She received the Guinness World Record for being the first person permitted to fly an airplane with only her feet.
她获得了吉尼斯世界纪录，成为第一个被允许只用脚驾驶飞机的人。
The Guinness World Record: The latest record of the largest pillow fight was set on October 27,2013 in Chicago, with 4,500 pillows and 3,813 people.
吉尼斯世界纪录：规模最大的枕头大战最新纪录于2013年10月27日在芝加哥创下，共有4500个枕头和3813人参与。
He broke the Guinness World Record in 1990.
他在1990年打破了吉尼斯世界记录。
He broke the Guinness World Record in 2002.
他在2002年打破了吉尼斯记录。
This is Strati's fourth attempt to enter the Guinness World Record.
这是斯特·拉蒂第四次试图进入吉尼斯世界纪录。
Zapata rode up 649 steps with only 43 minutes, breaking the Guinness world record.
萨帕塔仅用了43分钟，（用自行车跳跃）登上649级阶梯，打破了吉尼斯世界纪录。
The picture is 6.5 meters long and 5.5 meters wide to break the Guinness World Record.
这幅用杯子拼出“梦露”图长6.5米，宽5.5米，有望打破吉尼斯世界纪录。
The bulb, which hangs idly about in a fire station in Livermore, California, holds the Guinness World Record.
这只悠闲的挂在加州利物浦的一个消防站的灯泡，拥有了一项吉尼斯世界纪录。
Albert, a goldfish, holds the Guinness World Record for "fish with the largest repertoire of tricks." Albert.
一只名叫艾尔波特的金鱼荣获一项吉尼斯世界纪录的头衔—“世界上技能最全的金鱼”。
"Chanel is the Guinness world record holder for the oldest living dog," said Jamie Panas, a spokeswoman for Guinness.
吉尼斯的女发言人杰米·帕纳斯说：“香奈尔是最长寿犬的吉尼斯世界纪录保持者。”
She intends to stick to her diet and challenge the Guinness World Record for eating only soil, which currently stands at 2 months.
她打算就这样吃下去，以挑战现在连续吃泥土两个月的吉尼斯世界纪录。
The Guinness world record for the fastest average speed at the Tour DE France was set in 1999 by the American cyclist Lance Armstrong.
环法自行车赛的最快平均速度的吉尼斯世界纪录是美国自行车手兰斯·阿姆斯特朗于1999年创造的。
Balloon artist Adam Lee was awarded the Guinness World Record for biggest balloon sculpture by an individual, for this monstrous balloon spider.
气球艺术家亚当·李凭借他的作品——巨大的气球蜘蛛，获得“最大气球雕塑”的吉尼斯世界纪录。
At 5 years old, he is still growing and may one day take the Guinness World Record from Radar, a Belgian draft horse who is around 2.54cm taller.
它今年5岁，仍在生长中，很可能超过比它高2.54厘米的比利时种公马"雷达"，创下新的吉尼斯世界纪录。" 杜克"重逾1吨，食量约为普通马的4倍。
On September 22, a giant king cake appeared in New Orleans, US, with the length of 1615 meters, which has been recognized by the Guinness World Record.
9月22日，在美国新奥尔良诞生了一个巨型的国王饼，饼长1615米，已经获得吉尼斯世界记录的认可。
8 boys, ages 8 to 11, in Michigan bounced for 24 hours in an effort to break the Guinness World Record for consecutive bounce, at the Bounce-A-Lot Friday.
美国密歇根8个8至11岁男孩，日前在一座名叫“尽情跳跃”的儿童娱乐中心连续跳跃24小时。
The Guinness World Record for the loudest scream by an individual is a thundering 129 decibels, set by Jill Drake, from Tenterden, Kent, in London in 2000.
为打破吉尼斯世界纪录的最响亮的尖叫声由个人是雷鸣般的129分贝，由吉尔·德雷克，设置从坦特登，肯特，2000年在伦敦。
The 50-year-old broke the UK record for the biggest number of bridesmaids - but she would have needed nearly three times that to better the Guinness World Record.
这名50岁的新娘打破了英国伴娘人数最多的记录，不过如果她想打破吉尼斯世界纪录需要这个人数的三倍才行。
Germany's Leaning tower of Suurhusen, which at an Angle of 5.19 degrees holds the Guinness world Record for the most tilted tower in the world, dates back to the 1450s.
德国的苏乌尔·胡森斜塔赢得了“世界最斜塔”的吉尼斯纪录，倾斜角度为5.19度，该塔始建于15世纪50年代。
On top of this, he is considered one of the top four Cantonese pop stars to ever perform, holding the Guinness World Record for Most Awards Won by a Cantopop Male Artist.
另外，他也是流行四大天王之一，粤语流行音乐男性艺人中获奖最多保持吉尼斯纪录的明星。
Pencil collector Emilio Arenas from Uruguay shows new pencils he'll buy from German pencilmaker Faber-Castell on Tuesday. He holds the Guinness World record in collecting pencils.
乌拉圭铅笔收藏家亚瑞那斯周二展示他将购买的德国辉柏铅笔，他是金氏世界纪录收藏最多枝铅笔的纪录保持人。
Guinness World Records recognized the university students for breaking the previous record of 240 hours set in 2009 by a group of women from Miami Dade College.
吉尼斯世界纪录协会承认这些大学生打破了2009年由美国迈阿密戴德学院的一群女生创造的连续朗读240小时的纪录。
In 1994, he set a Guinness world record for producing the world's most expensive umbrellas, priced, at the time, at 164 pounds each.
1994年，他因做出了世界上最贵的雨伞成功申请了一项吉尼斯世界纪录。当时每把伞标价164英镑。
Thompson shaved a whopping 9.6 seconds off the world record, though it's still subject to verification by the Guinness Book of World Records.
汤普森挤掉了高达9.6秒的世界纪录，然后这仍然要由世界吉尼斯纪录大全正是以后来判定。
Feedback: the video won a Guinness World Record for the most-viewed online AD of all time.
反馈：这个视频创下了吉尼斯世界纪录，成为有史以来点击量最高的在线广告。
The new world record still awaits official approval from Guinness, but if it turns out to be legitimate, the title of the world's fastest texter will move from the U.S. to England.
这个新的世界纪录依然需要等待吉尼斯官方确认，一旦这个纪录通过，那么世界最快短信输入者的桂冠将会从美国移向英格兰。
The new world record still awaits official approval from Guinness, but if it turns out to be legitimate, the title of the world's fastest texter will move from the U. S. to England.
这个新的世界纪录依然需要等待吉尼斯官方确认，一旦这个纪录通过，那么世界最快短信输入者的桂冠将会从美国移向英格兰。
One of the events at the Mobile World Cup involved trying to set a new Guinness World Record for texting speed.
移动世界杯的其中一个项目是创造新的手机输入吉尼斯世界纪录。
One of the events at the Mobile World Cup involved trying to set a new Guinness World Record for texting speed.
移动世界杯的其中一个项目是创造新的手机输入吉尼斯世界纪录。
应用推荐