The commercial side of the Christmas season is an easy target for satire.
圣诞节期间商业化的一面很容易成为讽刺的对象。
Retail stores usually count on the Christmas season to make up to half of their annual profits.
零售商店通常指望圣诞节期间来赚取一半的年利润。
He was in America during the Christmas season.
圣诞节的时候他在美国。
The store is underhanded in the Christmas season.
该商店在圣诞节期间缺少人手。
May the Christmas season touch your heart as it has mine.
但愿圣诞节会感动你，正如它感动我一样。
I first visited Levittown during the Christmas season of 1950.
我第一次去莱维敦镇是在1950年的圣诞节期间。
It is expected to be released during the Christmas season in 2011.
本片预期在2011年圣诞节期间上映。
To wish you happiness for the christmas season and the coming year.
愿你圣诞和新年幸福无尽。
To wish you happiness for the Christmas season and the coming year.
愿你在这个圣诞节和即将到来的新年幸福快乐。
The store was dressing its display Windows for the Christmas season.
这家商店正在装饰其圣诞节期间的陈列橱窗。
All who serve others are living out the spirit of the Christmas season.
那些帮助他人的人们都活出了圣诞节的精神。
Theatres put on special shows for children during the Christmas season.
圣诞节期间剧院为儿童举行专场演出。
In Spain, by contrast, children receive few toys outside the Christmas season.
而在西班牙，孩子们除了圣诞季节以外很少收到玩具。
All the department stores take on additional help for the Christmas season.
所有的百货商店在圣诞节期间都要雇佣临时售货员。
The supermarket is taking on a few temporary assistants for the Christmas season.
这家超市正在招收几名圣诞节期间上班的临时店员。
The Christmas season is a GREat time to renew our commitment to help people in need.
圣诞节是一个绝佳的时机，可以让我们重新许下承诺去帮助有需要的人。
W: But in the United States the Christmas season begins about a month before Dec. 25.
W：但是，在美国圣诞节是12月25日前的一个月左右就开始了。
Thanksgiving is the start of the Christmas season, and we start shopping for presents.
感恩节是圣诞季节的开始，我们开始购买礼物。
Santa Clauses can be busy during the Christmas season - especially the foreign Santas.
圣诞节期间圣诞老人们可能会很忙——尤其是那些外国圣诞老人们。
Santa Clause can be seen everywhere in large American cities during the Christmas season.
圣诞季期间美国的大城市中到处可以看到圣诞老人的踪迹。
All during the Christmas season we were looking forward to new Year's Eve and the new millennium.
整个圣诞节假日期间，我们都盼望着除夕夜和新千年的到来。
The manager estimated that our sales would go up at least fifty percent over the Christmas season.
经理估计，整个圣诞季节我们可以提升至少百分之五十的业绩。
This refers to the tradition of placing a lighted candle outsidehouses during the Christmas season.
这个传统指的是人们会在圣诞期间在屋子外面放一支点燃的蜡烛。
This refers to the tradition of placing a lighted candle outside houses during the Christmas season.
这个传统指的是人们会在圣诞期间在屋子外面放一支点燃的蜡烛。
This refers to the tradition of placing a lighted candle outside houses during the Christmas season.
这个传统指的是人们会在圣诞期间在屋子外面放一支点燃的蜡烛。
应用推荐