Oh, the Cayman Islands yesterday were heaven.
昨天的开曼群岛简直就是天堂。
Yes. Oh, the Cayman Islands yesterday were heaven.
是啊。昨天的开曼群岛简直就是天堂。
Light refracts through the calm, clear waters of the Cayman Islands.
光线在开曼群岛平静、清澈的海水中发生折射。
The Company is a limited liability company incorporated in the Cayman Islands .
开曼群岛所使用的基本货币单位。
That there is a secret bank account in the Cayman Islands that no longer exists.
我在开曼群岛有个不再存在的秘密银行帐户吗?
The capital of the Cayman Islands, on Grand Cayman in theWestIndiesWest of Jamaica.
乔治敦开曼群岛国的首都,在西印度群岛中牙买加西面的大加曼岛上。
The money went to AXAM, a firm incorporated in the Cayman Islands, and AXES, a firm in New York.
这些钱都流向了一家在开曼群岛注册成立的名为AXAM公司和一家在纽约的AXES公司。
Britain's main interest is funds managed in London but registered offshore, perhaps in the Cayman Islands.
英国主要关心的是在伦敦经营但在海外(也许是应属开曼群岛)注册的基金。
Tropical Storm Paloma is strengthening and turning to the north as it approaches the Cayman Islands and Cuba.
热带风暴P风力加强,并且在靠近开曼群岛和古巴时向北移动。
A gossamer parasol spreads its feathery arms to catch plankton in the Caribbean waters of the Cayman Islands.
一把轻飘飘的阳伞伸展其生有羽毛的桥臂捕捉浮游生物在加勒比海域的开曼群岛。
He knows everything: who is the lover of whom, who has money in the Cayman Islands, who has committed a murder.
他无所不知:谁是谁的爱人,谁在开曼群岛存了钱,谁参与了谋杀。
Mr Woodford suggests that his offence was to ask questions about large payments to a firm in the Cayman Islands.
伍德福德认为其被辞退原因是对公司支付大额款项给一家位于开曼群岛的公司提出质疑;
The president also called for more transparency in bank accounts held by US citizens in tax havens such as the Cayman Islands.
奥巴马还呼吁提高美国公民在开曼群岛等避税港的银行账户透明度。
The third is a surprise, the Cayman Islands with 0.4 IPs/capita, closely followed by Finland and Iceland at 0.39. US is on 6 with 0.38.
令人惊奇的是开曼群岛以人均0.4个IP处于第三,紧随其后的是芬兰和冰岛,人均0.39个IP,第六才是美国,人均0.38个。
Lucia and the Cayman Islands, with 58 percent of boys and 64 percent of girls spending at least three hours a day in sedentary activities.
圣卢西亚和开曼群岛的儿童最惯于久坐,58%的男孩和64%的女孩每天坐着的时间每天至少三个小时。
His lawyers argue that because the documents were acquired in the Cayman Islands his offense lies outside the jurisdiction of Swiss authorities.
他的律师为其辩护称,由于文件是从开曼群岛获得的,因此他的违法行为发生在瑞士的司法管辖范围以外。
The boss of a large Asian fund ruefully admits that its Japan unit is incorporated in the Cayman Islands to escape the country's punishing 40% tax rate.
一个大的亚洲基金老板悔恨的承认,他公司的日本板块为了逃避日本40%的惩罚性税率不得不在开曼群岛成立公司。
Law and accountancy firms in the Caribbean country have been busy restructuring funds, said Ingrid Pierce, a partner at Walkers law firm in the Cayman Islands.
这个加勒比海国家的律师事务所和会计师事务所都在忙着基金重组,开曼群岛沃克斯律师事务所的合伙人英格丽·皮尔斯说。
"On the campaign, I used to talk about the outrage of a building in the Cayman Islands that had over 12, 000 businesses claim this building as their headquarters," Obama said.
奥巴马说:“在竞选期间,我就表示过对开曼群岛上那栋竟有超过12 000家企业将其视为自己总部的小楼的愤慨!”
The most sedentary nations were St. Lucia and the Cayman Islands, with 58 percent of boys and 64 percent of girls spending at least three hours a day in sedentary activities.
圣卢西亚和开曼群岛的儿童最惯于久坐,58%的男孩和64%的女孩每天坐着的时间至少为三个小时。
In January 2008 the site released stolen documents from Julius Baer, a Swiss bank, including bank records of about 1,600 clients with accounts at a subsidiary in the Cayman Islands.
2008年1月,该网站披露了瑞士银行宝盛集团(JuliusBaer)一份失窃文件,内容包括其在开曼群岛一家子公司约1600名客户的银行记录。
The Financial Action Task Force used to publish a regularly up-dated blacklist of so-called non-co-operative territories, which at one time included Russia, the Cayman Islands and Israel.
金融行动特别工作组曾定期发布所谓不合作地区的最新黑名单,俄罗斯、开曼群岛和以色列一度被列入黑名单。
At first, too, Chinese deals used a complex structure involving the transfer of ownership to the Cayman Islands, which made the process of putting in money, and getting it back, far easier.
同样的,最初的中国交易采用了复杂的结构,包括转移所有权到开曼群岛,从而使得注入资金然后取回的过程更加简捷。
These islands are actually the peaks of the Cayman Trough, the Caribbean Sea's deepest trench.
这些岛屿实际上是开曼槽的顶端——加勒比海最深的海沟。
Keep the biz names coming. I've got 24 hours to funnel a very large amount of cash out of a cayman islands account into a shell corp.
继续帮我想公司的名字。我要在24小时之内把一大堆钱从开曼群岛的一个帐户里转进一家空壳公司。
'Bottling requires petroleum, and the price of petroleum continues to rise, ' a Master Kong executive said. Master Kong is a unit of Tingyi (Cayman Islands) Holding Corp.
康师傅一位管理人士说,生产饮料瓶要用到石油,而石油价格在持续上涨。
Keep the biz names coming. I've got 24 hours to funnel a very large amount of cash out of a cayman islands account into a shell corp. (from web)
商业名字征集中。我有24小时来用一大笔从开曼群岛帐户提出的现金来开一个贝壳公司。
Keep the biz names coming. I've got 24 hours to funnel a very large amount of cash out of a cayman islands account into a shell corp. (from web)
商业名字征集中。我有24小时来用一大笔从开曼群岛帐户提出的现金来开一个贝壳公司。
应用推荐