The only unoccupied seat was directly adjacent to a well-dressed middle-aged lady and was being used by her little dog.
唯一一个空位紧紧挨着一位穿着考究的中年妇女,这是这个座位正被他的小狗占着。
A little old lady answered a knock on the door one day, only to be confronted by a well-dressed young man carrying a vacuum cleaner.
一天,一个有点老的妇女听到敲门声,打开后发现一个穿得很整齐的年青人拿着一个真空吸尘器。
She was fully dressed now in the walking costume of a well-to-do young lady in which she had arrived, with the sole addition that over her hat and black feathers a veil was drawn.
她现在的穿戴和来的时候一样,完全是富家小姐出门时的一身穿戴,仅有的不同只是她的帽子和黑色羽毛上的面纱拉下来罩住了脸。
Debbie and Simon looked up as the door opened and a middle-aged, well dressed lady entered.
黛比和赛蒙抬头看到一个穿着考究的中年女士推门进来。
The only unoccupied seat was directly adjacent to a well-dressed middle-aged lady and was being used by her little dog. The war weary soldier asked, "Please, ma'am, may I sit in that seat?"
只有一个空闲的座位在一个衣着讲究的中年妇女的旁边,这个座位上坐着这个妇女的一个小狗。这个厌倦了战争的士兵问道,“请问,女士,我可以坐在这里吗?。
It was the dog whipper who made sure that these dogs didn't start barking in the middle of a sermon9, and he would chase them away if they tried to attack a well dressed lady.
打狗者的任务是确保这些狗在牧师布道时不会狂叫乱吠,还有当这些狗试图攻击穿着考究的女士时,他要负责将这些狗撵走。
It was the dog whipper who made sure that these dogs didn't start barking in the middle of a sermon9, and he would chase them away if they tried to attack a well dressed lady.
打狗者的任务是确保这些狗在牧师布道时不会狂叫乱吠,还有当这些狗试图攻击穿着考究的女士时,他要负责将这些狗撵走。
应用推荐