In most World Cups, the home team, or the team from the host country usually plays better than most people expect.
在大多数世界杯比赛中，主队或东道国球队的表现通常比大多数人预期的要好。
It has usually taken several decades for each group to be accepted into the mainstream of society in the host country.
每个群体通常要花上几十年的时间才能成为所在国社会的主流。
The host country provides vast facilities, including a stadium, swimming pools and living accommodation, but competing countries pay their own athletes' expenses.
主办国提供巨大的设施，包括体育馆、游泳池和食宿，但参赛的国家自行支付各自运动员的费用。
The customs of the host country confused him.
主方国家的风俗使他困惑。
But the host country would not abuse this right.
不过，国家不会滥用这种权利。
The host country for the next Olympic Games will be Greece.
下届奥林匹克运动会的东道主将是希腊。
The national pavilion of the host country has always been a cynosure.
东道国的国家馆历来备受关注。
Their foreign-based workers have no immunity in the host country.
它们派出国外的人员没有任何豁免权。
Two USA carriers and the host country has 200 old- WWII vessels!
两艘美国航母还有200多艘服役于二战的舰只！
Which country will be the host country for the next Olympic Games?
哪个国家将是下届奥运会的主办国？
Which country will be the host country for the next Olympic Games?
哪个国家将是下届奥运会的主办国？ ？
The host country has already spent two years preparing the meeting.
主办国已花了两年时间筹备会议。
Strengthens the foreign investor to the host country law confidence.
增强外国投资者对东道国法令的信心。
Yet conditions in the host country can be unpredictable to say the least.
然而退一步说，东道主国家的局势是难以预知的。
Analysis of the capital in the host country and the impact of our response.
分析了撤资对东道国的影响及我们的应对措施。
Other times, companies are hired directly by the host country and approved by the US.
有时也有经美国批准、由东道国直接雇佣这些公司的情况。
World soccer's governing body has chosen Russia as the host country for the 2018 World Cup.
世界足球的主管机构选择俄罗斯作为2018年世界杯的主办国。
The host country does not have to take part in everything, but British athletes are undaunted.
东道国并非必须参加所有项目，但是英国运动员并不就此作罢。
As the host country of the 2014 soccer World cup, Brazil is busy preparing for the big event.
作为2014年足球世界杯的主办国家，巴西正忙着为这项大赛做准备。
As all peacekeeping troops enjoy absolute legal immunity, the host country cannot do anything either.
此外，所有维和官兵均享有司法豁免权，驻在国往往鞭长莫及。
At 14:00 local time, Prime Minister Naoto Kan of Japan, the host country, announced the opening of the meeting.
当地时间14时许，东道主日本首相菅直人宣布会议开始。
In addition to looking at the host country, they also look at the top-level domains (.com, .de, and others) to determine the country.
除了查看服务器所在的国家之外，它们还会查看顶级域名（.com、.de 等等）来判断国家。
Your dress should show respect to your host and the culture of the host country and should reflect your status as a decent business person.
你的着装应当展示你对主人和东道国文化的尊重，并且应该反映出你作为一个体面商务人士的地位。
Researchers and scholars recruited from abroad will share the fruits of their learning and intellectual pursuits with others in the host country.
当引进外国的研究人员和学者时，他们的研究成果和知识就在当地传播。
Researchers and scholars recruited from abroad will share the fruits of their learning and intellectual pursuits with others in the host country.
当引进外国的研究人员和学者时，他们的研究成果和知识就在当地传播。
应用推荐