Interviewer: What do you think about the El Nino phenomenon?
面试人员：你怎么看待厄尔尼诺现象？
The El Nino phenomenon returned last year, so we expected the higher temperatures this year.
去年又出现厄尔尼诺现象，所以我们预计今年的温度会更高。
The El Nino phenomenon that brews up in the southern Pacific every three to five years is showing signs of turning the world's weather upside down again.
每隔三五年在南太平洋形成的埃尔·尼诺现象正显示出又一次要把世界气候颠倒的迹象。
The El Nino phenomenon occurs every two to seven years, when the prevailing trade winds that circulate surface water in the tropical Pacific start to weaken.
每两到七年，当环绕太平洋热带水域的盛行信风减弱时，就会出现厄尔尼诺现象。
In Marine waters, climate processes and extreme weather events will increase in frequency and intensity - the most well known of these is the el nino phenomenon in the South Pacific.
在海水水域，气候过程和极端天气事件发生的频率和强度将会增加—它们中最著名是发生在南太平洋的厄尔尼诺现象。
Climate scientists have warned of wild weather in the year ahead as the start of the global "El nino" climate phenomenon exacerbates the impacts of global warming.
由于全球性“厄尔尼诺”气候现象露头，加剧了全球气候变暖的影响，气候科学家们就未来一年内恶劣天气状况提出了警告。
This phenomenon, by which heat that has been stored up in the sea over the previous few years is released into the atmosphere, is known as el nino.
过去数年海洋储存的热量被释放到大气中的这一现象，就是厄尔尼诺现象。
Do you know the reason for El Nino phenomenon?
你知道厄尔尼诺现象的原因吗？
Especially in 1997, by nearly a hundred years of strong el Nino phenomenon rarely seen in the impact of global climate anomalies occur, frequent occurrence of natural disasters.
特别是1997年，受近百年罕见的强厄尔尼诺现象的影响，全球范围内出现气候异常，自然灾害频繁发生。
Thee El Nino phenomenon occurs every two to seven years, when the prevailing trade winds that circulate surface water in the tropical Pacific start to weaken.
每两到七年，当环绕太平洋热带水域的盛行信风减弱时，就会出现厄尔尼诺现象。
The phenomenon known as El Nino taking place in a water stream in the distant equatorial Pacific could for example influence the evolution of the monsoon in Asia.
例子就正如在赤道太平洋远端的一股水流发生的厄尔尼诺现象可影向亚洲季风的演化一样。
Experts attribute the rise to an increase in manmade greenhouse gases and the weather phenomenon known as El Nino.
专家认为，气温升高要归咎于人为产生的温室气体以及一种称之为厄尔尼诺的天气现象。
Experts attribute the rise to an increase in manmade greenhouse gases and the weather phenomenon known as El Nino.
专家认为，气温升高要归咎于人为产生的温室气体以及一种称之为厄尔尼诺的天气现象。
应用推荐