I finally came out of the contest as the first prize winner.
我终于从竞赛一等奖获得者。
If the first prize winner does not sign the contract with the Host, no bonus will be paid.
如果第一名的设计单位不与我司签订设计合同，我司将不支付其奖金。
The jurors did not know she was physically disabled until the first prize winner was announced.
直到宣布第一名得奖人时，裁判才知道她是肢体残障者。
He had to return to Europe before the ceremony, so the Academy agreed to give him the prize earlier; this made him the first Academy Award winner in history.
由于他要在颁奖典礼前要赶回欧洲，所以学院同意提前为其颁奖；这也使得他成为史上第一位学院奖得主。
This question was first addressed in 1937 by Ronald Coase, the winner of the 1991 Nobel prize for economics and the intellectual forefather of both of this year’s winners.
早在1937年罗纳德•科斯便首次提出了这个问题，这位1991年度诺贝尔经济学奖得主也是今年两位获奖者的精神导师。
The first winner of a European angel prize sponsored by three European business schools and a number of financial institutions was the Germanborn Klaus Hommels.
德国出生的KlausHommels先生成为了一个由三家欧洲商学院和一些经融组织支持的欧洲天使投资者奖项的第一任得主。
TONI MORRISON, winner of the 1993 Nobel prize in literature, returns to the issue of slavery in her new novel, her first in five years.
1993年诺贝尔文学奖的得主托尼·莫里森在她的新作中回归到对奴役问题的描写，这是她5年来的第一部新作。
It was the winner of the $2m first prize in the Urban Challenge, a competition held on November 3rd.
冠军奖金为两百万美元的都会挑战在十一月三号进行，最终的赢家就是它了。
How to be first in class, first in the university, how to get the gold medal, how to be a Nobel Prize Winner, how to be outstanding in some way or other — anything will do.
如何在班上做第一，在大学里做第一，如何获取金牌，如何成为一个诺贝尔奖获得者，如何在这方面或那方面出众——随便什么都可以。
In 2007, Sergey Neller became a first prize winner of The Pancho Vladigerov International Competition (Shumen, Bulgaria).
2007年，谢尔盖·内勒获得保加利亚国际钢琴家比赛一等奖。
The first winner was Willie Park for which he received a red Morocco leather belt with silver clasps as the first prize.
第一个赢家是威利·帕克，他所获得奖品是镶有银扣得摩洛哥皮带。
Just like Emil Jannings, the first Academy Award winner in history received the prize for his outstanding performance in two films, the Last Command and the Way of All Flesh.
例如埃米尔杰宁斯因其在《最后的命令》和《众生之路》两部电影中的不俗表现成为了第一届奥斯卡最佳演员获得者。
Steve: ha, ha. Alright, be patient. The winner of the first prize is Anthony!
史提夫︰哈哈。好吧，有耐心点。头奖的得主是安东尼！
The whole hall held its breath waiting for the announcement of the winner of the first prize.
整个大厅里的人们都屏息等待着宣布一等奖的获得者。
The winner of the red scarf reading activities first prize two prize medal, regional children's painting competition and children's calligraphy competition first prize.
曾获省红领巾读书读报奖章活动一等奖，地区少年儿童绘画比赛二等奖和县儿童书法比赛一等奖。
Sinclair Lewis, the first Nobel Prize winner, characterizes his writing by vivid description, strong control, and creation of new type of images with satire and wit and humor.
辛克莱·刘易斯以其刚健有力、栩栩如生的描写和以机智幽默，入木讽刺创造新型性格的才能成为美国第一位获得诺贝尔文学奖的作家。
The short story "Sunstroke" by I. A. Bunin, the first Nobel Prize winner of Russians in literature, takes up a special place in his creation on the theme of love.
俄国第一位诺贝尔文学奖获得者伊·阿·布宁侨居时期的短篇小说《中暑》在其爱的创作主题中有着特殊的地位。
Toni Morrison, the first African American Nobel Prize winner in American literature, has had a great influence in the literary world.
托尼·莫里森，是第一位获得诺贝尔文学奖的非裔美国人，在世界文坛上起着重要的作用。
The biennial PEN prize was first awarded to Philip Roth in 2007, and Roth sat on the panel of judges who selected McCarthy as this year's winner.
笔会奖每两年颁发一次，2007年首度授予菲利普·罗斯，而罗斯今年则是笔会奖评委会的评委，他与其他评委选举麦卡锡为本年度获奖者。
Rudyard Kipling, the first British winner of the Nobel Prize for Literature, he was ever acclaimed as one of the greatest writers of his time and enjoyed great popularity.
鲁德亚德·吉卜林是英国第一个获得诺贝尔文学奖的作家。他享有极高的声望，并被誉为当时最伟大的作家之一。
Nobel's candidate object, by the various countries academy of science, the university and the first prize-winner recommends.
诺贝尔的候选对象，由世界各国的科学院、大学和前获奖者推荐。
This question was first addressed in 1937 by Ronald Coase, the winner of the 1991 Nobel prize for economics and the intellectual forefather of both of this year's winners.
这个问题第一次由RonaldCoase在1937年提出，他是1991年的诺贝尔经济学奖的获得者并且其聪明的祖先同为这一届的获奖者。
The winner of the first prize is Anthony!
头奖的得主是安东尼！
Geoffrey Simon was a student of Herbert von Karajan, Rudolf Kempe, Hans Swarowsky and Igor Markevich, and a major prize-winner at the first John Player International Conductors Award.
杰弗里‧西蒙是著名指挥家卡拉扬、甘比、史华洛夫斯基和马加域治的学生，也是第一届普列尔国际指挥大赛的主要得奖者。
Geoffrey Simon was a student of Herbert von Karajan, Rudolf Kempe, Hans Swarowsky and Igor Markevich, and a major prize-winner at the first John Player International Conductors Award.
杰弗里‧西蒙是著名指挥家卡拉扬、甘比、史华洛夫斯基和马加域治的学生，也是第一届普列尔国际指挥大赛的主要得奖者。
应用推荐