On the day after that, he did not leave his bed.
第三天,他没下床。
The next day was the same, and the day after that.
第二天也是这样,接下来几天也是如此。
There will be more racing the next day and the day after that.
将会有更多的赛车在第二天的一天之后。
The day after that I'm going with my Mom and Dad on a trip to Kunming.
大后天就和我爸爸妈妈一起去昆明旅行了。
The day after that he picked up even more tickets from different stores.
第三天他又从不同的商店买了更多的彩票。
And the day after that? Because I'll be loving you every single day of my life.
后天之后的一天呢?因为我将在我的生命中爱你每一天!
They met the following day, and the day after that, and they soon became inseparable.
第二天他们见面了,还有第三天,不久就变得如胶似漆。
The day after that, the duck walks in the store again and asks "Do you have any grapes?"
又过了一天,鸭子走进商店又问“你们这有葡萄吗?”
The day after that, the duck walked in the store again and asked, "Do you have any grapes?"
第三天,鸭子又走进这家店,问:“有葡萄卖吗?”
I imagine this is how it's going to feel tomorrow, "and the day after that and the day after that."
估计明天也是这种感觉,以及以后的每一天。
The day after that, we took Bingting to OXFORD street, one of the famous shopping street in London.
第二天我们就带冰婷逛了伦敦非常出名的逛街地点牛津街拉。
We must not forget that IWD is only one day and what really matters is what happens tomorrow and the day after that.
我们必须不能忘记,“国际妇女节”仅仅是一天,真正重要的是明天以及未来的每一天会发生什么。
Today is the day. Not tomorrow. Or the day after that. Stop putting off things until tomorrow. Let today be the day.
今天就是最好的选择。而不是明天或者后天,停止把该做的事情推迟到明天,让今天变成最好的一天。
Next month, 40 years to the day after that short-lived boast, a very different Japanese prime minister will arrive in Manila.
下个月刚好是日本人夸下那句昙花一现的海口后40年,一个迥然不同的首相将要访问马尼拉。
When he wasn't there the next day and the day after that, we started wondering if he was sick or -- hopefully -- on holiday somewhere.
当第二天和以后的日子里查理都没有出现的时候,我们禁不住去想:他是不是病了或者我们更希望他在某个地方度假呢。
But at 11.35am the day after that, on August 3 2007, an ambulance was called to the house. Its crew found Baby P already stiff and blue in his cot.
但是在这天中午11点35分,也就是2007年8月3日,一辆救护车被叫到了家中,医护人员发现婴儿p早已在小床上僵硬发紫。
The day after that, on Wednesday, May 27, we come to a magnificent day, when Jupiter and Neptune will make the first of three rare alignments in 2009.
5月27日(周三)是重大的一天,这是2009年三次木星海王星合相的第一次。
The problem is "decision fatigue", a psychological phenomenon that takes a toll on the quality of your choices after a long day of decision making, says Evan Polman, a leading psychologist.
著名心理学家埃文·波尔曼表示,这其中反映的问题就是“决策疲劳”,即在经过漫长的一天的决策后,对决策的质量产生负面影响的心理现象。
Each day after that, he gave her the number of pennies he had given her the day before, multiplied by itself.
从那以后,他每天都把前一天给她的硬币数目翻倍给她。
I could come the day after, if that suits you.
如果你方便的话,我可以后天来。
After that day, for 364 days, I was looking forward to the next Mother's Day.
从那天起,有364天,我一直在期待下一个母亲节。
If you go into the garden, and find the African marigolds shut after seven o'clock in the morning, you may be pretty sure that there will be a rainy day.
如果你走进花园,发现非洲金盏花在早上7点后就不开花了,你可以很肯定,这将是一个雨天。
We found that glucose injected immediately after training enhances memory tested the next day.
我们发现,训练后立即注射葡萄糖可以增强第二天测试的记忆力。
After that, the painter worked hard day and night.
在那之后,油漆工夜以继日地努力工作。
But the major worry about noisy environments is that living day after day with chronic noise may produce serious, lasting effects.
但对噪音环境的主要担忧是,日复一日地生活在长期的噪音中可能会产生严重、持久的影响。
The TV news reports that there will be a storm the day after tomorrow.
电视新闻报道说后天将有一场暴风雨。
Peter offered a lot of money for the cornea, but time passed day after day, nobody came for that.
彼得出了很多钱买角膜,但时间一天天过去,没有人来捐赠角膜。
The prince and princess were wonderful friends from that day on and lived happily ever after.
从那天起,王子和公主成了要好的朋友,他们从此过上了幸福的生活。
The prince and princess were wonderful friends from that day on and lived happily ever after.
从那天起,王子和公主成了要好的朋友,他们从此过上了幸福的生活。
应用推荐