The delinquent borrowers often owe at least a thousand dollars.
欠款人一般都拖欠至少1000美元。
Believe me, you want these two systems - much like the House and Senate - running as smoothly as possible, with low levels of the delinquent stress hormones in your bloodstream.
相信我,您会希望这两大系统,就像众议院和参议院如此重要的两大系统,能够基于低含量的压力,并且血液尽可能的顺利流转。
Both parties agree that if either party violate this agreement and cause another party to suffer any loss, the delinquent party must compensate all direct loss to the party following this agreement.
甲乙双方同意,如果任何一方违反其在本协议致使另一方遭受任何损失,违约方必须赔偿守约方的所有直接损失。
Someone would need to pay the $180,000 delinquent tax note at auction.
有人需要在拍卖中支付18万美元的拖欠税款。
That would allow the loan to be classed as "current" rather than "delinquent".
这样起码他们可以把贷款归类为“还贷中”,而不是“拖欠中”。
The euro zone must ensure that delinquent borrowers do not exploit these facilities to run up bills for everyone else to pay.
欧元区必须保证有拖欠记录的借贷人不能利用这些服务来增加自己的账单,却让他人支付。
I have never come to the community and asked for personal donations, but being a non profit I cannot stand for any delinquent payments or bills.
虽然我从未到社区请求私人捐款,但作为一个非赢利组织,我不能容许任何违法的付款或账单。
You will also a develop a second form, called the reports form, for analyzing billing data and statistics, such as total customer credits and delinquent amounts.
我们还将开发一个表单,叫做报表表单,用于分析帐单数据和统计数据,如客户信贷总额和拖欠款总数。
Some time later, I learned about these statuettes. The headmaster had placed them where they would face delinquent children, because they symbolized to him to whole of life.
过了一些时候,我对这些雕像有了一些了解才知道把它们放在正对着犯错的孩子的位置是因为对校长来说这些雕像象征着整个生命。
When they failed to repay the losses, Citizens reported their personal account as delinquent to credit bureaus, and six months after the theft threatened to foreclose on their home.
而当他们无法支付损失时,国民银行向征信所举报他们的个人银行账号欠债不还,还在失窃半后,威胁要将他们的房子赎回。
He also assessed the styles of family interaction and communication, adolescents' exposure to domestic violence, depressive symptoms, serious aggression, bullying and delinquent behavior.
他还评估了家庭成员互动交流的方式,青少年对家庭暴力的表现,抑郁症状,严重侵犯行为,霸凌和青年犯罪行为。
At Freddie Mac 3.9% of mortgages originated in 2008 were at least 90 days delinquent at the end of March 2010.
就房地美而言,截至2010年三月底其2008年度放贷额中已有3.9%的贷款逾期未付超过90天。
Bank officials contemplated what they might do to pave the way for federal assistance, such as agreeing to steps to avoid foreclosing on delinquent mortgage customers.
银行管理人员考虑了可以采取哪些步骤为获得联邦资助铺平道路,如同意采取措施避免对拖欠抵押贷款客户实行止赎。
The companies have also been unwilling to accept the pain of market prices in acknowledging delinquent loans.
这两家公司仍然不愿接受拖欠贷款影响市场价格造成的痛苦。
Against this turbulent background, Oshima made his first films, which already, in their focus on delinquent youth, gave voice to the tensions in Japanese society.
大岛渚在这种动荡的背景下完成了其第一批影片,这些作品已经通过对青少年犯罪者的聚焦,表现出了日本社会内部的紧张状态。
The percentage of homeowners delinquent on mortgage payments rose to 7 percent, up from 5.6 percent a year ago.
贷款信用不佳的房主数量比例则在一年前的5.6%的基础上又增加了7个百分点。
Both lenders and the overall economy would be better off if more delinquent mortgages were restructured rather than foreclosed.
如果更多的无偿还能力的抵押贷款进行重组而不是取消赎回权,那么放款者和整个经济的状况会好些。
One out of every 8.3 mortgages in the U.S. is now either delinquent or in foreclosure.
美国每8.3笔住房抵押贷款中就有一笔遭拖欠或是止赎。
Traditionally, the creditors could play tough with any accounts that became delinquent because the cardholders had assets.
传统上,债权人可以对任何信用卡到期不还者采取强硬措施,因为持卡人是拥有资产的。
They may become demoralised, a few will become depressed and too many of the young may turn delinquent.
他们会丧失信心,少部分人因此抑郁,许多年轻人则会转向犯罪。
The portfolio at risk (percentage of borrowers 30 days delinquent on their loans) for the top 150 institutions has edged up from 1.2 percent pre-crisis to 2-3 percent now.
全球前150家金融机构处于风险中的贷款业务(还款拖欠30天的借款人所占比重)已从1.2%增加到目前的2-3%。
"It could be that the same latent trait exists in both groups," says Fairchild, who has initiated new brain imaging studies to see if there are differences in the way delinquent brains function.
“可能在两组犯罪未成年人中有共同的潜在特征”,Fairchild说。他刚刚开始了一项新的大脑图像研究,以分辨犯罪青少年大脑的运转方式是否有所不同。
A 10% fall in property values would triple the number of delinquent mortgages in Shanghai, regulators in the city said on Feb. 4.
上海市监管人员在2月4日表示,如果房地产价值下滑10%,上海的违约抵押贷款将增至原来的3倍。
After a balance has been delinquent for six months, regulations require the card company to reduce the value of the debt on its books to zero.
根据规定,当信用卡欠款拖欠6个月时,信用卡公司就要将其债务表上的债务降为零。
Approximately 16 percent of subprime loans with adjustable rate mortgages were 90-days delinquent or in foreclosure proceedings as of October 2007, roughly triple the rate of 2005.
到2007年10月,大约16%的可调利率按揭次级贷款是已丧失抵押品赎回权或90天内到期,约是2005年该比率的3倍。
Of 73, 000 loans modified in the first quarter of last year, 43% were again delinquent eight months later (see chart).
去年第一季度有73000笔贷款被重组,其中43%的贷款在重组后的8个月又陷入危机(详见统计图)。
Of 73, 000 loans modified in the first quarter of last year, 43% were again delinquent eight months later (see chart).
去年第一季度有73000笔贷款被重组,其中43%的贷款在重组后的8个月又陷入危机(详见统计图)。
应用推荐