He took off his sword and gave it to the dead man by hanging it on a tree near his tomb.
他把剑拿下来，挂在死者坟墓旁的一棵树上，送给了他。
The dead man got up and cried, "Now will I strangle you."
那死人站起来叫道：“现在我要把你掐死。”
After a short time the dead man became warm too, and began to move.
过了一会儿，死人也暖和了，并且开始动了起来。
The sight of the dead man made his hair stand on end.
看到死人吓得他毛骨悚然。
“Who is the dead man?” we asked.
“死者是谁呢？”我们问。
The dead man had nothing to do with me.
对于工人的死我不知情。
He looked at the dead man in horror.
他恐惧地看着那个死人。
It was the dead man back in his cell.
这是他囚房里死的那个男人。
The dead man was borne from the room.
那人的遗体被抬出房间。
There the dead man lay, stark and stiff.
那个死人躺在那里，僵硬直挺。
The dead man was lying flat on the ground.
死者直挺挺地躺在地上。
The dead man was identified by his fingerprint.
用他指纹辨认出了死者。
The dead man was battered to death with a hammer.
这个死去的男人是被锤子猛击而死。
An SUV belonging to the dead man was found nearby.
在死者附近发现一辆属于他的多功能车。
The dead man skipped stones till his arm gave out.
活死人打水漂，总要打到手臂发酸。
Police still know precious little about the dead man.
警察对那死去的男子仍然所知无几。
They questioned her closely about her relation with the dead man.
他们仔细盘问她和死者的关系。
They question her closely about her friendship with the dead man.
他们仔细查问她与死者的情谊。
They questioned her closely about her friendship with the dead man.
他们仔细查问她与死者的情谊。
His medicine is movement, the dead man alters cause and consequence.
运动成了他的药。活死人颠倒了因果。
The dead man shatters giddy wisdoms as if he were punching his pillow.
他想破碎轻浮的智巧，就像用拳头打枕头。
At first nobody could work out the secret message the dead man had left.
起先，没有人能弄懂死者留下的秘密留言。
"Now, keep good watch!" and they kissed her. She heard the dead man say.
“现在，好好盯着”他们吻她。她听见那离去的男人说。
After breakfast, I wanted to talk about the dead man, but Jim didn't want to.
早餐后，我想谈谈那位死者，但吉姆不愿意。
Like many big-bellied people in Tennessee, the dead man is dressed for comfort.
和田纳西的许多肚子大的人一样，这个死人不修边幅。
From the little window on the third floor, the head of the dead man gazed down upon them.
在四楼的窗口，只有死人的头在望着他们。
A man without his own thought is like the dead man. Perhaps he is worse than the dead man.
没有自己的思想，没有心的人就如同死人一样，也许比死人还糟。
Still more circumspectly did they avoid in their talk all that could be connected with the dead man.
她们在谈话中，一切与死者可能有关的事情，都尽量地、更加小心地回避。
Zarathustra, however, still sat beside the dead man on the ground, absorbed in thought: so he forgot the time.
然而，查拉图斯特拉还坐在地上的死者身边，陷入沉思：是以忘却了时间。
Police said the dead man, who was in his 20s, fell from a balcony railing in Brisbane while a friend photographed him.
警方表示，死者年龄为20多岁，从布里斯班一栋建筑的七楼栏杆上摔下，而当时他的朋友正为他拍照。
应用推荐