场合必须采用配套的防爆直线型接线盒，一般场合也可以采用绞接或焊接。
Open poles at the top or bottom of the distribution box according to the cable or wire direction and the cable tray specification.
根据进出电缆电线的方向及桥架的规格，在配电箱的顶部或底部开孔。 配电箱的所有开孔处须用。
To prefabricate box-girder is important in concrete cable-stayed bridge construction, it affects directly the main bridge construction of assembly progress and packing accuracy.
箱梁的预制是钢筋混凝土斜拉桥施工中的重要环节，它直接影响到主桥施工的吊装进度和拼装精度。
The roof of the exhibition center is a cable tensioned box steel shape beam structure, and the roof of the reception hall and the conference center are I shape steel beam structures.
展览大厅的屋面为弧形大跨度拉索焊接箱型钢梁结构，接待厅和会议中心的屋面为工字型钢梁结构。
Aiming at the main damage and its causes of a large-span continuous rigid framework bridge, the strengthening measure of adding the external cable to prestressed concrete box girder was introduced.
针对某大跨度连续刚构桥出现的主要病害及其原因，介绍了采取增设预应力混凝土箱梁体外索的加固措施。
The cable anchoring zone on the cable tower of the Wuhu Yangtze River bridge is of pre stressed reinforced concrete box structure without intermediate beam.
芜湖长江大桥桥塔拉索锚固区为预应力混凝土箱形结构，无中间梁，索塔锚固区为单箱单室结构。
The multi-scale damage analysis method for steel box girder is presented with respect to Runyang Cable-stayed Bridge.
以润扬大桥斜拉桥为分析对象，提出了扁平钢箱梁结构的多尺度损伤分析方法。
The cable saddle is a structure with its HDPE sleeves installed in a rectangular steel box and with the high-grade cement mortar grouted outside the sleeves.
采用HDPE分丝管索鞍，即将HDPE分丝管置于矩形焊接钢箱内，在分丝管外灌注高标号水泥浆的结构形式。
The experiments show that vaseline has good water proof function and is suitable to be the material of preventing cable joint box soaking.
实验表明凡士林防水性能良好，适合作预防光缆接头盒浸水材料。
In this paper, some key problems of applying incremental launching in cable-stayed bridge with steel box girder are studied and discussed, for the design and construction of bridges alike.
而钢箱梁顶推施工近期应用日益广泛，但是理论研究却滞后于工程设计实际，因此，本文选择钢箱梁斜拉桥顶推施工的关键问题进行分析，为同类桥梁的设计和施工提供参考。
The power cable distribution box is a new product in China and there exist different views and understandings on its properties and technical elements.
电缆分接箱是近年来出现的一个新产品，业内人士对其产品性能和技术要素的理解尚不一致。
At present, the widely used box section beam, rigid frame, cable-stayed Bridges and other structures.
目前，箱型截面广泛应用于连续梁、连续刚构、斜拉桥等桥梁结构中。
The utility model has the advantages of simple structure, high reliability, no external connecting control cable, replacement of the traditional connecting box and multi-function, etc.
具有构造简单、性能可靠、无外接控制电缆、可代替传统的接线盒一物多用等优点。
It was the first cable channel to specialise in films-the initials stand for "Home Box Office" -and the first channel to be delivered via satellite.
它是第一家专营电影的有线电视频道——HBO这三个大写字母是“家庭电影票房”的缩写——还是第一家通过卫星传输的频道。
It was the first cable channel to specialise in films-the initials stand for "Home Box Office" -and the first channel to be delivered via satellite.
它是第一家专营电影的有线电视频道——HBO这三个大写字母是“家庭电影票房”的缩写——还是第一家通过卫星传输的频道。
应用推荐