From 1 January 1801 until 6 December 1922, Ireland was part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland.
年1月1日至1922年12月6日，爱尔兰是英国和爱尔兰联合王国的一部分。
All of them had traveled outside the country — two came from South Korea, and one each from Ireland, United Kingdom, and the United States.
他们都曾在菲国外旅行——两名来自南韩，另外三名分别来自爱尔兰，联合王国和美国。
Today it operates 235 lifeboat stations around the coast of the United Kingdom and Ireland, manned by volunteers.
今天，英国皇家救生艇协会旗下有235个由志愿者操控的救生艇站，遍布英国和爱尔兰海岸。
Most native speakers of English are found in the United Kingdom, the United States of America, Canada, Australia, South Africa, Ireland and New Zealand.
大多数母语为英语的人出现在英国、美国、加拿大、澳大利亚、南非、爱尔兰和新西兰。
Realities are indeed changing, even in the most conservative corner of the United Kingdom, Northern Ireland.
即使是在英国最保守的角落—北爱尔兰，现实也在不断的改变。
Official name: the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
官方正式名称：大不列颠及北爱尔兰联合王国。
You see Ireland was part of the United Kingdom at that time.
在那个时候，爱尔兰是英国的一部分。
At the top of the index is the United Kingdom, followed by Australia, New Zealand and Ireland.
排名最高的是英国，其次是澳大利亚、新西兰和爱尔兰。
"Vision of Love" reached the top ten in Australia, United Kingdom, Ireland and the Netherlands. It went to number 1 in Canada and New Zealand.
《爱的视线》在澳大利亚、英国、爱尔兰和荷兰都排至排行榜前十，在新西兰和加拿大成为冠军单曲。
While at NAFSA I communicated with colleges and universities from all over the world, including Australia, the United Kingdom, Ireland, Germany, Brazil, and of course, the United States.
在NAFSA会议上，我的主要任务是与来自世界各地的大学和学院交流，包括澳大利亚、英国、爱尔兰、德国、巴西、当然还有美国。
In the north, Northern Ireland with its capital Belfast, is part of the United Kingdom.
北部是北爱尔兰，它是联合王国的一部分，首都是贝尔法斯特。
Britain is a brief name of The United Kingdom of Britain and Northern Ireland.
布裂颠是大不列颠及北爱符良联合王国的简称。
Before the crisis in the world, the United Kingdom, Ireland, Spain, the credit spread of a serious real estate bubble, real estate prices in Germany is basically a horizontal line.
在全球危机前，英国、爱尔兰、西班牙等国信用泛滥、房地产泡沫严重，而德国的房地产价格基本上是一条水平线。
Only the northern counties, making up northern Ireland, are still part of the United Kingdom.
只有国家的北部，北爱尔兰，仍然属于联合王国的一部分。
Official name the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
官方正式名称：大不列颠及北爱尔兰联合王国。
The United Kingdom consists of Great Britain and Northern Ireland.
联合王国包括大不列颠与北爱尔兰。
They are British Citizens of the United Kingdom, whose full name by the way is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
他们都是英国公民，不管喜欢不喜欢联合王国，全称是大不列颠及北爱尔兰联合王国。
The origins and traditions of the United Kingdom are to be found in each of the four parts that make up the country: England, Wales, Scotland and Northern Ireland.
联合王国的起源和传统可从组成它的四个部分——英格兰、威尔士、苏格兰和北爱尔兰——的各个部分找到。
We won't agree on everything, but I look forward to working with the administrations in Scotland, Wales and Northern Ireland to deliver a Brexit that works for the whole of the United Kingdom.
我们之间仍有分歧，但我希望能和苏格兰、威尔士和北爱尔兰合作，协商出一个适合整个英国的脱欧方案。
Within the United Kingdom, the term 'Great Britain' is often used to refer to England, Scotland and Wales alone, with the intentional exclusion of Northern Ireland.
在英国，“大不列颠”通常指英格兰，苏格兰和威尔士，北爱尔兰被故意排除在外。
UK is the short form of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, or commonly known as Britain.
英国是大不列颠和北爱尔兰联合王国的简称，通常也叫英国。
However, just as they were going to get Ireland connected to form the United Kingdom, the Southern part of that country broke away to form its own government.
然而，正当他们打算把爱尔兰也同另外三个国家联合起来形成联合王国的时候，爱尔兰的南部却分离出去了。
However, just as they were going to get Ireland connected to form the United Kingdom, the Southern part of that country broke away to form its own government.
然而，正当他们打算把爱尔兰也同另外三个国家联合起来形成联合王国的时候，爱尔兰的南部却分离出去了。
应用推荐