修女们住在修道院。
She bunked from the convent last term.
她上学期从女修道院逃跑了。
She bunked from the convent last term .
她上学期从女修道院逃跑了。
Living in the convent narrowed her views.
修道院生活使她的视野变窄。
Nuns in the convent work and pray all day.
这家修道院的修女整天工作、祈祷。
She was bunked from the convent last term.
她上个学期从女修道院逃跑了。
The living in the convent narrowed her views.
修道院的生活使她的视野变窄了。
Because we are taking you back to the convent.
你要再把我送回修道院?
This abbreviation had been adopted in the convent.
这个简称是在那修院里用惯了的。
Arriving at the convent, the nun went on her way.
到达修女会,修女继续自己的路。
I must leave the convent to help the poor by living among them.
我必须离开修道院去和穷人们住在一起去帮助他们。
I got them tied up like a couple of girl friends in the convent.
我把他们两个象是修道院的一对女朋友似的绑在一起了。
It is getting dark and they are still far away from the convent.
天快黑了,她们仍然离修道院有很远的路程。
I was to leave the convent and help the poor while living among them.
我在穷人中生活着,我要走出修道院,去帮助他们。
Several devout nuns live in the convent located in remote mountains.
这个建在深山里的尼姑庵,住着几个虔诚的尼姑。
The convent is supreme egoism having for its result supreme abnegation.
修院表现的是极端的自私,而结果是极端的克己。
But even without any sort of view, the convent seems a nice spot to be a nun.
即使未经思考,尼姑庵看起来也是一个好地方。
It is in consequence of this decay that the convent gave up the education of girls.
正是由于那种萧条,修院才放弃了对小姑娘们的教养。
The girl was in Form Five at the Convent, long stripped of nuns after the British left.
这个女孩在女修道院上五年级,那里自从英国殖民者离开后就一直缺少修女。
With scarcely another word I saw her to the convent, then took the bus back to Carfax.
我送她去修道院的路上几乎没有再说什么话,后来搭了公共汽车回到卡尔法克斯站。
She moved into the convent after his death, staying there for the last four years of her life。
丈夫去世后,格拉尔迪尼搬到修道院居住,在那里度过了生命的最后四年时光。
The pupils conformed, with the exception of the austerities, to all the practices of the convent.
那些女弟子,除了苦修这点外,也同样遵守修院里所有的教规。
I remember standing in the kitchen, talking about Christina Rossetti's poem the Convent Threshold.
我记得我站在厨房里讨论克里斯蒂娜·罗塞蒂的诗歌《修道院的门槛》。
We mention the fact for the sake of completing the physiognomy of the convent in the reader's mind.
我们把那件事谈出来是要让读者在思想上对那个修院的面貌有个全面的认识。
'This lady's great friend of ours; you will have seen her at the convent.' said their entertainer.
“这位夫人是我们的老朋友,你会在修道院看到她,”主人说。
Now the local archbishop has intervened and asked the Vatican for permission to close the convent.
如今当地总主教已介入此事,并请求梵蒂冈准许关闭该修女院。
Sister Victoria Marie is in her second year. She came to the convent with a degree in civil engineering.
维多利亚·玛丽修女是第2年的见习修女,她来到修道院的时候已经获得了土木工程学位。
She was shunned by her family, and the death of her fiance from tuberculosis propelled her back into the convent.
家人遗弃了她,而其未婚夫之死(肺结核所致)迫使她重回修道院。
Mr Monson unravels these mysteries, tracing their origins and following their repercussions beyond the convent walls.
Monson先生揭开这些事件的神秘面纱,寻根问底,并追踪在修道院外产生的反响。
They argued back and forth for a few minutes. Finally the priest agreed to let them leave the convent for the weekend.
他们争执了一番,最后牧师同意她们离开修道院度周末。
应用推荐