Question 1: When will the information highway be here?
问1：信息高速公路什么时候会成为现实？
Internet is always the synonym of the information highway.
因特网一直是信息高速公路的代名词。
Not long ago, the Information Highway was a new road with not many users.
不久前，信息高速公路是一种新型的道路没有很多用户。
I saw your AD on the information highway, and I came to a screeching halt.
我在信息高速公路上看到了你们的广告，来了个急刹车。
Not long ago, the Information Highway was a new road, with not many users.
不久前，信息高速公路是一条新路，不是许多用户。
The access-network is necessary in the construction of the information highway.
信息公路要有接入网配套。
One of the killer apps of the information highway has turned out to be social networking.
信息高速公路的一个杀手级应用被证明就是社交网络。
No scientist knows exactly where the information highway will lead us in the decade ahead.
l没有一个科学家确切地知道信息高速公路将在未来十年中把我们带往何处。
The information highway facilitates the communication speed, volume, scope, process of information and resource share.
“信息高速公路”对信息传播的速度、容量、范围、过程及资源共享创造了条件。
Prediction: "Because the information highway will carry video, you'll often be able to see exactly what you've ordered."
预言：“由于信息高速公路会承载视频，所以你常常能够确切地看到你在网上预定的商品。”
Video segmentation will be the fundamental technique of the content based video retrieval service on the information highway in the future.
视频分段技术是未来信息高速公路上基于内容视频检索服务的基本和关键技术。
As a departure platform for the information highway, it connects in every direction with the mere touch of a finger or utterance of a voice.
就好比信息高速公路的出发站，图书馆在各个方向都通过手指触摸或者声音控制进行连接。
At present, MPEG 1 has become a crucial technique used in the remote real time audio video transfer, the information highway and the making of CDs.
目前，MPEG -1已成为各种CD制作、远程实时视音频传输、信息高速公路等的核心技术。
The Information Highway is the road that links computer users to a large number of on-line services: the Web, E-mail, and software, to mention just a few.
信息高速公路是连接电脑用户和大量的在线服务的路：网站，电子邮件，软件，这里只提到几个。
But if the structure is destroyed (by a stroke, for instance) the strands shatter into fragments, the information highway broken, upended as if by an earthquake.
如果这样的结构遭到破坏(比如中风)，线条就会断成片段，信息高速公路随之瓦解、颠倒，如同遭受地震打击一般。
The standard and network structure for the ISDN are introduced in this paper, the concept and fundamental technology for the information highway are introduced as well.
文章介绍了ISDN的标准和网络结构，以及信息高速公路的概念和基本技术。
Gates's notion that the Internet would play a supporting role in the information highway of the future, rather than being the highway itself, was out-of-date the day the Road Ahead was published.
盖茨的观点是互联网将在未来的信息高速公路中扮演一个辅助性的角色，而不会成为信息高速公路本身；这个观点在《未来之路》出版的时代就已经过时了。
Prediction: "The (information) highway will not only make it easier to keep up with distant friends, it will also enable us to find new companions."
预言：“信息高速公路将不仅会使与遥远的朋友保持联系变得更容易，而且还能使我们找到新的朋友。”
Information overload is not unique to the (information) highway, and it needn't be a problem.
信息过载并不是信息高速公路独有的问题，而且也不必是个问题。
Public key Infrastructure (PKI) supports public key crypto system and digital signature on the national information highway and would play an important role in providing those services.
公钥基础结构支持国家信息高速公路上的公钥密码体制和数字签名，将在提供这些服务中起非常重要的作用。
Highway management information system is a synthetic information system the information of which is from the business sys-tems of different platforms.
公路管理信息系统是一种综合的信息系统，信息来源于不同平台的业务系统。
Anything for you, I would be glad to teach you more about the Information Super Highway.
愿为你两肋插刀，我愿意教你更多关于信息高速公路的知识。
The most often used switching technology for the broadband information highway is asynchronous transfer mode, or ATM switching.
宽带信息高速公路上最常用的交换技术是异步传输模式，即atm交换。
The Chinese highway transport industry was divided into three parts: transport corporations, freight stations and freight information markets.
将公路运输业分为公路运输企业、货运站场及货运信息交易市场三类运作主体。
With the rapid growing popularity of computers and expansion of information highway, E-mail is expected to play a more and more important role in our lives.
随着电脑的越来越流行和信息高速公路的膨胀，电子邮件有望在我们的生活当中起着越来越重要的作用。
The paper studies some main techniques on information integrating and processing of building highway environment monitoring information system.
对公路环境监测信息系统建设中信息集成、信息处理和分析中的一些关键技术问题进行研究。
Especially in highway management, it has been developing into the geographical information system for highway by close integration with traditional traffic analyzing and treating techniques.
由其在公路管理中，它与传统的交通分析和处理技术紧密结合延伸出公路地理信息系统。
Through building the database system of snow drift on highway, information processing speed quickened and information management automatization was realized.
通过建立公路风吹雪数据库系统，可以加快信息处理速度，实现信息管理实时化。
Through building the database system of snow drift on highway, information processing speed quickened and information management automatization was realized.
通过建立公路风吹雪数据库系统，可以加快信息处理速度，实现信息管理实时化。
应用推荐