Human beings were not the pinnacle of a purposeful creation; like everything else, they evolved by trial and error and God had no direct hand in their making.
人类不是一个目的性创造的巅峰之作;像其他一切事物一样,他们经过反复试验不断探索进化而来,上帝没有直接插手人类的创造。
Actually, millions of human beings have had a hand in my creation, no one of whom even knows more than a very few of the others.
事实上许许多多的人都参与到了我的制造之中,没有人会对他人知道很多,哪怕仅仅只是一点点。
According to the cuneiform tablets, Sumerians found God's most puzzling act to be the creation from dust of the first two human beings.
根据楔形文字,苏美尔人发现了上帝的古怪行为,必须在沙漠中先造出两个人他才能开始创造。
Human beings should communicate and coordinate during the course of culture creation, so language is the most important communication tool for us.
人类在创造文化的过程中必须交流思想、协调行动,而语言则是人类最主要的交际工具。
Some are better than the creation of our human beings.
有些比我们人类的创造还要好。
Every artwork is a process of harmony. 'we live with the heaven and earth, we stay harmony with everything' is the ultimate spirit of human beings and also the creation of art.
“天地与我并生,万物与我为一”是最高的精神境界,亦是最高的艺术精神境界。
Thus, life continuously creates new form to negate and replace the old one, and human beings become freer and more liberated in the continuous process of aesthetic creation.
为此,生命不断创造新形式以否定和代替旧形式,使自身在新新不已的审美创造中获得更大的自由与解放。
Before the creation of words, human beings communicated with each other orally, thus, spoken language is the origin or human's language.
在文字产生以前,人类主要依靠口语来交际,口语是人类语言的源头。
God's great wisdom has left to us human beings the creation of a world in which we can devise and practice virtue.
上天的大智慧为人类创造了一个可供我们设计和践行美德的世界。
We can think about the creation of the world as incomplete and human beings, indeed all living beings, as making choices left open to probability.
我们可以想见世界的创造是不完整的,而人类,包括所有的活着的东西,其选择是取决于随机的。
Psychological distance can't be invariable in the whole process of artistic creation and appreciation according to the cognition rules of human beings.
根据人们认识事物的规律,在创作、欣赏过程中,主体的心理距离不可能始终保持不变,会随着对作品的理解不断变化。
Human creation is any doctrine or theory concerning the coming into existence of human beings or human souls.
[[宇宙创造论]]或宇宙进化论是一切关于 宇宙 或[[ 太空]]的存在和起源的教条与学说。
Chinese "leaving blank" is affected by Taoism and Zen Buddhism culture, which aims at the creation of a void state, and finally reaches the aim of "Harmony of Nature and Human Beings".
中国的空白观深受道教与禅宗文化的影响,以营造艺术的空灵境界为目的,以达到天人合一为指归。
The city is the greatest creation of human beings, and it is also one of the key factors leading to some major changes in the world.
城市是人类最伟大的创造,也是导致全球一系列重大变化的主要因素之一。
The city is the greatest creation of human beings, and it is also one of the key factors leading to some major changes in the world.
城市是人类最伟大的创造,也是导致全球一系列重大变化的主要因素之一。
应用推荐