The lack of money and hands frustrated him.
缺乏资金和人手使他灰心。
Student: I have the lack of money that’s why.
我缺钱，所以我选择金钱。
The trip was cancelled for the lack of money.
因为资金缺乏所以行程被取消了。
The root of the problem is the lack of money.
问题的症结在于缺乏资金。
The lack of money will certainly sink our plan.
资金短缺准会毁了我们的计划。
She attributed her failure to the lack of money.
她将自己的失败归因于缺钱。
The lack of money keeps him working day and night.
缺钱使他夜以继日地工作。
The delay of the plan arose from the lack of money.
计划不能如期实施是因为资金不足。
The lack of money severely limits their room for manoeuvre.
没有钱这一事实严重限制了他们的发挥。
The lack of money makes us at a disadvantageous position.
没有资金使我们处于不利的境地。
Few perish from the lack of money; many, from the love of money.
很少人因缺钱而死去，很多人则死于贪财。
Christine says the lack of money actually worked favorably for her.
克里斯汀说缺少资金对她来说是一个有利条件。
Often, it's not the lack of money but more the general level of uncertainty and messiness around this topic.
通常，围绕着这一话题的并不是缺少金钱，而是更为普遍的不确定性和混乱性。
It was supposed to be a great complex of buildings but, as often happens, it wasn't finished because of the lack of money.
它本该是一片宏大的建筑群，然而正如经常发生的一样，也因为资金不足而未能完工。
Though most of the ships remained just on paper (because of the lack of money), some of them have been managed to be created.
尽管其中多数舰艇只是停留在设计阶段(由于缺少资金)，还是有一些被成功建造了出来。
I now very much regret that when I was in China I had plenty of time to roam around but I did not, because of the lack of money and the lack of courage.
我现在很后悔在国内的时候，有很多时间去走四方，我却因为囊中羞涩，也因为缺乏勇气而没有去。
Moreover, at many times during their study, they must have been embarassed by the lack of money or the guilty feeling of spending their parents' money on "luxuries."
而且求学期间很多时候他们倍感窘迫，因为缺钱花或是因为花父母的钱买一些奢侈品时带来的愧疚感。
Although the firms internal cash flows decline, the stock markets collapsed and the credit markets nearly frozen, the lack of money has become a reality for many firms.
即使企业内部现金流下降，股票市场崩溃，信贷市场几近冻结，资金匮乏已成为许多企业的现实。
The plan was brilliant in its conception but failed because of lack of money.
尽管这计划构想绝妙，但终因资金不足而告流产。
In the end, what it all boils down to is money, or the lack of it.
问题的症结是钱，或者说是缺钱。
If you lack money, take this purse, I beg of you, and bribe the servants to let you pass.
如果你缺钱，就用这袋钱吧，我求你了，贿赂仆人让你过去。
A plan with a lack of money and USES meant a standstill, but the outside of the star-shaped building is now like a memory of a deceased person.
一个计划同时缺乏金钱和吸引力就意味着将永远停滞，但这些外星状的建设现在却宛如是对已故人的一种怀念。
The effect was more pronounced in families with lower incomes, as those with more money could spend to compromise for lack of time.
这一影响在低收入家庭中更为显著，因为那些富裕的家庭可以用钱来弥补时间的不足。
These problems have two causes, the smaller of which is lack of money.
问题的症结有二，其中次要原因是资金不足。
It's commonly referred to as one of the biggest flops ever made, but it certainly wasn't for a lack of money.
这部影片通常被认为是电影史上的一大败笔，当然不是因为缺乏资金。
Nobody has the excuse of 'lack of money' for not being at peace and living in integrity.
“不能把“没钱”作为不安以及偷鸡摸狗的借口。”
The work bogged down for lack of money.
由于缺少资金，这项工作受阻。
The plan fizzled out for lack of money.
计划由于缺钱最终告吹。
The plan fizzled out for lack of money.
计划由于缺钱最终告吹。
应用推荐