Did you ever swallow the conspiracy theory about Kennedy?
你曾相信有关肯尼迪的阴谋论吗？
At first, he was blissfully unaware of the conspiracy against him.
起初，他对反对自己的阴谋全不知情，还在优哉游哉。
This is part of the conspiracy.
这是阴谋的一部分。
He was mixed up in the conspiracy.
他参与了那次阴谋。
流氓无赖的密谋。
Some find the conspiracy theories irresistible.
一些人不由自主地觉得其中有阴谋。
Street, in the end of the family of the conspiracy?
对街这家人到底有何阴谋？
Hundreds of documents could help prove the conspiracy.
有成千上万的文件可以证实共谋。
The conspiracy frittered away to ignominious conclusion.
阴谋总是以可耻的结尾告终！
Phoebe agreed, but later informed Washington of the conspiracy.
菲比答应，但后来把这阴谋告诉华盛顿。
"So I was definitely part of the conspiracy that is Geronimo," he joked.
“所以我绝对是所谓的Geronimo阴谋的一部分”，他开玩笑地说。
It was unclear how high up the conspiracy went in Iran. See article.
目前尚不清楚该项阴谋在伊朗的实施程度。
It quiets the conspiracy mongers out there and instantly lends credibility.
这让那里的阴谋贩子们安静下来了而且也增添了可信性。
In such a complex and sensational case, the conspiracy theories will live on.
在这样一起复杂而又轰动的事件当中，阴谋理论将长盛不衰。
You're that family with the conspiracy theory about the Founding Fathers?
你是那个宣扬我们建国先辈阴谋理论的家族？
Eyewitnesses who dispute their conclusions are mistaken — or part of the conspiracy.
对阴谋论者的结论提出质疑的目击者是错误的——或者他们的存在本身就是阴谋的一部分。
And the conspiracy was by no means limited to the officers who took part in the mayhem.
并且这样的阴谋绝不局限于参与故意伤害他人的警官。
The secret in Thompson’s background—and source of many of the conspiracy theories—was of the spooky variety.
关于汤普森身世中的秘密——即多种阴谋论的来源——众说纷纭，其版本之多令人诧异。
Mr. Obama challenged the conspiracy-minded who questioned, and those who justified, the Sept. 11 attacks.
奥巴马先生反驳了那些提出疑点的阴谋论者，以及那些证明9月11日的攻击有理的人。
He tells her that inside it, she'll find the names of all the people involved in the conspiracy, top to bottom.
他告诉Veronica，在信里她会找到所有这起阴谋参与者的姓名，从头到尾。
By not admitting mistakes and fining people for disagreeing with calls the NBA is lending credence to the conspiracy nuts.
由于不承认错误同时为球员不同意吹罚的罚款，NBA已经出租了他们的信任。
A former executive of Massey energy claims that the defunct company CEO was part of the conspiracy to violate mine safety laws.
梅西能源一位前高管声称，公司前任首席执行官在违反煤矿安全法一案中也有受贿行为。
If convicted, they face a maximum penalty of five years in prison for the conspiracy charge and 20 years in prison on the export violation charge.
如果罪名成立，他们将因阴谋罪的指控面临最高入狱五年的刑罚，因非法出口罪的指控面临最高20年入狱的刑罚。
"Officers, directors, managers or employees participated in the conspiracy" between September 1999 and January 2001, KoSa admitted in the plea agreement.
科莎公司在认罪协议中承认1999年12月至2001年1月之间“有高级职员、主管、经理或者员工参与了共谋”。
The second that scientists who are in a position to help expose the truth are afraid-not just of those enforcing the conspiracy, but of admitting they were wrong.
第二，是有能力来协助暴露外星人真相的科学家，他们害怕的——不只是那些外星人正在执行的阴谋诡计，同时他们也得承认他们过去是错了。
What has most excited the conspiracy theorists is that Nis is close to the point where a controversial planned gas pipeline, South Stream, will cross Serbian territory.
导致阴谋理论升级的是尼斯临近那个有争议的、计划中要穿越塞尔维亚国土的输油管道南部支线。
When it's mixed with mania it becomes exhausting, as everything seems to be interconnected and I frantically try to work out who is behind the conspiracy against me.
当它混杂着躁狂，将使我精疲力竭，因为每件事似乎都内在相连，而我愤怒地试图查明谁在阴谋后面针对我。
When it's mixed with mania it becomes exhausting, as everything seems to be interconnected and I frantically try to work out who is behind the conspiracy against me.
当它混杂着躁狂，将使我精疲力竭，因为每件事似乎都内在相连，而我愤怒地试图查明谁在阴谋后面针对我。
应用推荐