接着就被暗影隐藏。
The dark shadows it made made it more scary.
台灯照出的影子让我觉得更加恐怖。
If you look carefully at the dark shadows on the full moon, you may see the cassia tree.
如果你仔细看月亮的阴影面,你会看到这棵桂树。
Immense skyscrapers reach high into the atmosphere, and stretch down deep into the dark shadows.
摩天大楼高耸入云,却又深陷黑暗。
The dark shadows on the canvas sings a melancholic tune that the aged, weighty eyes tell, and we find ourselves trapped in the spell of this theatricality.
画布上黑暗的阴影以及苍老、沉重的眼睛彷佛唱著一首忧郁的小调,观者也彷佛掉进了画作戏剧性的魔咒里。
I thought I heard someone following me, and glancing round, I caught sight of a dark figure in the shadows.
我觉得我听到了有人跟随我的声音,便环视四周,发现黑暗中有一个人影。
Titan looms just over the thin rings, while dark ring shadows on Saturn show the Sun to be above the ring plane.
靠近中的土卫六(泰坦)正处于纤细的光环上方。而投在土星表面的光环阴影表明,太阳正位于光环平面的上方。
I was watching Dark Shadows on TV and reading vampire comic books and seeing the original Dracula.
我那时看着电视里漆黑的阴影,翻着吸血鬼漫画,读着最原始版本的德古拉。
America's retail sales fell in March. And dark shadows are looming, particularly the spectre of deflation.
美国三月份零售业出现下滑,阴影开始蔓延,特别是通缩的凶兆。
Before the 70's, before the character in Dark Shadows in the 60's they were monsters; there was always someone there to rescue the girl.
在70年代以前,在60年代的《黑暗阴影》以前,它们是怪物,总有个角色会冲出来英雄救美。
And dark shadows are looming, particularly the spectre of deflation.
阴影步步逼近,尤其是来自通货紧缩的忧虑更是如此。
It was still dark and I couldn't see much, but there appeared to be some dark shadows in the car - or was that just a trick of the night?
天色依旧暗淡,而我视线模糊,但车里似乎有些黑影——或者仅仅是黑夜搞的鬼?
East of the boundary, mountain peaks on Kuh-i-Rahmat cast dark shadows to the north.
在边界东边,拉赫马特山山峰在北侧投下阴影。
The shadows were naturally no longer as dark so I wanted to create a more ambient light “feel” to the photos.
所以我现在想拍一张更能体现环境光的照片。
What I am looking for are nice highlights and shadows while still maintaining the detail in the really dark and light areas of the image.
我所追求的图片效果是在获得出色的高光和阴影效果的同时,在图面的暗部和细部都仍然保存细节。
The zig-zag cladding is painted dark, merging with the shadows of the subtropical garden.
曲折的包层涂成深色,与亚热带花园的阴影融合。
Johnny Depp looks ghoulish on the set of his latest film Dark Shadows on Tuesday (September 13) in South Devon, England.
本周二(9月13日)在英格兰德文郡拍摄新片《黑影》的强尼·戴普新片吸血鬼造型相当瘆人!
Where it opened out behind the shops, anyone could be hiding in the dark out of sight of the High Street, hardly visible in the shadows from the vast empty car park.
任何人都能藏在店铺后边的暗处,那儿离主街道比较远,而且停车场的黑影也让人无法辨认是否有人藏在暗处。
Well, a lot of people think that it started with "Dark Shadows" gothic soap opera famous in the 60's that is going to be transformed into a movie.
嗯,许多人认为这种变化是从《黑暗阴影》开始的。
On and on he led them, into dark shadows and out into pale moonlight, getting their feet wet with the heavy dew.
他领着她们走啊走啊,走进黑咕隆咚的阴影里,又走到苍白的月光下,走得她们的脚都被浓密的露水弄湿了。
With smooth lens, the LED light color better, even centralized spot, no noise, no dark shadows.
使用光面透镜,使LED光色更佳,光斑均匀集中,无杂色,无阴影暗区。
But as the sun climbs higher, deep shadows shield the landscape that remains dark and forbidding.
但是,当太阳逐渐攀升,巨大的阴影笼罩了原本就一片黑暗可怕的风景。
So dark are the shadows that a man standing there could not be seen.
阴影很暗,人站在里面不会被看见。
She had not half the fascination of that solitary, intrepid figure who faced all alone the shadows of the Dark Valley and the encounter with Apollyon .
她的吸引力远不及那个独自面对黑暗峡谷的阴影、与恶魔正面交锋的孤独无畏的身影。
The shadows have created a large space through which dark forces exist and press themselves upon humanity as if the dark forces were god.
这些影子已经制造了一个巨大的空间,让黑暗力量在其中存在并压到人类身上,彷佛这些黑暗力量是神一样。
The forest was dark and silent, haunted by shadows and unseen presences.
这个森林黑暗寂静,经常有幽灵和看不见的鬼怪出没。
The forest was dark and silent, haunted by shadows and unseen presences.
这个森林黑暗寂静,经常有幽灵和看不见的鬼怪出没。
应用推荐