The global economic situation has somewhat stabilised.
全球的经济略微稳定下来。
He warned the global economic situation remains "extremely complicated."
他警告说，当前全球经济形势仍然极为复杂。
This may include the global economic situation as well as the domestic macroeconomic circumstances.
这些可能包括全球经济状况和国内宏观经济环境。
The global economic situation is undergoing profound changes, plays a more and more important role in Asia.
全球经济格局正在发生深刻变化，亚洲的地位和作用日益重要。
The aspirations set out in the proposed programme budget for 2012–2013 may need to be adjusted in line with the reality of the global economic situation.
2012-2013年规划预算方案中期望达到的目标可能将需要根据全球经济形势的现实情况进行调整。
In the context of global economic integration, the United States at the outbreak of the loan crisis of the global economic situation be greatly affected.
在全球经济一体化的背景下，美国次贷危机的爆发使全球的经济形势受到很大的影响。
In the context of global economic integration, the United States at the outbreak of the loan crisis of the global economic situation received a lot of influence.
在全球经济一体化的背景下，美国次贷危机的爆发使全球的经济形势收到很大的影响。
Although the global economic situation has yet to be improved at this moment, we also feel confident to China, to Sichuan and to the members of all of you and to the future!
今天，虽然全球经济形势还有待改善，但是我们对中国充满信心、对四川充满信心、对在场的各位充满信心、对我们的未来充满信心！
The leaders also exchanged views on such issues as global and regional economic situation, climate change and East Asian cooperation.
三国领导人还就世界和地区经济形势、气候变化、东亚合作等问题交换了看法。
Since the onset of the global financial crisis, they have seen their economies contract or sharply slow as the economic situation in the U.S. and other major nations deteriorates.
由于全球金融危机的爆发，美国和其它主要国家的经济严重恶化，这些国家的经济也出现了收缩或是明显放缓。
Now, the economic situation at home and abroad is grim, and the shrinking of the assets of enterprises and the tight funding chain add fuel to the already fierce wave of global acquisition.
当前国际国内经济形势严峻，企业资产价格大幅缩水、企业资金链紧绷，使本来已日益高涨的全球性并购浪潮更加凶猛。
Actually, as the Pickens example proves, global economic downturns take a toll on the environment by restraining economic activity that could improve the situation.
实际上正如上面Pickens的例子证明，全球经济减退会对环境带来不良后果，因为那些能提高环境质量的经济活动在全球经济衰退中受到了抑制。
With China's accelerating urbanization process and the evolvement of global economic pattern, the situation of urban agglomerating economy increasingly been concerned about.
随着中国城市化进程的加速和全球经济格局的演变，城市集聚经济的现象日益受到人们关注。
In face of the severe economic situation, Lagarde said, the IMF will pay more attention to economic transition, spillovers of major economies' policies and global cooperation.
拉加德表示，在如此严峻的经济形势下，国际货币基金组织将更加关注经济转型、主要经济体政策的溢出效应以及全球合作。
European Union leaders are concerned about the deteriorating global economic situation and the financial turmoil caused by the U. S. credit squeeze.
欧盟领导人开始担忧全球经济形势的恶化和美国信贷危机所造成的金融混乱。
PARIS - Unemployment shot up in France during the second quarter, and the country's top finance official said the situation will continue to worsen even if a global economic recovery gathers pace.
巴黎——法国第二季度的失业率飙升，并且该国财长称，即使全球经济复苏加快，就业局面仍将继续恶化。
Face the change of global economic situation, China have to opportunity to hold tight, create and own own real multinational company, have in the economic competition of the world thus first timing.
面对全球经济形势的转变，中国必须抓住机会，创造并拥有自己真正的跨国公司，从而在全球的经济竞争中占得先机。
The company has since been losing orders and customers due to its precarious financial situation and the overall global economic downturn.
该公司由于其不稳定的财政状况及全球经济衰退的大环境一直在失去订单和客户。
Wholly considering the positive economic data, it can be judged present situation of global economy is well.
结合市场向好的经济数据，可判断当前阶段全球经济呈现向好态势。
The improvement in our economic performance encourages a course of fiscal correction even as the global situation warrants caution.
尽管全球局势谨慎，经济表现的改善鼓励了一系列的财政整改。
With the global economic integration, especially after China's accession to the WTO, enterprises are faced with international and domestic situation and the severe market competition.
随着全球经济一体化，特别是我国加入WTO以后，企业正面临着国际国内市场竞争的严峻形势。
The World Economic Forum (Winter Davos Forum) will be held in Davos, Switzerland, on January 21 -24, 2015, and the theme of this year is the new global situation.
本届世界经济论坛年会（冬季达沃斯论坛）于2015年1月21日-24日在瑞士达沃斯举行，年会主题为全球新局势。
As an integrated management mode produced under the situation of global economic integration, supply chain management has been adopted in the serial fields.
供应链管理作为在全球经济一体化背景下应势而生的一种集成化管理模式，在各个领域得到广泛应用。
With the changing economic situation, to the gradual integration into the global economy.
随着经济形势的不断变化，全球经济逐渐向一体化迈进。
With the changing economic situation, to the gradual integration into the global economy.
随着经济形势的不断变化，全球经济逐渐向一体化迈进。
应用推荐