The new building complex will comprise of a combination of diverse retail, office space, and city centre apartments to ensure a vibrant and lively city environment.
新的建筑群将由联合的多样化零售、办公空间和城市中心公寓组成,以确保一个充满活力和热闹的城市环境。
Square adjusted city planning and construction building layout, increased the living space, and improved the quality of the environment.
广场的规划建设调整了城市建筑布局,加大了生活空间,改善了生活环境质量。
The purpose and function of the city night environment are to provide space for citizens' night life.
城市夜空间环境形成的目的和作用是为市民夜生活提供场所。
A correct understanding of night environmental meaning and a proper design of the space have a direct relationship with the quality of city night environment.
正确把握夜空间环境的意义,有的放矢地进行夜空间环境设计,直接关系到城市夜空间环境的质量。
The safe evaluation of city public space landscape environment needs the support of safety engineering theory.
城市公共空间景观环境的安全评价需要安全工程理论的支撑。
City Sculpture is an important part of the public construction with a special trait as laying more stress on the connection between the city space and human environment.
城市雕塑是公共艺术建设的重要组成部分,其特征更注重与城市空间和人文环境的联系。
It is the most important part that investigates and plan-design about the outdoors environment in city community and public activity space in Baotou.
包头市城市住区户外环境和公共活动空间的调查、规划设计是论文的重要部分。
The frame of Tall building's bottom space and environment modality in city.
高层建筑底部城市空间环境形态之构成。
Such a park is less of a destination in terms of space than an integral part of the city residents' living environment and their spiritual paradise.
公园已不再仅仅是一个空间上的目的地,更是城市居民生活环境的组成部分,是他们心灵的乐园。
The city leisure research concerns about space, social space, city space, city living space, city living environment, city leisure space, etc.
城市休闲研究牵涉的空间概念包括空间、社会空间、城市空间、城市生活空间、城市人居环境、城市休闲空间等。
The facade of the building, which is an important factor in the beautification of city environment, has taken a chief place in the urban facade space.
建筑的立面在城市立面空间中占主导地位,是美化城市环境的重要因素。
Meanwhile, most of the buildings were designed in single without taking conforming to the urban space into consideration, which leads to the disorderly and unsystematic environment in the city.
而与此同时,城市里的建筑大都是以单体的形式完成的,没有完全考虑到与城市空间的整合,因此城市环境是杂乱无章的。
Street is the framework of the urban space and urban environment and it can reflect the characteristics and vitality of a city.
街道是城市空间环境的骨架,是城市的特色与活力所在。
And urban design should improve the quality of city space and to create an enjoyable natural and built environment for people living in it.
应使城市设计真正地起到改善城市空间质量,为人们创造有意义的人工环境和自然环境的作用。
For the residential area environment affect the quality of national resident's life directly, it is closely relative to the life as the important part of city space environment.
居住区环境作为城市空间环境的重要组成部分,与人的生活休戚相关,居住环境的优劣直接影响着我国居民的生活质量。
The embedded depth of bedrock is shallow in Guangzhou City. The development of urban underground space will have certain impaction on the groundwater environment.
广州城区基岩埋深较浅,地下空间开发可能对地下水环境造成影响。
Strengthening the city function, improving the urban environment, ensures and creates the safe, healthy, comfortable space environment of city.
加强城市功用,改善城市情况,保证和发明城市平安、安康、温馨地空间情况。
The low carbon city could ease environment pressure, improve the residential space, the urban space system act a irreplaceable role in the construction of low carbon city.
通过构建低碳城市可以有效缓解环境压力,改善并优化人们的居住空间,而城市绿地系统在低碳城市的构建中则扮演着不可替代的角色。
Roadside green space plays a very important role in showing urban image of a city, protecting the ecological environment in the urban area and embodying local features of culture and arts of a city.
城市街道绿地对改善城市形象,保护城市生态环境及体现地方文化特色等具有重要意义。
Roadside green space plays a very important role in showing urban image of a city, protecting the ecological environment in the urban area and embodying local features of culture and arts of a city.
城市街道绿地对改善城市形象,保护城市生态环境及体现地方文化特色等具有重要意义。
应用推荐