They put forward many important views at the key point of history, such as resolving people's vindicable claim.
他们在历史的关键点上提出了许多重要的观点，如解决人民的辩护诉求等。
Pay attention, this is the key point.
注意，这是个关键点。
And I guess that's the key point.
我想，这就是关键。
The key point here is that policies must be set and documented.
这里的关键点在于政策必须得到指定和记录。
The key point is that the model is central to the entire process.
关键点是，整个过程的中心是模型。
The key point is to let them into the decision-making process.
关键的一点是让他们进入到决策进程里来。
The key point about Mashups is that they leverage common protocols.
Mashup的关键点是，它们利用了公共协议。
That missed the key point: With mobility, access is no longer an issue.
这忽略了一个这关键点：有了移动性，互联网的访问不再是一个问题。
This is the key point to understand the present China and its future.
掌握这一点，是了解并认识中国现状与未来的关键。
The key point is: Just because a memory is false doesn't make it bad.
关键是记忆即便是假的，也不会使效果更坏。
According to Soviet concept healthiness was the key point of catering.
按照苏维埃的理念，食堂的核心是保证健康。
The key point: You need to be aggressive in sales and notlet rejection stop you.
关键是：在营销上你需要主动，不能让拒绝把你拦下。
The key point about replication conflicts is that handling the errors is domain-specific.
关于复制冲突的关键点是处理错误是特定于域的。
The key point to focus on is that plug-ins contribute function in a structured manner.
要注意的一个重点是插件以结构化方式提供功能。
The key point is that these models can be reacquired in a new version sometime in the future.
关键点在于这些模型可以在新的版本中重新获得。
The key point is that justification — and therefore knowledge of the truth — is a social process.
关键点是证实及由此获得真理的过程是一个社会过程。
But you're absolutely right, that's the key point and that then answers, Marcus, what's the texture.
但你无疑是对的，这是关键点，然后你回答，马库斯，织体是什么？
The key point realized in the book is that energy, not time, is the fundamental currency of production.
在书中我认识到关键一点是精力，而不是时间，是生产的基本货币。
The key point is that no single interaction achieves the meaning of the required service operation.
关键是，任何单一交互都不能实现所需的服务操作的目标。
The key point to keep in mind here, however, is that these projects are real, not hypothetical exercises.
但是，在此要记住的关键的一点是：这些项目是真实的而不是假设的练习。
The key point realized in the book is that energy, nottime, is the fundamental currency of production.
在书中我认识到关键一点是精力，而不是时间，是生产的基本货币。
The key point is that both options should be made available to the customer, and MantisBT offers both.
关键的一点是，无论哪种选项都要提供给客户，MantisBT两种方式都会提供给大家。
The key point to note here is the difference between the library names for Versions 12 and 15 of Sybase.
这里需要注意的要点是 Sybase版本12和15 的库名称之间的区别。
The key point to grasp about collaborative-filtering software is that it knows absolutely nothing about movies.
对于“协同筛选”软件，把握的关键点在于它对电影一无所知。
The key point here is that you are indeed looking for unique, non-context-related identifiers for each type.
关键在于，实际上我们正在寻找的是适用于每种类型的、惟一的、与上下文无关的标识符。
But the key point is that higher aggregate demand didn't significantly expand the amount of work that was done.
但是关键是高需求并没有从根本上增加完成的工作量。
The key point is that when the garbage collector runs, it may or may not free an object that is softly reachable.
关键之处在于，垃圾收集器在运行时可能会（也可能不会）释放软可及对象。
But the key point is that as the material expands, all of the contacts between each of the fibers are maintained.
但是关键在于，内在扩张时，每个纤维之间保持了紧密联系。
The key point is that the constructor's parameters are processed before any code inside the constructor is processed.
重要的是构造函数的参数在处理构造函数内的任何代码之前被处理。
The key point is that the more something matters to you-the more you have at stake-the more you need to investigate further.
关键在于对你越重要的事情——跟你的利益攸关越大——你就越需要进一步调查。
应用推荐