Throughout my career I have had to pursue my work with philosophers while making a living with my other professional work, and the cost has sometimes been high.
在我的事业生涯中，我不得不在通过其他职业工作谋生的同时，从事拍摄哲学家的工作，代价有时还很高。
I was allowed to play in my middle school's jazz band and run on its track and field team, I've been allowed to pursue the career of my own choosing.
我还被允许加入我中学的爵士乐队，并且参加田径队的比赛，我也被允许追求我自己选择的事业。
My first job was not related at all to the career I had wanted to pursue.
我的第一份工作跟自己一直想从事的职业没有一点关系。
"May seem like a rhetorical one, especially coming from the former" RUP Curmudgeon, "my nickname inside the Rational organization before I left to pursue an academic career."
这个问题看起来是一个反问句，尤其是出自于先前的一个“RUP怪老头”的口中，这是我在离开Rational组织从事理论生涯之前的昵称。
One day, I had a spiritual awakening and made the decision to quit a lucrative six-figure career to pursue my dreams of becoming a motivational speaker, author and pilot.
一天，我充满活力的醒来后，决定辞去那份高达6位数薪水的工作，去做一名励志演说家、作者和飞行员。
Emma: : Over the years I have heard that some fans pursue archaeology as a career because of the interest Tomb Raider generated in them.
艾玛：这些年来，我听说一些粉丝因为古墓丽影激发了他们内在的兴趣而把考古作为追求的事业。
S. and Columbia University to pursue my postgraduate studies, and then started my own media company, which was unthought of during the years that I started my career.
之后我有了自己的传媒公司，这是在我刚毕业的时候想都不敢想的。
I wish to follow it up with a Ph. d, to pursue a career in research and experience the excitement and satisfaction of being at the forefront of this vast expanding field.
我希望可以跟博士，追求事业的研究和经验的激情和满足感：这个广阔领域的最前列。
Above all, I pursue a career in medicine because it will allow me to draw on my intense compassion for other human beings and improve the quality of their lives.
最重要的是，我执着于医学事业，因为它将允许我对人类倾注强烈同情并改善他们的生命质量。
I have decided to pursue a career in medicine, focusing on the field of occupational health, in the hopes that I can help working people.
我决定从事医药方面的工作，并会侧重职业保健这个领域，希望能向劳动人民提供帮助。
It was one of the wisest choices that I have ever made to apply for SAIF MF and to pursue a career in finance.
通过申请SAIF追求金融生涯是我迄今为止最明智的选择之一。
When I asked her why she'd left a flourishing career in the hotel industry she said: "I hoped to pursue my dream."
当我问她为何要放弃在酒店业顺风顺水的职业生涯时，她说：“我想追寻我的梦想。”
When I asked her why she'd left a flourishing career in the hotel industry she said: "I hoped to pursue my dream."
当我问她为何要放弃在酒店业顺风顺水的职业生涯时，她说：“我想追寻我的梦想。”
应用推荐