The viciousness of the official animus toward the indigent can be breathtaking.
官方针对穷人的敌意之恶毒可以说是惊人的。
We spoke with Old Zhao recently and found out what drew him to the indigent lifestyle.
我们最近采访了老赵，试图找出导致他如此生活的原因。
That which is carried on for the benefit of the poor and the indigent is too often either neglected or oppressed.
这样做有利于穷人不然穷人往往要么被忽视或受压迫。
In Colorado, Grand Junction's city council is considering a ban on begging; Tempe, Arizona, carried out a four-day crackdown on the indigent at the end of June.
科罗拉多州大江克欣的城市议会正在商讨一项乞讨禁令；亚利桑那州坦培市在六月末展开了为期四天的针对穷人的打击行动。
A number of cities, led by Las Vegas, passed ordinances forbidding the sharing of food with the indigent in public places, leading to the arrests of several middle-aged white vegans.
以拉斯维加斯为首的若干城市通过了一批法令，禁止在公共场合给穷人分发食物。这致使许多素食主义的中年白人遭到逮捕。
We hope that the friendly communications will be strengthened, and the cooperative philanthropic projects will be better and better, so that we can offer more help to the indigent patients.
今后和中国加强友好往来，将合作的慈善项目办得更好，对更多的贫困患者给予帮助。
In the central reservation, indigent families live under plastic sheeting.
而在它的中心聚居地，贫困的家庭在塑料雨棚下生活。
And he argues that indigent citizens, who are unable to provide for themselves, should not be forced to rely simply upon the private charity of individuals but should be maintained at public expense.
对于那些因贫困而无法养活自己的人，他却认为不能让他们，完全依靠私人的慈善救济过活，而应当用国家公共支出，建立相应的保障来维持他们的生活。
If the defendant cannot afford an attorney, and if the court declares the defendant to be indigent, the court will appoint an attorney for that person.
如果被告人无力聘请律师，同时如果法院认定其为贫困被告人，则法院将为此人指派一名律师。
Stefanik became agitated and asked the case manager to go to Springfield, 90 miles from Boston, and retrieve Stefanik's letter explaining he was indigent.
斯蒂芬尼克马上被激怒了，让那个案件主管自己去距离波士顿140多公里(90英里)以外的春田，并找出他的信件说明他很贫困。
She cared for her parents and other needy relatives, turning her residence into the Home for Indigent and Aged Negroes.
她照顾她的父母和其他需要帮助的亲戚，将自己的住所变成了“贫困和老年黑人之家”。
Only the most poor or indigent persons fail to receive their last rites.
只有一些最贫困的人们才可能无法“享受”他们这最后一次的仪式。
We were not operating in the black before the storm because so many of our patients were indigent.
风暴来临前，我们的经营没有盈余，因为有太多贫困的患者。
If they be indigent, let him provide for them as indigents, but let him not trade off things of the Church under this pretext.
如果他们是贫穷的，主教应像对穷人那样地供给他们，但他不得以此借口，以教会的东西做交易。
It costs at least three hundred dollars to cremate an indigent corpse, Tyler told me, and the price was going up. Anyone who dies without at least this much money, their body goes to an autopsy class.
泰勒告诉我火花尸体至少需要300元，而且物价上涨的挺快，没有钱的尸体会直接去解剖教室。
Aid for the aged or indigent or handicapped.
给年老、贫困、残疾的人的帮助。
If the defendant cannot afford an attorney, and if the court declares the defendant to be indigent, the court will appoint an attorney for that person.
如果被告人无力聘请律师，同时法院认定其为贫困被告人，则法院将为其指派一名律师。
I am most indigent about the way he treated me.
他这样对我使我感到非常气愤。
In one sense expired is a synonym for died and in indigent circumstances for poor, but when the whole statement is considered, we cannot maintain that the two are the same.
在某种意义上，expired是died 的同义词，in indigentcircumstances 是poor 的同义词，但从整个句子上看来，我们不能说这两个句子是一样的。
The style of traditional report design tool is indigent, and the reusability and maintainability are not good as well.
传统报表设计工具样式单一，复用性差，不便维护。
The style of traditional report design tool is indigent, and the reusability and maintainability are not good as well.
传统报表设计工具样式单一，复用性差，不便维护。
应用推荐