He says that rooks, the chosen birds, are considered to be particularly intelligent.
他说，天选之鸟秃鼻乌鸦是特别聪明的。
Obviously the chosen color palette is down to you, but here I'm using a mix of green and cyan.
显然，你也可以选用自己的调色板的颜色，在这里我就选择了我选择的是青绿色的混合。
You now have the CA certificates stored in files in the chosen directory.
您现在已经将CA证书存储在所选目录中的文件中。
When formulating a site location strategy, companies should therefore emphasize qualitative factors to ensure that the chosen strategy supports the company's overall business strategy.
因此，在制定选址战略时，公司应该强调定性因素，以确保所选择的战略支持公司的整体业务战略。
他是被选中的那一位。
The decision shouldn't tie you to the chosen provider.
所作的决定不应将您束缚在所选的提供者上。
We were the chosen one. Yeah, we were, yeah, very lucky.
我们是被选中的孩子，没错，很幸运。
The tip depends on the temperature of the chosen destination.
提示将取决于所选目的地的温度。
The ID of the chosen matrix gets passed to the matrix viewer.
选中矩阵的ID传递到矩阵查看器中。
Julie felt superior, one of the chosen elite of this universe.
朱莉感觉自己很优越，她是这个世界上被挑选出来的精英之一。
Next, add your new command source to Makefile.in in the chosen subdirectory.
接下来，我们要将这个新命令的源代码添加到所选子目录中的Makefile.in 中。
Again, David gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.
大卫又聚集以色列中所有挑选的人三万。
The Tables tab lists all the tables contained within the chosen database.
Tables选项卡列出所选数据库中的所有表。
's free Weather API to obtain an RSS-formatted report for the chosen location.
的免费天气API获得所选定地区的rss格式的报告。
They also can be used to create a initial draft of the chosen action plans.
后续的行动计划也可以使用这些关键信息来创建初步的草案。
Figure 3 shows the chosen products and the functionality that they provide.
图3显示了选择的产品及其提供的功能。
For the most part, XML is the chosen message format to describe the data involved.
多数情况下，人们会选择XML作为描述所涉数据的消息格式。
Snapshot Preview renders the page with true fidelity based on the chosen browser.
快照浏览可以基于你所选择的浏览器来保真地渲染显示。
The model is not adapted for the chosen constraints, in which case it should be modified.
模型不能适应选择的约束，在这种情况下应该编辑它。
The wizard shows the parameters for the chosen job type and enables you to enter your values.
向导显示所选作业类型的参数，并允许您输入值。
Now the code cycles through all the response documents to copy the chosen rich text fields.
现在代码在所有回复文档中循环，以复制所选的富文本字段。
I do this by finding the binding in the WSDL interface which corresponds to the chosen port.
我通过在对应于选定的端口的WSDL接口中查找绑定来查找服务名称和端口名称。
Scouts from the chosen box then spread through the swarm, signaling that it was time to move.
接着，从被选定的蜂巢盒飞回的巡逻蜂就会在蜂群传递这个决定，暗示着大家是迁移的时候了。
The chosen spot this year was La Defense, a modernist business park on the west edge of Paris.
今年的活动在位于巴黎西端的拉德芳斯现代商业区举行。
To clarify architecture principles and illustrate the architectural impact of the chosen principles.
澄清架构原则，说明所选原则的架构影响。
This section would be meaningless if the chosen representation formats are not describable by a schema.
如果模式无法描述所选的表示格式，这部分将毫无意义。
The chosen solution must be justified by showing how the solution best meets the needs of the business.
选择的解决方案必须经过充分论证，说明该解决方案如何能够最好地满足业务需求。
They saw the chosen CD as much more attractive than before and the rejected CD as much less attractive.
在他们眼中，被选中的CD比之前更具吸引力，被淘汰的CD则更缺乏吸引力。
The chosen solution needs to provide a reasonable migration path to the stated long term objective.
被选中的解决方案需要提供一条合理的迁移路径来实现规定的长期目标。
The chosen solution needs to provide a reasonable migration path to the stated long term objective.
被选中的解决方案需要提供一条合理的迁移路径来实现规定的长期目标。
应用推荐