That was not the end of the affair.
那并非是这个事情的终结。
But that was not the end of the affair.
但是这并非是这个事情的终结。
事情的终结?
Perhaps it is time for the end of the affair?
或许,你该结束这段婚外情了?
At the end of the affair, that is what will matter most.
不管这一事件最终如何,这才是最重要的问题。
It will be the end of the affair: business will be cool no longer.
这将意味着感情的终结:商业不再了不起。
The last thing you need is the passing, even inadvertently, of fuel into the fire in the weeks and months after the end of the affair.
你最不需要的东西就是在结束后数周或数月为火中添油,即便那是不故意地。
But persuading customers to part with their cash is not the end of the affair; companies should make sure they make use of their purchases too.
但对公司来说,说服顾客花钱买了东西并不就等于就完事了,公司还应当确保顾客使用买来的东西。
With the end of my love affair, I lost all the self-confidence I once had.
随着恋情的结束,我失去了所有曾经拥有的自信。
Most of us discover this truth at the end of a love affair or else when the sweet emotions of love lead us into marriage and then turn down their flames.
很多人到他们结束一段感情,或者是走向婚姻,或者是他们爱情的火焰熄灭的时候,他们才明白这个道理。
We spent more than four hours at the station, a nondescript affair that had a definite end-of-the-line feel about it.
我们在车站停留了四个多小时,无可言状的各种事由,让人感觉到了终点站。
Whether the cause is an affair, a case of theft or simply taking advantage of someone's trust, the end result is the same -a relationship is gravely damaged.
不管是因为私事,偷窃或者只是利用了他们的信任,结果还是一样的——人与人之间的关系受到严重破坏。
At the end the author proposes that the members, who related to this affair, should pay attention to the urgency of that problem and work out the scheme to meet...
最后建议有关方面重视这个问题,及早制订适合我国情况的溢油应急处理方案。
At the end the author proposes that the members, who related to this affair, should pay attention to the urgency of that problem and work out the scheme to meet with the condition...
最后建议有关方面重视这个问题,及早制订适合我国情况的溢油应急处理方案。
At the end the author proposes that the members, who related to this affair, should pay attention to the urgency of that problem and work out the scheme to meet with the condition...
最后建议有关方面重视这个问题,及早制订适合我国情况的溢油应急处理方案。
应用推荐