现实其实严酷。
Escape from the harsh reality of winter.
从严酷的冬天逃离。
The harsh reality is that nobody is irreplaceable.
残酷的现实是,没有什么人是不可替代的。
And the harsh reality contrast proven this point.
与现实残酷的对比已验证了这一点。
In time they will come to accept the harsh reality.
总有一天他们会接受这个残酷的现实的。
You need to face the harsh reality of your life (fate).
你要面对实际生活上的辛酸。
They want to avoid the harsh reality, so they graduate exam.
他们希望避免残酷的现实,所以他们的研究生考试。
The harsh reality of New York City was the only thing I cared about.
纽约严酷的现实是我唯一关心的事。
The incident reflects the harsh reality for Chinese art-house films.
这次的下跪事件反映出当今中国艺术电影的严酷现实。
It's time you wised up to the harsh reality that job security doesn't exist.
工作保障并不存在,现在是时候认识到这一严酷的现实了。
In a way pleasure reading is to find the oasis far from the harsh reality.
从某种意义上来讲,享受好书即是为自己找一个能避开纷繁世事的绿洲。
It forces us to face the harsh reality of a country that has lost its memory.
它迫使我们去直面一个已经失掉记忆的国家的严酷现实。
This post aims to dispel these illusions and encourage people to face the harsh reality.
这篇文章旨在驱散这些幻觉,鼓励人们去面对残酷的现实。
This is the harsh reality, though none of the major parties is prepared to acknowledge it.
可是却任何一方都不愿意承认这一严酷的现实。
Over the course of time, he had to accept the harsh reality no one really wanted him.
日复一日,他不得不接受残酷现实,没人真的想要他。
Zhang's return to earth is expressive of his strong desire to escape from the harsh reality.
张炜对大地的回归,是诗人在险恶现实的紧逼面前的逃避和渴望获救的冲动。
After the pain is still optimistic attitude, still brave to face the harsh reality of combat.
痛苦之后依然是乐观的心态,依然勇敢的面对残酷的现实打击。
But as an organization, we base our policy and strategy on the harsh reality we are faced with.
但是,我们作为一个组织,依据我们面临的残酷现实制定政策和战略。
The harsh reality is that in the tech world, companies prefer to hire young, inexperienced, engineers.
残酷的现实就是这样:在技术界,很多公司更喜欢雇佣年轻的、缺乏经验的技术人员。
Although we have nothing, we are still brave enough to face the harsh reality with unyielding dignity.
尽管我们一无所有,却仍有勇气和尊严直面严酷的现实。
"The harsh reality is, bad things happen in Celebration too, both in real estate and in life," Olenick said.
“严酷的现实是,糟糕的事情同样在celebration城也会发生,无论是固定资产还是现实生活,”Olenick说道。
And that's because we're finally - finally! - coming to terms with the harsh reality we created for ourselves.
这是因为我们终于、终于开始正视残酷的现实了,这是我们自作自受。
There is something in good men that really yearns for discipline and the harsh reality of head to head combat.
对那些善良的人来说,他渴望纪律的束缚以及交错的苛刻的斗争。
Little Tom realized that nothing could change the harsh reality that his family had fallen apart with his parents' sudden death.
小汤姆意识到已无法改变这一严酷的现实:随着父母的突然去世,他的家庭已经破碎。
Little Tom realized that nothing could change the harsh reality that his family had fallen apart with his parents' sudden deaths.
l小汤姆意识到已无法改变这一严酷的现实:随着父母的突然去世,他的家庭已经破碎。
Thee greenhouse epitomizes parents' doting care and abundant material supplies that can shied the children from the storms, or the harsh reality.
温室是保护孩子免受风雨的父母溺爱和优越的物质条件的缩影,而风雨就是严峻的现实。
Thee greenhouse epitomizes parents' doting care and abundant material supplies that can shied the children from the storms, or the harsh reality.
温室是保护孩子免受风雨的父母溺爱和优越的物质条件的缩影,而风雨就是严峻的现实。
应用推荐