The informative function is the premise, while the vocative function serves as the ultimate goal.
信息功能是前提，祈使功能是最终要达到的目的。
In view of function, we think business English mainly has two functions, the informative function and the interpersonal function.
就功能而言，我们认为商务英语主要有两个功能，信息功能和交际功能；
The core of the informative function of language is external situation , the facts of a topic, reality outside language, including reported ideas or theories.
信息型文本强调语言的信息功能。语言信息功能的核心是外在的语境，话题的事实， 语言之外的因素等。
The luaL_checknumber() function can also be used to check arguments, printing an informative error message and aborting execution of the function.
luaL_checknumber()函数还可以用于检查参数，并且还能打印包含信息的错误消息，以及中断函数的执行。
The ultimate end of advertisement is to realize the vocative function, which depends on the combined realization of informative and expressive functions.
广告语篇的终极目的在于完成其意动功能，而意动功能又依赖于信息功能和情感功能的联合实现。
This paper says about the functions of the translation of tourism literature, such as informative function, vocative function, pragmatic equivalent effect function.
本文主要对旅游资料翻译的功能：信息功能、呼唤功能、语用等功能作一些探讨。
Informative function is also called ideational function in the framework of functional grammar.
在功能语法的框架中，信息功能也被称为概念功能。
Accent change and pragmatically informative answers that are transmitted will also influence the function of interrogative pronoun.
重音变化、传递的语用信息答案等也在很大程度上影响疑问代词的功能。
The Chinese heritage interpretation is formal and refined, stressing expressive function besides the dominant informative function.
中文遗产解说文风华美正式，除信息功能之外，特别突出表情功能。
On one hand, it can accurately express the feature of the product, achieving its informative function.
一方面，它可以准确地表达产品的功能，实现其信息功能。
The guide machine has powerful function, informative, easy to use and management the database, so it will meet market demand and have good commercial value.
本导游器功能强大、信息丰富、使用方便，数据库使用和管理灵活，满足科技市场需求，具有不错的旅游商业价值。
According to Buhler's classification of the language function, the English translator, translation theorist Newmark has divided texts into three types, namely expressive, informative and vocative.
英国翻译家，翻译理论家纽马克根据布勒对语言功能的分类将文本分成了三种类型，即表达型，信息型和号召型。
With the fast development of Electronic Business in the informative period, the important function and significance of Electronic Business have been coming out gradually.
信息时代，伴随着电子政务的迅猛发展，电子政务的重要作用及其意义都日益凸显出来。
This thesis endeavors to elaborate on the following three aspects: 1 the main function of business articles is informative function.
本文从以下三个方面详细讨论了商业报刊文章的翻译：1商业报刊文章是以信息功能为主的文本。
This thesis endeavors to elaborate on the following three aspects: 1 the main function of business articles is informative function.
本文从以下三个方面详细讨论了商业报刊文章的翻译：1商业报刊文章是以信息功能为主的文本。
应用推荐