The consulting industry has already become an important sector in the developed country.
咨询服务业在世界发达国家早已成为一个重要行业。
Tax payment plan has already become a mature and stable profession in the developed country.
纳税筹划在发达国家早已成为一个成熟、稳定的行业。
This already does not serve the developed country benefit, also does not serve the emerging economy benefit.
这既不符合发达国家利益，也不符合新兴经济体利益。
Compares with the developed country, China's superintendents in the quality aspect disparity are obvious.
与发达国家相比，中国的管理者在素质方面的差距是明显的。
The coil packaging technology of China has fallen behind the developed country. Coil packaging has always been ignored.
我国在钢卷包装技术上与世界工业发达国家相比落后很多，经常受到忽视。
The grain drying is weak link in current agricultural producing and further to fall behind to the developed country, such as Japan.
谷物干燥是当前我国农业生产中一个薄弱的环节，和日本等发达国家差距很大。
But in the entire industrial chain, compared with the developed country, the traveling shopping level of our country still fall behind.
但在整个产业链中，旅游购物水平与发达国家相比，仍有较大的差距。
Therefore, the developed country in the cultured sheep trade in the world regards fattening sheep production as emphasis of sheep meat production.
因此，世界上养羊业发达国家都把肥羔生产作为羊肉生产的重点。
Cuba's consul general in Shanghai white poem said: "from the first world expo has been held for more than 150 years, is held in the developed country."
古巴驻上海总领事白诗德说：“从第一届世博会举行至今已经有150多年了，都是在发达国家举行。”
The developed country all adopt the certain price regulation model in the price regulation practice, but China has not formed the standard price method.
并且发达国家在电信业务的价格规制实践中，都是以一定的价格规制模型为基本手段的，而中国目前还没有形成规范的定价方法。
The Sino-New Zealand FTA is the first FTA which Chinese government subscribed with the developed country, it's an important reflection of the FTA strategy.
中新自由贸易协定是中国与发达国家签署的第一个自由贸易协定，是我国实施自由贸易战略的一个重要体现。
At present, the green hotel has become the International hotel industry trend of development, and starts in the developed country to obtain the popularization.
目前，绿色饭店已成为国际饭店业的发展趋势，并在发达国家开始得到普及。
In the developed country, IRFPA has been studied for more than one decade. Great fund has been invested in this research and many achievements have been obtained.
十几年来，世界技术先进的国家，不惜耗费巨资开展研究，取得了令人瞩目的成就。
But due to especial institutional background in Chinese security market, the stock market has been seriously distorted compared with the developed country mature market.
但由于我国证券市场的特殊制度背景，与发达国家成熟市场相比，我国股市出现了严重的市场扭曲。
All kinds of Pb-free surface treatment steel sheet for automotive fuel tank with better corrosion resistance were developed by many steel company in the developed country.
发达国家的许多钢铁厂开发了各种无铅且耐蚀性更好的汽车燃油箱用表面处理钢板材料，包括无铅镀层钢板和预涂层钢板两大类。
At present, the research and application of machine vision technology is still in its initial stage in China; compared with the developed country it also has much disparity.
目前，我国机器视觉技术的研究和应用仍处于初级阶段，与发达国家相比还有不小的差距。
The key characteristic of nonprofit organization is voluntary and non - profit - making and it playing an important role in offering social welfare in the developed country.
非营利组织以其非营利性和自愿性为核心特征，在发达国家提供社会福利方面扮演着重要角色。
But, in the city, the mid and low income stratum's housing problem was still stern, If compared with the developed country, our country resident's housing level is even worse.
但是，城市中、低收入阶层的住房问题仍然比较突出：若与发达国家相比，我国居民的居住水平更显落后。
The convenience store is one kind of commercial retail trade which the 20th century 70's appear, at present and so on the developed country already was mature in America and Japan.
便利店是20世纪70年代出现的一种商业零售业，目前在美日等发达国家已经成熟。
But it can see there is still few absolute quantity of China B2C turnover. The B2C scale has greater disparity with the developed country, and face C2C keen competition at present.
但目前中国B2C交易额的绝对数量仍然很少，与发达国家存在较大差距，并面临着C2C激烈的竞争。
The capital from the developed country, driven or lured by factors from inner and outer, expanded their domain in the world, especial in the rising market as East Europe, Asia and Med.
发达国家的零售业资本出于内外各方面因素的驱使和需求，在世界范围内，尤其是在东欧、亚洲和地中海的新兴市场极力扩展他们的势力。
But, still not be clear that skill of this one division denies a kind of when become the developed country such as the United States main and wireless science and technology at present.
可是，今朝还不清楚这一科手艺否成为美国等发家国家的一种首要无线科技。
HAZOP (hazard and Operability Study) is the main technique for the identification of process hazards in the design and operation of a facility, and it is widely used in the developed country.
HAZOP(危险及可操作性研究)是对装置的设计和操作进行危害识别的主要手段，在发达国家应用广泛。
Our country is big in agriculture, farming play an important role in the national economy. However, compared with the developed country, our mode of Agricultural production is still backward.
我国是一个农业大国，农业在国民经济中占有很重要的地位，但是与发达国家相比，我国的农业生产还未完全摆脱刀耕火种的落后方式。
Us establishes TBT to have the reason, on the one hand, TBT because in its name validity and the hiding starts by the various countries specially is the developed country widespread utilization.
美国设置TBT是有原因的，一方面，TBT由于其名义上的合法性和隐蔽性开始被各国特别是发达国家所广泛运用。
China was the first country in the world to cultivate silkworms and develop silk weaving. More than 3,000 years ago, sericulture and silk weaving were already significantly developed.
中国是世界上最早发明养蚕和丝织的国家；早在3,000多年以前，蚕桑、丝织已相当发达。
Since the Chengdu Lodz express railway was opened, Chengdu, together with other cities in west China, has developed close trade ties with the European country.
成都罗兹高铁开通以来，成都与中国西部其他城市一起，与这个欧洲国家发展了密切的贸易关系。
Since the Chengdu Lodz express railway was opened, Chengdu, together with other cities in west China, has developed close trade ties with the European country.
成都罗兹高铁开通以来，成都与中国西部其他城市一起，与这个欧洲国家发展了密切的贸易关系。
应用推荐