We regard that changing from deduct method to counteract method reduce the internal trade quantity of the multinational company.
我们认为在某些条件下，从扣除法向抵免法的转变确实减小了跨国公司的内部贸易量。
The Fed responded Dec. 8, saying it’s allowed to withhold internal memos as well as information about trade secrets and commercial information.
美联储12月8日答复说，它有权保留其内部备忘录以及有关的交易秘密和商业信息。
The first fruit of that effort was the Single European Act, an agreement to dismantle barriers to internal trade by the end of 1992.
那次努力的第一个成果是《单一欧洲法案》的诞生，该法案规定到1992年底废除区域内障碍。
The European Union has played its part by enforcing internal competition rules and promoting a multitude of free-trade deals.
欧盟在执行内部竞争规则、促进大量自由贸易协定方面发挥了作用。
As a new non-tariff trade barriers, green barriers to trade the reasonableness of their external and internal concealment, more and more developed Western countries, of all ages.
作为一种新型的非关税贸易壁垒，绿色贸易壁垒因其外在的合理性和内在的隐蔽性，越来越受到西方发达国家的青睐。
The General Managershall formulate internal rules and regulations for the managementand protection of Trade Secrets which shall be applied by the staffof the EJV.
总经理应制订适用于合资公司员工的商业秘密管理和保护内部规章制度。
Import growth exceeded export growth, trade surplus than last year the corresponding period has decreased, the internal and external economic growth to power more hasten is harmonious.
进口增长超过出口增长，贸易顺差比去年同期有所减少，经济增长的内外需动力更趋协调。
The internal actions of the trade organization can be classified into services action based on its service function and the manage action based on its manage function.
行业组织内部行为可划为履行其服务职能所实施的服务性质的行为和为履行其管理职能所实施的管理性质的行为。
The non-containerized internal trade goods of cross-border transportation subject to export license documents administration are limited to the coal.
涉及出口许可证件管理的非集装箱内贸货物跨境运输的商品仅限于煤炭。
But, secondary data, survey by an outside marketing research firm, mining of company's internal recording, and building customer's database in the trade process are widely used methods.
建立企业营销信息系统的方式可以是二手资料收集、委托外部市场研究公司收集、整理企业内部管理档案、在与顾客交易时建立顾客数据库等。
The other is the inter-company transaction in the group, mainly including internal purchase and sell, internal fixed assets trade, internal credit and debt etc.
第二类是集团内部交易事项，主要包括内部购销、内部固定资产交易、内部债权债务活动等。
In the opinions of scholars of sociology of law, this trade unwritten law regulates the internal order of society as "live law".
在法社会学者看来，这一行业习惯法是“活的法律，”规范着社会的内在秩序。
The antitrust issue that was recognized as a internal law topic have been more and more becoming a new international economic significance problem with the trade and economic globalization.
本来属于国内法事项的反垄断问题越来越成为国际经济自由化过程中一个迫切需要解决的问题。
The General Manager shall formulate internal rules and regulations for the management and protection of Trade Secrets which shall be applied by the staff of the EJV.
总经理应制订适用于合资公司员工的商业秘密管理和保护内部规章制度。
Using Transfer Price Control is the common method to avoid tax for internal trade of the multinational company.
在内部交易中运用转移定价是跨国公司逃避税收的惯用方法。
The second part is the constitution of the foreign trade enterprise's internal controls and peculiar problems to the internal controls.
第二部分是完善外贸企业内部控制环境的措施；
The main cause of this situation lies in the unitary function of our foreign trade enterprises and the unfitness of their internal and external structure to modern world market.
这主要是因为我国外贸企业的机能太单一，企业内部、外部结构都不适应现代世界市场所致。
In general, the concept of "trade war" included internal and external aspects.
大概而言，晚清士人“商战”观念的内涵主要包括内外两个方面。
The cost of our products is low but the quality is excellent, possessing very high prestige in the internal and international trade market . Perennial export to the US, Japan, Europe region etc.
产品成本低、质量优，在国内国际行业市场享有很高的声誉，常年出口至美国、日本、欧洲等国家和地区。
The Lilly drug did a better job of reducing the risk of heart attacks, but also seemed to present a higher risk of causing internal bleeding (a classic trade-off with blood thinners).
但是礼来这个新药似乎在降低心肌梗塞风险上做得更好，同时却暴露了他潜在的引起内部出血的风险（这个是传统血小板拮抗剂的通病）。
The General Manager shall formulate internal rules and regulations for the management and protection of Trade Secrets which shall be applied by the staff of the Company.
总经理应制订内部的规章制度以管理及保护商业秘密，合营公司的员工应遵守该规章制度。
The Customs will cancel the Operating enterprise's qualification of cross-border transportation of internal trade goods and investigate into the matter according to the relevant conditions.
海关将取消该经营企业继续从事内贸货物跨境运输资格，并根据情况进行调查处理。
The Customs will cancel the Operating enterprise's qualification of cross-border transportation of internal trade goods and investigate into the matter according to the relevant conditions.
海关将取消该经营企业继续从事内贸货物跨境运输资格，并根据情况进行调查处理。
应用推荐