The great philosophers had arguments that they were putting forward to try to persuade us of the truths of their positions.
这些伟大的哲学家们做出了论证，来使我们相信他们观点的正确性。
Too much of what I know of the great philosophers comes secondhand or from condensations.
我所知道的伟大的哲学家们太多的东西都是来自于别人的成果或者是浓缩了别人的成果。
That is a very deep question, one which the great philosophers have struggled with for years.
这是一个非常深奥的问题，就连伟大的哲学家们也经年累月地为此奋斗。
So consent has come up a lot and here in John Locke, we have one of the great philosophers of consent.
洛克认为，建立产权不仅可以通过采摘、打猎，还包括土地本身—条件是只要我们给其它人留下了足够多、足够好的土地。
The great philosophers of old are remembered largely by their posthumous contributions to dictionaries of quotations.
古代伟大的哲学家很大程度上是因其遗作对后人产生影响而被铭记。
You have only to go to the great philosophers to see that it is possible to express with lucidity the most subtle reflections.
要清晰表述微妙的内心感悟，你只有去求助于那些哲学大家们。
Some of the great philosophers, artists, scientists, writers, and others accomplished their greatest work after they were 80 years old.
一些伟大的哲学家、艺术家、作家等在他们80岁之后才完成了其最伟大的作品。
If one wanted to compile a charge-sheet against the great philosophers, to show that they were unfit to lead their own lives, let alone inspire others, this book could provide some useful evidence.
如果有人想撰写哲学家们的罪状书，以此来显示他们连自己的生活都打理不好更不用说去激励他人，那这本书倒可以提供不少佐证。
In the case of great philosophers, however, better yet to preserve one's physical presence to inspire future generations of thinkers.
然而，对于伟大的哲学家来说，更好的办法是保存一个人的存在，以激励后世历代的思想者。
Many of them are great conversationalists-cum-philosophers, full of insights and perspectives from the wide variety of people they encounter in their work.
他们很多都是能说会道的哲学家，很有见解和想法，这些都是从他们工作中遇到的各色人等那儿搜集来的。
And the third is a work by Diogenes Laertius who wrote the lives of great philosophers with lots of little snippets describing their interesting lives and deaths.
第三个是拉尔修的作品，他用零星语言记录下哲人们的伟大生活，描述哲人们有趣的生活和他们的去世。
Rather, in the beginning artists, philosophers, linguists, writers and musicians were bound up in a movement of great force that sought to break with the past, and which did so with great energy.
然而，初期的艺术家、哲学家、语言学家、作家和音乐学家花了极大的气力忙于和过去断绝关系。
He knows virtually every language of the world, all the events of history, and the words of all the great poets and philosophers.
世界各国的语言，历史上所有的大事，以及所有伟大的诗人与哲学家的话语，他几乎无所不知。
After William of Occam there are no more great scholastics. The next period for great philosophers began in the late Renaissance.
在奥卡姆的维廉以后再也没有大经院哲学家了。下一个大哲学家的时代始于文艺复兴的后期。
Rollo was a living connection to the great European philosophers who had been formative for me.
对于我来说，在结识罗洛之前，我对于那些伟大的欧洲哲学家的认识是很程式化的，而罗洛是我与他们之间的生动连结。
The little self is as unknowable as the great world, for they are equally infinitely complicated. Therefore, both psychologists and philosophers have endless things to explore.
小小“自我”和大千世界一样不可知，因为它们同样地无限复杂，因此，心理学家和哲学家都有无穷可探索的东西。
Or how about studying up on great philosophers of the world?
或者了解一下世界上的著名哲学家？
The profound thoughts of Greek philosophers, the great epics of Homer and the enduring charm of Greek mythology have given wisdom and inspiration to mankind.
深邃的古希腊哲学思想，壮阔的荷马史诗，不朽的希腊神话具有永久的魅力，给人类以智慧和启迪。
Some of the systematic philosophers of the past have taken on the subject with great seriousness.
过去，一些系统化的哲学家们十分认真严肃地对待了这个问题。
The Elven - wise are also loremasters, great scholars and philosophers.
精灵智者也是杰出的匠师、伟大的学者和哲学家。
Since the time of Socrates there have been many great philosophers.
自从苏格拉底的时代以来，出现了很多大哲学家。
It became a milestone in the history of British education led to many great philosophers thinking.
它成为英国教育史上的里程碑，引发了许多伟大哲人的思考。
The philosophers find irrational factors are not merely the understanding of people, thought, and to people's behavior, they have great influence on whole social life.
但哲学家们发现非理性因素不仅对人的认识、思想，而且对人的行为、实践，对整个社会生活有着重大的影响。
The Elven-wise are also loremasters, great scholars and philosophers.
精灵智者也是杰出的匠师、伟大的学者和哲学家。
Philosophers' ideas have great influence on the nation.
哲人们的思想对一个民族的影响是很大的。
Philosophers, accordingly, have sought, with great persistence, for something not subject to the empire of Time.
因而哲学家便以极大的毅力不断在追求着某种不属于时间领域的东西。
Antigone, wrote by Sophocles, is considered by some philosophers and jurists as a masterpiece which has great relations with the birth of nature law.
索福克勒斯著作《安提戈涅》被一些哲学家和法学家视作与自然法的形成有莫大的关联。
The Parmenides purports to be an account of a meeting between the two great philosophers of the Eleatic school, Parmenides and Zeno of Elea, and a young Socrates.
对话内容为当时两大哲学家巴门尼德与埃利亚的芝诺的会面，以及年轻的苏格拉底。
The Parmenides purports to be an account of a meeting between the two great philosophers of the Eleatic school, Parmenides and Zeno of Elea, and a young Socrates.
对话内容为当时两大哲学家巴门尼德与埃利亚的芝诺的会面，以及年轻的苏格拉底。
应用推荐