This is called the hybrid model.
即所谓的混合模型。
The hybrid model provides a new tool t…
模型提供一种图像的分解与表示方法。
The hybrid model also lends itself to an incremental approach.
混合模型也有助于增量方法。
Several key problems in application of the hybrid model testing technique for deep sea platforms are investigated.
主要考虑静力特性相似进行了深海平台混合模型试验中的等效水深截断系统优化设计研究。
In the following two articles, you will see how the hybrid model, binding a local application with cloud services, is achieved.
在接下来的两篇文章中,我们将了解绑定本地应用程序与云服务的这个混合模型是如何实现的。
The results show that the hybrid model testing technique is feasible and can be used in the model testing of deep sea platforms.
结果证明混合模型试验技术是切实可行的,可用于深海平台的模型试验。
And then there's the hybrid model, a form where Web technologies can be used, but additional support to leverage native APIs can be bridged.
还有一个混合模型,一个可以在其中使用Web技术的表单,但是可作为利用本地api的桥梁。
Based on the hybrid model and event identification, a fault diagnosis method and its process for power electronic circuits are put forward.
并在该模型的基础上提出了基于混杂系统事件辨识的故障诊断方法和它的实现步骤。
For the UK, he has already indicated that the Toyota plant in Derbyshire, which employs 4, 000 people, will gain production of the hybrid model of the Auris.
以英国为例,他已宣布丰田在德贝郡拥有4 000名员工的生产厂将提高普锐斯混合动力汽车的产量。
Since the respiration rate is difficult to get, neural network modeling technique and DO process mathematic model are combined to obtain the hybrid model of DO.
由于溶解氧过程模型中的呼吸率不易直接得到,将神经网络建模技术与溶解氧过程数学模型相结合得到溶解氧的混合非线性过程模型。
This paper describes a method based on the generalized principle of virtual work to derive the hybrid model of finite element. An assumed-strain hybrid model was obtained.
本文提出用广义虚功原理的方法建立有限元的杂交模型,并具体导出了一种杂交应变模型。
We bring forward a hybrid model that is based on a combination of keywords and concept. The hybrid model is built on vector space model and probabilistic reasoning network.
本文在向量空间模型和概率推理网络的基础上提出了一个基于关键词与概念相结合的混合信息检索模型。
Simulating results show that, the hybrid model reflects the performance of actual system well, battery SOC is kept in a suitable range and the fuel cell dynamic power is limited.
仿真结果表明,所建立的模型能反映实际工况中的功率分配情况,动力电池SOC维持在预定区域,燃料电池功率加载速率得到限制。
Due to the historical influence briefly summarized above, one is tempted to refer to the country's economy and business culture as a hybrid model.
由于上面简要阐述的历史影响,人们倾向于将这个国家的经济、商业和文化看作一种混合模式。
He is clearly in favour of scrapping their hybrid business model, which delivers profits to shareholders but leaves the public to shoulder life-threatening losses.
他明确地表示要抛弃它们的混合经营模式,这种模式使持股人获得利润,却要使公众来承担威胁生命的损失。
With a hybrid model, you pick the low hanging fruit (like file storage) to move to the cloud first.
借助混合模型,可以先将容易的东西(比如文件存储)转向云。
This hybrid model is the widely-recommended route for architects who are considering the use of cloud computing.
该混合模型非常适合于考虑使用云计算的架构师。
But the future of pension systems in many countries is probably in a hybrid model, notes Palacios.
Palacios注意到,许多国家将来的养老金体制都可能采取混合型模式。
For a hybrid model, you can start by moving the JMS queue to the cloud.
对于一个混合模型,可以先将这个jms队列转移到云。
Another macho motor brand has caved in already, with Porsche unveiling a hybrid model at the Swiss show.
另一代表品牌已经沦陷了,保时捷在瑞士车展上发布了一款混合动力车。
The most famous hybrid car of choice is still the Toyota Prius, the first mass-produced model.
最出名的混合动力车仍然是丰田普瑞斯,第一款大规模生产的产品。
Honda unveiled its CR-Z model in Japan roughly a month ago, making it the first mass-market hybrid sports car to hit dealerships.
本田大约在一个月以前在日本推出CR - Z车型,这是首款上市的量产混动运动型汽车。
Even if the hydrogen is produced using natural gas, the emissions of the car are many times lower than those of a petrol-hybrid model.
即使氢气是由天然气生产出来的,汽车的碳排放量也比汽油混合型汽车低很多。
A model that may be facing this problem is the Honda Civic and its hybrid version, which are among the most-wanted vehicles.
可能要面对这些问题的车型是本田Civic和它的混合动力版,也在消费者最想要的车型名单中。
The principle and the application model of full cell in vehicle are introduced. The structure and energy flow control strategy of fuel cell hybrid vehicle are described.
介绍了燃料电池的工作原理及其车辆应用模型,并在此基础上进一步阐述了燃料电池混合驱动汽车的结构与其能量流的控制管理策略。
In this paper the mathematical model of this hybrid suspension system is induced, its characteristics are analyzed, and a controller is designed to ensure its fixed suspension gap.
本文建立了该混合悬浮系统的数学模型,分析了它的一些性质,采用定气隙控制指标,设计了使系统稳定的控制器,并对所设计的控制器进行了仿真。
In this paper the mathematical model of this hybrid suspension system is induced, its characteristics are analyzed, and a controller is designed to ensure its fixed suspension gap.
本文建立了该混合悬浮系统的数学模型,分析了它的一些性质,采用定气隙控制指标,设计了使系统稳定的控制器,并对所设计的控制器进行了仿真。
应用推荐