The deal must be agreeable to both sides.
交易必须是双方都可以接受的。
We are hoping to tie up the deal by tomorrow.
我们希望能在明天前达成交易。
Don't worry; the deal was completely above board.
别担心，交易是完全合法的。
The deal ended after a series of rancorous disputes.
经过一连串充满敌意的争吵，该交易泡汤了。
Mr. Arbor squawked that the deal was a double-cross.
阿伯先生大声抱怨说这笔交易是个骗局。
If he has a game plan for winning the deal, only he understands it.
即使他有一个赢得交易的策略，也只有他自己才明白。
The deal may be ruled illegal.
这笔交易可能会被判定为非法。
这笔交易未谈成。
We managed to put the deal through.
我们设法做成了这笔生意。
他希望参与这宗交易。
They are still stalling on the deal.
他们仍在拖时间，而不急于达成协议。
Her comments had torpedoed the deal.
她的一番话使得那笔交易彻底告吹。
我们做成了这笔交易。
They have made a killing on the deal.
他们在这笔交易中发了大财。
他们达成了协议，相互握手祝贺。
The deal destroyed his image as Mr. Clean.
这桩交易破坏了他的清廉形象。
It didn't take me long to sew up the deal.
我没费多大工夫就把那桩生意做成了。
Shareholders successfully scuttled the deal.
股东成功地阻止了这桩交易。
They will then hang back on closing the deal.
他们接着会拖延成交这笔生意。
They condemned the deal as a craven surrender.
他们谴责这笔交易为毫无志气的投降行为。
The company made a healthy profit on the deal.
公司在这笔生意中获利颇丰。
What's the deal? Do you want to go out or not?
怎么啦？你想不想出去？
The deal will not be disadvantageous to your company.
这项交易不会对你公司不利。
The deal fell apart when we failed to agree on a price.
我们在价格上未能达成一致意见，生意吹了。
The deal was a long shot, but Bagley had little to lose.
这宗交易不太可能成功，但巴格莱没什么可损失的。
He was attacked for having put his signature to the deal.
他因在协议上签了字而受到攻击。
The deal just isn't working out the way we were promised.
这项交易并不如承诺我们的那样进展顺利。
If you want to come in on the deal, you need to decide now.
如果你要做这笔交易，你得现在作出决定。
He stated categorically that he knew nothing about the deal.
他明确表示他对协议的事一无所知。
He stated categorically that he knew nothing about the deal.
他明确表示他对协议的事一无所知。
应用推荐