The parents were happy at the happy marriage of their daughter.
父母为女儿美满的婚姻而感到愉快。
It is the first anniversary of the happy marriage of Mr And Mrs Lammle, and the celebration is a breakfast.
今天是拉姆尔先生和拉姆尔太太美满婚姻一周年纪念,庆祝仪式是一顿早餐。
Bukota copper art work shrine with copper plated face with a black wood base use it for the happy marriage.
的金属制神像,面部镶有铜,配以深色木质底座,寓意家庭幸福婚姻美满幸福。
The marriage was in every sense happy.
怎么看这个婚姻都是幸福的。
For both men and women satisfaction is related to behavior that suggests compassionate love - laughing together, sharing feelings etc. Compassionate love is the key element in a happy marriage.
无论对男人还是对女人而言,满意度与意味着爱的行为——一起大笑、分享感受等等,有着密切关系。爱是幸福婚姻的关键元素。
The young woman has swapped her happy life and extended family in Calcutta for an arranged marriage and a lonely apartment in New York.
因为包办的婚姻,这个年轻的女人远离了原来快乐的生活和和大家庭,在纽约的公寓里孤单的度日。
The secret of a happy marriage remains a secret.
幸福婚姻的秘密依旧是一个秘密。
Here's the secret to a happy marriage: Do what your wife tells you.
保持快乐婚姻的秘密就是——永远按你妻子说的去做。
Full disclosure: My parents have had separate rooms for the entirety of their absurdly happy 35-year marriage.
全面披露:我父母35年来一直都有分房睡,莫名其妙的是,他们的婚姻生活却很幸福。
And if fortunate enough, they may dig out the problem and get back to happy marriage again.
如果够幸运的话,双方可能会找到婚姻的问题所在,然后又重回到幸福的婚姻中去。
To create a happy marriage, first be the kind of person who generates love, generosity, dependability and trust.
要缔造幸福的婚姻,自己首先就要做一个有爱心、慷慨、可靠而又诚实的人。
Many of you have commented on our blog about the challenges of keeping marriage healthy and happy here, here and here.
很多读者朋友都在本专栏发表评论,讲述在维持健康幸福的婚姻关系上所遇到的问题。
If you ask 100 people to share a bit of advice regarding how to make a happy marriage, I'll bet you'll get 100 different thoughts on the subject.
如果你向100个人询问一些关于如何获得一个幸福婚姻的建议,我打赌你会得到100种不同的答案。
Ms Peacock also weaves herself into the pages, periodically stepping away from Delany to describe her own alcoholic father, a late, happy marriage, her terror that her husband’s cancer will recur.
皮科克女士还把自己写进了本书,时不时从写德拉尼转移到写自己酗酒的父亲,自己很晚才来临却幸福的婚姻,自己对丈夫癌症复发的恐惧。
The secret of a long and happy marriage appears to be not to expect too much from it.
长久而又幸福婚姻的秘密在于不要期望太多。
Why does the memory of years of happy marriage turn to gall when our partner is revealed to have had a lover all those years?
是因为事后才明白它的背后掩盖着不可告人的事实?为什么当我们的所爱在那些年里有了新欢而多年幸福的婚姻回忆转而变成怨恨呢?
But the road to a happy marriage is far from easy.
但通往幸福婚姻的道路困难重重。
The secret to maintaining a happy marriage is based on the wife remaining slimmer than her husband, according to a new study.
一项新研究表明:幸福婚姻的秘密在于妻子要比丈夫瘦。
Meanwhile educational Psychologist Dr Ludwig Lowenstein claims that the secret to a happy marriage could be four hugs a day.
同时教育心理学家,Ludwig Lowenstein博士声称幸福婚姻的秘诀是每天四个拥抱。
The son cried out, "Happy marriage anniversary."
她正向他微笑:"你出现了,"儿子大叫:"结婚纪念快乐。"
The figures represent a lump sum a person would need to receive out of the blue in order to make him or her as happy as marriage would over a lifetime.
这些数目代表一个人需要一下子得到这么多金钱才能获得和婚姻给他(她)一生所带来的同等幸福感。
The key to a happy marriage is healthy conflict resolution, which means expressing how you feel honestly and respectfully.
为一件恼人的事郁闷不语、强压着内心的怨气或者干脆给伴侣一个“冷处理”,这些都不是一个健康的化解冲突的方法——也不能带来婚姻的和睦。 家庭美满主要在于聪明地处理不和,这意味着要用真诚并且尊重对方的方式来表达自己的想法。
In this hectic and often confusing world in which we live, one of the most priceless treasures I possess is a happy and mutually sustaining marriage.
在我们生活的这个纷繁复杂的世界里,我拥有的一个最有价值的珍宝就是我们这段幸福而相互扶持的婚姻。
They'll be that power couple; they'll be fulfilled, happy, and living on purpose, they'll be a sign, pointing the way, to what marriage should be.
他们会成为强大的一对,他们得到满足,感到愉悦,在有目标的生活中,他们会成为一个标志,为婚姻本来的模样指明方向。
There are six requisites in every happy marriage; the first is Faith, and the remaining five are Confidence.
每对幸福的婚姻都具有六项必备的条件。这第一项就是信赖,其余的五项就是信心。
Having taken the vow, everyone wants a long, loving and happy marriage, yet half of all marriages are destined to fail.
发过了结婚誓言,每个人都想拥有一个幸福长久的婚姻,然而却有一半左右的婚姻以失败而终结。
Having taken the vow, everyone wants a long, loving and happy marriage, yet half of all marriages are destined to fail.
发过了结婚誓言,每个人都想拥有一个幸福长久的婚姻,然而却有一半左右的婚姻以失败而终结。
应用推荐