What happened: on January 28, 1986 the Space Shuttle Challenger broke apart 73 seconds after takeoff, killing all the astronauts on board.
事件：1986年1月28日，挑战者号航天飞机在起飞73秒后爆炸，机上所有宇航员全部遇难。
This picture of course you recall from the space shuttle Challenger when it failed.
看到这张照片大家当然想起了，挑战号飞船的失败。
The Space Shuttle Challenger was destroyed 73 seconds after takeoff due on January 28, 1986 due to a faulty O-ring.
1986年1月28号，挑战者号航空航天飞机因为一个圆形截面环的错误导致在起飞73秒之后爆炸。
The space shuttle. Challenger.
挑战者号航天飞机。
She flew again in space as a crew member on the STS-41G mission of space Shuttle Challenger (1984).
作为挑战者号航天飞机STS - 41g任务(1984年)的机组成员，她又一次飞入了太空。
The space shuttle Challenger lifts off Pad 39b at Kennedy space Center Florida at 11:38 am EST on January 28 1986.
挑战者号航天飞机升空在肯尼迪航天中心，佛罗里达州垫39B条在11：38上午，在1986年1月28日美国东部标准时间。
Our nation is indeed fortunate that we can still draw on immense reservoirs of courage, character and fortitude - that we are still blessed with heroes like those of the space shuttle Challenger.
我们的国度确实侥幸，我们依然可以应用的宏大水库的勇气，性情和毅力-我们依然像挑战者号航天飞机的英雄们的祝愿。
The 1986 Challenger space-shuttle disaster was caused by unusually low temperatures immediately before the launch.
1986年挑战者号航天飞机的失事，是由发射前不正常的低温所致。
Beachgoers at Cocoa Beach, Fla. , look over the larger of two pieces of the space shuttle Challenger that washed up on shore Tuesday, Dec. 17, 1996.
在可可海滩，佛罗里达州，前往沙滩过目两件挑战者号航天飞机上的较大的冲上岸星期二，1996年12月17号了。
McAuliffe stands next to the Space Shuttle orbiter Challenger at Pad 39-a at Kennedy Space Center, Florida in October 1985.
麦考利夫站在旁边的挑战者号航天飞机在垫39在肯尼迪航天中心，佛罗里达州在1985年10月阿。
The 1986 Challenger space-shuttle disaster was caused by unusually low temperatures immediately before tha lauth.
1986年宇宙飞船挑战者号的灾难是由于发射前异常低的气温造成的。
Our nation is indeed fortunate that we can still draw on immense reservoirs of courage, character, and fortitude - that we're still blessed with heroes like those of the space shuttle Challenger.
我们的国家的确非常幸运，因为我们依然保持着巨大的勇气、令人信赖的声誉和刚毅不屈的品质，我们仍然有像“挑战者”号上七位宇航员那样的英雄。
The National Aeronautics and space Administration, created in 1958, first sent a woman into space in 1983, when Sally Ride rode in the Challenger shuttle.
美国航太总署1958年成立，太空人莎莉·赖德1983年搭乘挑战者号太空梭执行任务，成为女性进入太空第一人。
This photograph of the Space Shuttle Challenger exploding 73 seconds after lifting off from the Kennedy Space Center launch pad became the iconic image of a national tragedy.
这种航天飞机爆炸后，解除从肯尼迪航天中心发射台73秒关闭挑战者照片成为一个国家的悲剧标志性形象。
This photograph of the Space Shuttle Challenger exploding 73 seconds after lifting off from the Kennedy Space Center launch pad became the iconic image of a national tragedy.
这种航天飞机爆炸后，解除从肯尼迪航天中心发射台73秒关闭挑战者照片成为一个国家的悲剧标志性形象。
应用推荐