The killing was the act of a madman.
这起凶杀案是一个疯子所为。
The motive for the killing is unknown.
杀人的动机不明。
The killing had not been premeditated.
这次杀人不是预谋的。
The killing caused an international outcry.
该起谋杀引起了国际上强烈的抗议。
He said the killing of innocent people was inexcusable.
他说滥杀无辜是不可原谅的。
Mr. Nicholas made his emotional plea for help in solving the killing.
尼古拉斯先生发出了令人感动的呼吁,恳求帮助破解这桩杀人案。
There is tension in the region following the killing of seven civilians.
7名平民被杀害后,该地区的局势紧张。
The operation is being seen as a swift riposte to the killing of a senior army commander.
这次行动被看作是对一名高级军官被杀所作出的快速还击。
The killing of bad mice requires no prior approval.
杀死坏老鼠不需要事先批准。
It's not at all like the killing of individual life forms that can be renewed through normal processes of reproduction.
这完全不像杀死个体生命形式那样,这些生命形式可以通过正常的繁殖过程来得到新的生命体。
It's not at all like the killing of individuals' life forms that can be renewed through normal processes of reproduction.
它完全不像杀死个体生命形式的样子——这些个体生命可以通过正常的繁殖过程来更新。
It is still not clear who was behind the killing.
至今尚不清楚谁是这起谋杀案的幕后策划者。
Police have ruled out robbery as a motive for the killing.
警方已排除了抢劫是杀人的动机。
She confessed to the killing and led police to his remains.
她承认杀了人,并且带警察找到了他的遗骸。
The investigators admit that they are completely in the dark about the killing.
调查人员承认他们对这起凶杀案一无所知。
A breakaway faction of the rebel group has claimed responsibility for the killing.
反叛团体的一个分裂出来的派别已宣称对那次凶杀负责。
The killing was cold-blooded, and those who committed this atrocity should be tried and punished.
这场杀戮非常残酷,那些犯下此暴行的人应该受到审判和惩罚。
The killing in Pensacola is emblematic of a lot of the violence that is happening around the world.
发生在彭萨科拉的凶杀案是世界各地发生的大量暴力事件的典型代表。
The killing of birds of prey by wind turbines has pitted environmentalists who champion wildlife protection against environmentalists who promote renewable wind energy.
风力涡轮机对鸟类的伤害使主张保护野生动物的环保主义者与提倡可再生风能的环保主义者陷入了对立。
还有那杀人的雪。
But then the killing and the torture began.
但是后来他们遭受了杀害和严刑。
The killing continued to reverberate in Congress.
这个枪杀事件继续在美国国会引起反响。
There is a commotion out on the killing ground.
杰克突然听见了几声枪响,他转过头。陆地上发生了一些骚动。
The report makes no mention of the reason for the killing.
奇怪的是,报告中没有提到捕杀原因。
There's no shortage of facilities nearby to do the killing.
附近并不缺少杀鱼的设备。
He remains frustrated by ABC's decision not to report the killing.
他同样对美国广播公司决定不报道射杀事件感到泄气。
The announcement follows the killing of 34-year-old Gayle Williams.
此前,34岁的盖尔·威廉斯被人杀害。
Abdullah thought the killing was morally wrong, but inevitable.
阿卜杜拉认为虽然枪杀在道德上讲是错误的,但这是免不了的。
The official reaction to the killing left many feeling outraged.
官方对谋杀案的态度让许多人出奇愤怒。
Serve fish or fowl to me, but don't ask me to watch the killing.
给我端上鸡鸭鱼肉吧,但是别让我观看宰杀。
应用推荐