American feminist criticism once neglects the individual differences and the aesthetic value in woman literary creation, which also makes a certain impact on Chinese woman literature.
美国女性主义批评一度忽略女性的个体差异以及妇女文学创作的审美价值，这对中国女性文学研究也有一定影响。
As I was re-reading Chinese poetry, I purposely abstained from reading anything which had the remotest resemblance to the darned thing we call literary criticism.
因为我一直在重读中国古诗，我故意避开那些该死的我们称之为文学批评的东西，哪怕有一丁点相像也不行。
The second part discusses the significance of English and American feminist literary criticism on Chinese contemporary female writing.
第二部分论述英美女性主义文学批评对中国当代女性写作的意义。
The thesis is divided into two parts. The first part expounds the influence of French feminist literary criticism on Chinese contemporary female writing.
本文共分两部分，第一部分论述法国女性主义文学批评对中国当代女性写作的影响。
So the Seven-person school theory has extremely important function not only in the history of literary criticism of Ming Dynasty but also in Chinese ancient literary criticism history.
因此，七子派文学理论不仅在明代文学批评史上，乃至于中国古代文学批评史上都具有极其重要的作用。
The Chinese literature of the 1950s demanded "truthfulness" in nature, which was the criterion of literary creation and criticism.
1950年代的文学要求表现本质真实，并以此为创作和批评的标准。
The discipline of the history of Chinese literary criticism was based on the Western literary conceptions and their systems of theoretical criticism.
来自西方的文学观念及其理论批评体系，是中国文学批评史学科建立的前提和依据。
A lot of Chinese literary criticism methods and terms come from the outside of literature.
中国文学批评中的术语和方法，有许多来自文学之外。
Chinese earlier literary criticism has no its own style. It lives on in every kind of text of the ancient culture works.
中国早期文学批评没有自己的文体，它寄生于文化典籍的各种文本之中。
The appearance of literary criticism rhetoric perspectives in the "new period" marked rise in the quality of contemporary Chinese literary criticism.
文学修辞批评在“新时期”的出场，标志着中国当代文学批评的一次质的飞跃。
The literary criticism with ci-poetry is a critical form that shows distinctive national features in Chinese classical literary criticism.
词体文学批评是我国古代文学批评中独具一格的批评形态。
Zheng Zhenduo made some contributions to the studies of the history of Chinese literary criticism.
郑振铎为中国文学批评史研究作出了一定贡献。
The modern literary theoretical criticism has at least four historical functions: 1. Driving Chinese literature to walk out of classics transforming to modern;
现代文学理论批评起码有四种历史作用：1。推动中国文学走出古典向现代转型；
But the Chinese academic tradition has ignored the absence of 'the literary criticism of women's in ancient China' since the new Cultural Movement.
然而，自新文化运动以来的中国现代学术传统，却从根本上忽略了“中国古代妇女的文学批评”的存在。
Confucius's view of " Xing" poetry theory is a creative idea in the history of China's literary criticism. It has long - term effects on Chinese poetry creation and commentary.
孔子的“兴观群怨”的诗歌理论，是中国文学批评史上的创造性提法，长期影响中国诗歌的创作和评论；
Chinese feminism literary criticism does not hesitate to have origin relations with western doctrine theories of women, but the two have a lot of difference.
中国女性主义文学批评尽管与西方女性主义理论有着渊源关系，但是两者也有着许多的不同。
The established terminology 'the history of Chinese literary criticism' conveys, in actuality, multiple meanings.
摘 要： “中国文学批评史”这一称谓，表面上约定俗成，其实客观上存在着多重指向。
The "break" in Chinese literary criticism style aims at changing the style to find the best means to express;
中国文学批评之“破体”，意在不断变更文体形态以寻求最佳言说方式；
The author of the paper reports his stress on both textual criticism of literary facts and analysis of textual structures in his research on ancient Chinese fictions.
本文作者自述研究中国古代小说偏重文学事实的考证和文本结构的解析。
Fu, Bi and Xing are important terms in the classical Chinese literary criticism, and a universal structural relevance exists between them.
“赋比兴”是中国古代重要的文学批评话语，三者间具有普遍的结构性关联。
Dissertation Abstract Liu Xies Wenxindiaolong is one of the most prominent works of literary criticism in the history of Chinese literature.
刘勰的《文心雕龙》是在中国文学批评史上最杰出的文学批评著作之一。
Carving a Dragon at the Core of Literature, which occupies an important position in the history of Chinese literary criticism, also embodies the clear - cut poetic feature.
在中国文学批评史上占有重要地位的《文心雕龙》也体现出了鲜明的诗性特征。
This paper, by comparing the two masters' poetic theories and analysis, tries to pint out the influence and aberrance of the ambiguity of New Criticism on Chinese literary theory.
本文试图通过对两位学者的诗学理论和诗歌分析方法的对比，说明英美新批评的复义理论对中国文论所产生的影响以及发生的变异现象。
His collection of books provides new data for the research. His research on novels, critical theories of plays broadened the research scope of the history of Chinese literary criticism.
他的小说、戏曲藏书为研究提供了新资料，他的小说、戏曲批评理论研究拓宽了中国文学批评史研究的领域。
Besieged Fortress is a city of ironic language, they reach a high fit between theory and practice in the difference of Chinese and Western literary criticism.
《围城》又是钱钟书用反讽构筑的一座语言之城，二者在中西文论的差异下却达到了理论和实践的高度契合。
The introduction of a variety of western literary criticism has brought forth new theory and methodology to the Chinese traditional literary criticism since 1980s.
对于中国文学批评界来说，自从二十世纪八十年代初各种西方文学批评理论被引进以后，为传统的批评界带来了新鲜的批评理论和方法。
From the end of last century to the new century, contemporary Chinese literary creation has been receiving criticism all the time.
自从上个世纪末到新世纪以来，指责中国当代文学创作的批评声不绝于耳。
Xia Congpu clearly put forward the concept of Tang and Song School in 1922. The concept was set in Guo Shaoyu's the History of Chinese Literary Criticism, which was first published in 1947.
夏崇璞在1922年明确提出“唐宋派”的概念，这一概念至郭绍虞在初版于1947年的《中国文学批评史》中才得以定型。
Xia Congpu clearly put forward the concept of Tang and Song School in 1922. The concept was set in Guo Shaoyu's the History of Chinese Literary Criticism, which was first published in 1947.
夏崇璞在1922年明确提出“唐宋派”的概念，这一概念至郭绍虞在初版于1947年的《中国文学批评史》中才得以定型。
应用推荐