I am not saying anything to the interns.
我才不会给实习医生说什么。
He ranked first among the interns and got hired by the firm.
他在实习生中是排名第一名,后来被这家律师事务所给录取了。
Lisa: This is Sam, the programmer. Sam, they are the interns.
丽莎:这位是山姆,程序员。山姆,他们是实习生。
Today, I found out that my boss plays a trick on all the interns.
今天,我发现我们老板对所有实习生都要耍一次。
Nancy is one of the interns. She goes to Lisa's office and knocks at the door.
南希是其中一名实习生。她走去丽莎的办公室,并敲门。
In Colleagues' and the interns' mind, Zou Defeng is the best nurse and teacher;
在同事和实习同学中,邹德凤是最优秀的护士长和老师;
The interns made fewer mistakes when they had to order medicines and identify conditions.
当实习医生需要开药或鉴别情况时会犯更少的错误。
It had been a busy night, and many patients were still waiting to be seen by the interns.
这是一个繁忙的夜晚,许多患者仍在等待实习生的到来。
Are you the worst performer on your sales team, and even the interns are better than you are?
你是销售团队里业绩最差的吗?即便实习生都比你做得好?
'We don't want the interns to be waiters or spend their summer at the copy machine, ' says Mr.
哈特说,“我们不希望这些实习生去做服务员或在影印机前消磨一个夏天的时光。
Interns' practicing files can really reflect the interns' practical ability and innovative ability.
实习生实习档案是实习生的实践能力,创造能力的真实反映。
The interns work alongside experienced civil engineers and receive training in the different work sectors.
实习生陪同有经验的国内工程师工作,接受不同工作部门的相关培训。
Not many have the time to meet the interns at reception, introduce them to everyone and show them the canteen.
没有多少人有时间接待实习生,把他们介绍给大家,并带他们去餐厅吃饭。
Should there be a case where your boss needs to know about some feelings (such as how the interns are feeling), use that to your advantage.
那么是否有这种情况,你的老板需要了解更多的关于情感的细节(比如实习生的感受),那就好好利用这个优势吧。
"I've built my career on unpaid interns," he said in the interview, "and the interns told me it was great - I learned more from you than I did in college."
“我的职业生涯是建立在无薪实习制度基础上的,”他在访谈是谈到,“我觉得实习制度很好——我学到了很多在大学无法学到的东西。”
The interns taking the exam were more likely to ask female patients psychosocial questions (implying a psychosomatic origin of the pain) and more likely to request lab tests in the males.
参加考试的实习医生向女患者询问心理社会问题的几率更高(这暗示疼痛的源头是心理压力),而要求男患者进行实验检验的可能性更高。
Leadership style varies from person to person; nonetheless, the interns were eager to learn and were unafraid to dive deep into the data and continue until they got to the bottom of things.
领导力风格因人而异,但是实习生们都渴望学习并且深入分析数据直到他们完全搞清楚事情的本质。
Then there is the problem of what interns should do.
然后还有实习生应该做什么的问题。
One summer we had a team of four interns build a whole new product from the ground up.
有一年夏天,我们用四个实习生组成一个开发小组,从零开始做一个全新的产品。
The rules for unpaid interns are less strict for non-profit groups like charities because people are allowed to do volunteer work for non-profits.
在像慈善机构这样的非盈利组织里,对于无薪实习的规定不那么严格,因为人们为非盈利机构做志愿工作是被许可的。
The launch of a Moscow Internship Program and a meeting with young interns who will be working at the World Bank’s Moscow Office underscored that the future of Russia is its youth.
沃尔福威茨出席了莫斯科实习生项目的启动仪式,并会见了即将到世行驻莫斯科代表处工作的年轻实习生,这突出表明俄罗斯的未来寄托在年轻人的身上。
Some hiring managers hate the idea of hiring interns.
一些人事经理非常反对雇佣实习生。
One study found that sleep-deprived medical interns working on the night shift were twice as likely to misinterpret patients’ test results.
一项研究发现睡眠被剥夺的上晚班的医疗实习生他们误判病人病情测试结果的几率要多一倍。
After training for three months the young people serve as interns as gardeners' helpers, waiters, mechanics' assistants, or assistant health workers, to name a few possibilities.
在经过三个月的培训之后,这些年轻人有可能在园林工人助手、招待员、机械师助手或助理卫生工作者等岗位上实习。
After training for three months the young people serve as interns as gardeners' helpers, waiters, mechanics' assistants, or assistant health workers, to name a few possibilities.
在经过三个月的培训之后,这些年轻人有可能在园林工人助手、招待员、机械师助手或助理卫生工作者等岗位上实习。
应用推荐