The drizzle had now stopped and the sun was breaking through.
细雨已经停了，太阳露出了脸。
The drizzle and the wet air "water" the ground, which makes the crops and the plants grow.
细雨和潮湿的空气“滋润”了地面，使庄稼和植物生长。
She climbed into the jungle gym for the drizzle had quickly changed into a large thunderstorm.
她爬进了格子爬梯，因为绵绵细雨很快地变成了倾盆雷雨。
A young man in dark glasses leaped out into the drizzle holding what looked like a carrycot and snaked toward the entrance.
一个戴墨镜的年轻人跳进毛毛雨中，手里拿着一个看上去像手提式婴儿床的东西，蜿蜒向入口走去。
Outside, the drizzle descends.
外面已是蒙蒙细雨。
这时、下起了细雨。
The drizzle flutters in the mist.
细雨在烟雾中飞扬。
Yes, autumn is here with the drizzle.
到处是泥泞污水，这表明秋天来到了。
Yes, autumn is here with the drizzle and slush.
对呀，下毛毛雨，到处是泥泞污水，这表明秋天来到了。
Would you like to go for a walk in the drizzle?
想去毛毛雨里散会儿步吗？
It was already summer but the drizzle continued.
已经是夏天了，可还是细雨绵绵。
If you want the rainbow, you must learn to tolerance the drizzle.
你若要彩虹，就得学会宽容细雨。
Despite the drizzle, the actors played out the opera in the open air.
虽然下着毛毛细雨，演员们还是坚持在露天把戏演完。
I looked out the drizzle did not know such weather, the ground can offal.
我望着窗外的蒙蒙细雨，不知道这样的天气，地里能不能下脚。
It was already too warm for me, but relief from the drizzle would be nice.
这是已经太温暖了我，但救济的小雨将是很好。
There, in the drizzle, the coach is waiting to take us to Santiago de Compostela.
到那里时天正下着小雨，有一辆巴士等着我们，把我们载到了圣地亚哥坎普斯特拉。
The drizzle has turned the already murky Mississippi waters in nearly opaque.
连绵的细雨使得已经是一片浑浊的密西西比河水变得几乎不透明。
She climbed into the jungle gym for the drizzle had quickly changed into a large thunder storm.
她爬进了格子爬梯，因为原先的绵绵细雨很快地变成了倾盆雷雨。
While the cake is cooling in its tin, mix together the lemon juice and sugar to make the drizzle.
不要急着把蛋糕取出来。这时，把柠檬汁和糖混合做成淋浆。
But I still like to get along with you, like your beauty, like your youth, like your day in the drizzle under.
但我还是喜欢和你相处，喜欢你的美，喜欢你的青春，喜欢和你相约在这蒙蒙细雨下。
When the drizzle turned onto a heavy rain the manager announced that the baseball game would be replayed the next day.
当毛毛细雨变成大雨时，经理宣布棒球赛将于明天重新举行。
Does my walking to the store or shivering under the drizzle of my anaemic shower head make any real difference to the world?
我步行去商店，我在淋浴头下的“毛毛细雨”中瑟瑟发抖，我这样做真的能改变世界吗？
When it is drizzling, Looking up, the drizzle floating down through the roof of the fine line, Like exposure to childhood memories.
天下起了毛毛细雨。仰头看，雨水透过屋顶的细线飘下，宛如置身于儿时的记忆。
The drizzle becomes a downpour, but the umpire, believing that the batter stands a good chance of making the final out, lets play continue.
细雨变成了倾盆大雨，但裁判，认为面糊矗立着作最后出很好的机会，让玩家继续。
Remember it was a rainy receive of ZhongChun, I walk is full of dark clouds in the sky. Heart as if is also under the drizzle. The reason is only one-midterm exam.
记得那是一个阴雨蒙蒙的仲春，我走在布满着黑云的天空下。心中仿佛也正下着蒙蒙细雨。原因只有一个——期中考。
Remember it was a rainy receive of ZhongChun, I walk is full of dark clouds in the sky. Heart as if is also under the drizzle. The reason is only one-midterm exam.
记得那是一个阴雨蒙蒙的仲春，我走在布满着黑云的天空下。心中仿佛也正下着蒙蒙细雨。原因只有一个——期中考。
应用推荐