As university campuses become increasingly multiethnic, they offer a glimpse of the conflicts society will face tomorrow.
大学校园种族群体日趋多样化，使人们初步感受到未来社会面临的诸多冲突。
He studied my face for a moment, then added, "Tomorrow will be the last day of high country."
他注意了一下我的表倩，接着说：“明天是最后一天的山路了。”
That means that if everyone who owned a CDS on Greek debt settled their contracts tomorrow, a shrinking amount of money would change hands than the face value of all the contracts.
这意味着如果明天所有持有希腊债券CDS的投资者都对合同进行结算，易手金额将低于所有合同的面值之和。
I say to you today, my friends, so even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream.
朋友们，这就是我要向大家说的，尽管我们在今天和明天会遇到许多困难，我仍然有一个梦，这是一个发源于美国梦的梦。
Now, I say to you today my friends, even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream.
现在，我今天对我的朋友说，即使我们面对今天与明天的困难，我仍然有一个梦想。这是一个深植于美国梦的梦想。
Now, I say to you today my friends, even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream.
现在，我今天对我的朋友说，即使我们面对今天与明天的困难，我仍然有一个梦想。
Today I say to you my friends that even though I must face the difficulties of yesterday , today and tomorrow . I still have a dream . It is a dream deeply rooted in my soul.
今天，我告诉你们，我的朋友们，即使我必须面对昨天、今天和明天的困难，我仍然有一个梦想，它是一个深深扎根于我灵魂深处的梦想。
We are here for a spirit of sport that encourages us to face the difficulties of today and tomorrow.
我们在这里是一个体育精神表示鼓励，我们要面对的困难，今天和明。
Evade, not necessarily hide too; In the face of, not necessarily the most uncomfortable; Try your best, have a better tomorrow.
逃避，不一定躲得过；面对，不一定最难受；尽力，才有美好明天。
Yesterday is gone, tomorrow is a mystery, in the face of today, do your best!
昨天已逝，明日是谜，面对今朝，尽力而为！
I want to see the face of the man who, tomorrow, will hang from the castle roof.
我要看看这家伙的脸，明天再把他吊死在城堡的顶上。
I say to you today, my friends, so even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream.
我的朋友们，我跟你们说，尽管今天跟明天我们要面临很多困难之事，但我仍有一个梦想，这个梦想深深地扎根在美国之梦里。
But I can not forget your smile, think of the long road, wipe the foot of the shoes, no matter what the season tomorrow, the same day, the same face, like me, in front of you.
一样的路，一样的鞋，我不能没有你的世界。一样的天，一样的脸，一样的我就在你的面前。
To face tomorrow, tomorrow will be the colourful, because of this, just had a lot of successful people in the world.
用心去面对明天，将明天过的五彩缤纷，正因如此，世界上才有了许多成功人士。
Tomorrow changes the face of reality.
明天将改变现实的模样。
Indeed, the face of weariness mood, you always sink down, or rebuild their lives and rekindle the enthusiasm for learning, the creation of a blue sky for tomorrow then?
的确，面对厌学情绪，你是否一直沉落下去，还是重新振作，重新燃起对学习的热情，为明天创造一片蓝天呢？
I say to you today my friends - so even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in all Chinese people.
亲爱的朋友们，即时我们面对着今天或者明天的诸多困难，但是我仍然有一个梦想，这个梦想也深深的根植在所有的中国人心中。
In the face of a serious disaster, the people in the disaster areas have not been scared down cross, there is no loss of good faith, they are wiped away tears with their own hands to create tomorrow.
面对严重的灾情，灾区人民没有被吓跨倒下，没有失去美好的信念，他们正擦干泪水用自己的双手创造明天。
Yesterday is gone, tomorrow is mystery, in the face of today, do your best!
昨天已逝，明日是谜，面对今朝，尽力而为！
Yesterday is gone, tomorrow is mystery, in the face of today, do your best!
昨天已逝，明日是谜，面对今朝，尽力而为！
应用推荐