The judge's decision sets a precedent for future cases of contempt of court.
法官的裁决为未来的藐视法庭案制定了一个先例。
Judge Susan Webber Wright found her in contempt of court and sent her to jail for an indefinite period until she agreed to cooperate with the special prosecutor.
苏珊·韦伯·赖特法官裁定她藐视法庭,把她送到监狱,让她无限期地待在那里直到同意与特别公诉人合作为止。
In a speech in 2003 he noted that over the preceding year more than 70 contempt-of-court cases had been considered sufficiently serious to warrant investigation by his office.
在2003年的一番演说中他指出,就在去年,有70余件“蔑视法庭”的案件足够严重到可以批准调查。
Wallace could face jail time following his latest attacks against Facebook. The judge who presided over the case referred Wallace for prosecution for criminal contempt of court.
由于最近攻击Facebook的举动,华莱士将面临牢狱之灾,负责该案件的法官还提到了他严重藐视法庭的诉讼。
Because of his vigorous behavior during the hearings this week, he has been charged with contempt of court.
由于在本周聆讯上的过激行为,他已受到藐视法庭的指控。
Okay, now you're in "contempt of the court."
好吧,那你这就是在“藐视法庭”。
Hiss conduct tending to disregard the judge's order constituted contempt of court.
他不遵从法官命令之行为构成了藐视法庭罪。
The judge threatened to witness with contempt of court if she didn't answer the questions of the prosecuting attorney.
法官威胁证人说,如果她不回答检察官的问题,将犯有蔑视法庭罪。
The judge's decision set a precedent for future cases of contempt of court.
法官的裁决为未来藐视法庭案创造了一个先例。
Therefore, it is in contempt of court for Dato 'Seri Zambry Bin Abdul Kadir to claim that he is now still the rightful Menteri Besar of Perak.
因此,拿督斯里赞比里依然自称是合法的霹雳州务大臣,已经犯上藐视法庭的行为。
Warrant which authorize the bailiff to arrest a person in contempt of court.
授权法警逮捕藐视法庭人的命令。
His conduct tending to disregard the judge's order constituted contempt of court.
他不遵从法官命令之行为构成了藐视法庭罪。
Judge Hoffman sentenced all the defendants and their counsel to terms of imprisonment for contempt of court.
法官霍夫曼以蔑视法庭罪判处所有被告和他们的辩护人有期徒刑。
It said reports in the Daily Mirror and the Sun about early suspect Christopher Jefferies were in contempt of court.
每日镜报关于早期的犯罪嫌疑人克里斯托弗·杰弗里斯的报道,是在在藐视法庭。
In a sign of a contempt with which they viewed these proceedings, one of the detainees threw a paper plane at his co-accused when the court once again went into recess.
法庭休息期间,其中一名囚犯向同犯扔了一张纸飞机,这是他们对诉讼程序的轻蔑。
When a party disobeys the anti-suit injunction, the court issuing the injunction will usually regard such disobedience as contempt of court.
违反禁诉令的当事人将被判为藐视法庭,可被处以罚金、监禁并赔偿对方当事人的损失等制裁。
When a party disobeys the anti-suit injunction, the court issuing the injunction will usually regard such disobedience as contempt of court.
违反禁诉令的当事人将被判为藐视法庭,可被处以罚金、监禁并赔偿对方当事人的损失等制裁。
应用推荐