But today critics have reassessed The Deer Park, and many believe it to be Mailer's best work.
但是,今天评论家在读《鹿苑》时,许多人认为它是梅勒最好的作品。
It is said that the Buddha explained about the wisdom of life to people at the Deer Park (Sanarth).
鹿野苑是传说释迦牟尼最初向人们讲说人生智慧的地方。
More than sixty kinds of animals live in the park. Deer are very common.
在这个公园中生活着六十多种野生动物。
Tigers in the park hunt, with no competition, millions of pounds of deer, buffalo, and wild hog.
在这里,老虎没有竞争者,它们可以猎杀数以百万计的鹿、水牛和野猪。
The leader of the group earlier walked into park headquarters and deposited a severed deer head on the counter.
组织的领导者在很早的时候就走进公园游客中心总部内,把一只被割断的鹿头摆放在柜台上。
If you're lucky, you might spot the small herd of Fallow and Red deer that live in the park.
幸运的话,你就会欣赏到公园里马鹿的休闲活动。
Mr Cheney's own expedition was a lot closer to "Gosford Park" than "the Deer Hunter" -a group of fat old toffs waiting for wildlife to be flushed towards them at huge expense.
切尼先生看上去更像是“高斯·福特公园族”而不是“猎鹿一族”。所谓高斯·福特公园族是指一群上了年纪的、大腹便便的纨绔子弟,悠然自得地等着出高价雇来的人将猎物赶进他们的射程。
A spotted deer inside a deer park in the premises of Pashupatinath Temple in Kathmandu.
在加德满都的帕斯帕提纳神庙里的鹿园看到一只梅花鹿。
Later they bought some Wolf placed in the park, in Wolf chasing prey, the deer had to run to escape the tension.
后来他们买回几只狼放置在公园里,在狼的追赶捕食下,鹿群只得紧张地奔跑以逃命。
Later they bought some Wolf placed in the park, in the Wolf chasing prey, the deer had to run to escape the tension.
后来他们买回几只狼放置在公园里,在狼的追赶捕食下,鹿群只得紧张地奔跑以逃命。
The city's principal place of interest is Luhuitou Park a grassy hill topped by a sculpture of a deer turning its head.
这个城市主要诀鲢是鹿回头公园,在那满山青草的山上座落着一嶟回头鹿的雕塑。
The park is also home to many different types of wildlife including black and grizzly bear moose golden and bald eagle bighorn sheep mountain goat and whitetail and mule deer.
公园也是各式各样野生生物的家,包括黑熊、灰熊、大角鹿,金鹫、白头鹰、大角羊、山羊、白尾鹿和黑尾鹿。
The king went to the new deer park. There he was pleased to see the vast herds.
国王移架新鹿园,他很高兴在那里看到了庞大的鹿群。
C. Officials corralled the white tail deer into an inflatable lifeboat and then released the pair at a nearby park.
官方把这2白色尾鹿放进一个充气式救生艇然后把它们放到附近的公园里。
We marched right by the park; we saw two deer and such a splendid house!
我们从公园近侧走过时,看见两只鹿,房子多么华丽啊!
Summit of the deer range, the people already built up the deer to turn head the park.
鹿岭之巅,人们已经建起了鹿回头公园。
So the people built a deer park.
因此,人们建了一个鹿园。
One of the most widely distributed deer species in the world, sambars live in forests throughout Southeast Asia and are favorite prey of tigers, for which this park is known.
黑鹿是世界上分布最广泛的鹿类之一,遍布于东南亚的森林里。在这座以虎闻名的公园中,它常成为老虎的猎物。
One of the most widely distributed deer species in the world, sambars live in forests throughout Southeast Asia and are favorite prey of tigers, for which this park is known.
黑鹿是世界上分布最广泛的鹿类之一,遍布于东南亚的森林里。在这座以虎闻名的公园中,它常成为老虎的猎物。
应用推荐